¡@

«e¨¥¡m´¼´dºëºw¡n
    --- ¿ï¦Û¡mÅã±KÄ_®w(¤K)±K©v¹ê­×ªk  ¯Á¹F¦N³ô¥¬Ä¶§@¤å¶°¡n

¥Ø¿ý
¡m´¼´dºëºw¡n«e¨¥
¤@¡B¹ï¿B¥@²³¥Íªº¹½Â÷
¤G¡B
¹ï¤£¦pªk¹¬²³ªº¹½Â÷
¤T¡B
¹ï´c©Ê§Ì¤lªº¹½Â÷
¥|¡B
¼f·VÅG½×
¤­¡B
µoÄ@©¹¥Í

¡@

¡m´¼´dºëºw¡n«e¨¥

¥ô¦ó¤@­Ó¹ï¦òªk¨ã¦³¥¿«H¤§¤H³£¯à·P¨ü¨ì, §Ú­Ìªº½T¬O³B¦b¤@­Ó¤­¿B´c¥@¿³²±ªº¦~¥N
¤F¡C¦b³oºØ¨¸Å]²s¼ûªºÀô¹Ò¤¤¡A·M¬N´c¦H¤§¤H¤é¤é³y´c¦Ó¤£¦Ûª¾¡A´N³s¤@¨Ç¦ò±Ð®{¹ï
¦òªk¶ø¸q¤]¥F¤Öºë¬ã»P»â·|¡A§ó½Í¤£¤W¦pªk¦æ«ù¡C­±¹ï¦òªk°I·L¦p¦¹ªº±¡ªp¡A¤@¨Ç¤j
¦¨´NªÌ¦bÅã²{¤W¡A«K¤£±o¤£¥H·Å©Mªº¤è¦¡¥h½Õ¤Æ¶V¨Ó¶V­è±jÃø«×ªº²³¥Í¡A¥L­Ì©¹©¹¬°
ÅU¤Î§Ì¤lªº±¡­±¦Ó¤£Ä@¹L¦h·í­±«ü³d¾Ç¦ò¤§¤HªººØºØ«Dªk¨¥¦æ¡A³o¤]¥iºâ¬OµL©`¤§¤¤
ªº§é¤¤§a¡C

¤£¹Lªü©³®l´LªÌ´¿ª½¨¥¤£¿Ð¦a»¡¹L¡G¡§À»¤¤­n®`ªº§åµû¬O³Ì³Ó®íªº±Ð¨¥¡A«üºK§Ì¤l¹L
¥¢ªº®v¤÷¬O³Ì¦nªº¤W®v¡C¡¨¦b¥@¤W·U¥[¨I³´¤_´c©À»P¤À§O¤ßªº·í¤U¡A§Ú·Q§Ú­Ì»Ý­nªº
¥i¯à´N¬O´LªÌ©ÒÃٹĹLªº³oºØÅK­±µL¨p¡B¥¿®ð»þµMªºµ½ª¾ÃÑ¡C¦ý¥i±¤ªº¬O¡A¨ã¦³³oºØ
­è¥¿­·½dªº¤W®v¬O¶V¨Ó¶VÃø³VÂܸñ¤F¡C

¦ÓµLµ¥¤W®vªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹¦V¨Ó³£¥H·O´dÀÙ²³µÛºÙ¡A±q¥@¶¡¤Hªº¨¤«×¬Ý¥h¡A¥L´X
¥G±q¥¼¹ï¥ô¦ó¤H¯e¨¥¼F¦â¹L¡C¤]¥¿¦]¥H¬°·R¤§À±²`¡A¬G¦Ó±Ð¤§¤]À±¼F¡C©Ò¥H·í­±¹ï§Ì
¤lªº¤£¨}¦æ¬°®É¡A¤@³eÁ¾©Mªº¤W®v¤]·|±q¤j·O´d¤ß¥Xµo¡A¹ï¤§¶i¦æ²@¤£¯d±¡ªºÄY¼FÄþ
³d¡C¦b³oÂI¤W¡A¥L¬O¨M¤£·|³à¥¢¦òªkªº°ò¥»­ì«hªº¡C¦b¤W®vªººØºØ¤è«K½Õ±Ðªk¤¤¡A§Ú
­Ì¤À©ú·P¨ü¨ì¤F¤@ºØ±Ç¤ß±ÇªÍªº³d¥ô¤ß»P¨ª¸Û¡C

¤W®v¤_¤G¡³¡³¡³¦~¶ÇÁ¿µL«¯¥ú´LªÌªº¡m¹½Â÷¹Dºq¡n®É¡A§ó¬O±N¥½ªk®É¥NªººØºØ¤¡´c²{
¶H¤@¤@¤j¥[Ã@¾Ø¡A¨ä®¶Å¤µoõX¤§¤Oª½«ü¨C¤@¦ì¯u¥¿¨Dªk¤§¤Hªº¤º¤ß¡CµL«¯¥ú´LªÌªº±Ð
¨¥­ì´N¬O°w¹ï¥L©Ò³BªºÄA­Ë²V¶Ãªº®É¥@¦Óµoªº¡A¤C¦Ê§E¦~¹L¥h«á¡A´LªÌ©Òµh³¯¹Lªº´c
©Ê²³¥Íªº´³´³¦H¸ñ¡A¦b³Æ¨üª«±ý·Î¼õªº²{¥N¤H¨­¤W§ó¬Oµo®i±o¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¦]¤§
¦b¾Ç²ß³o­ººq®É¡Aªk¤ýµ²¦X²{®É©Ò§@ªºÄÄÄÀ¡Bµo´§¡A§óÅý¨C¤@­Ó¦³½t²³¥Í·Pı¦p§¤°w
ÀÖ¡B¨~¨ë¦b­I¡C¦ü¥G¨â¦ì¤W®v¹¡§t´d¼§¡Bµh±¤ªº«ÂÄY¥Ø¥ú¡A¥¿±½µø¹L§Ú­Ì©Ò¦³¤Hªº¤ß
¦a¡A«þ°Ý§Ú­ÌªºÆF»î¬O§_¤]¦Û¥Ì¨I²_¡B§Ñ°O¦Û§Q§Q¥Lªº¯«¸t¨Ï©R¡C

¦pªG§Ú­Ì¥Î´¼¼z¸Ô¥[Æ[¹îªº¸Ü¡A«h¤W®v±Ð»£ªº¨C¤@¥y¸Ü³£¨ã³ÆµL¤Wªº»ù­È»PÃø±oªº¥[
«ù¤O¡AºÉºÞ¹ê»ÚÅ¥°_¨Ó¥i¯à¦³¨Ç¸Ü·|Åã±o¹L¤_¨ë¦Õ¡C¤£¹L¥@¶¡¤H¦h¤Ö³£©ú¥ÕÂI¡§¨}ÃÄ
­W¤f§Q¤_¯f¡A©¾¨¥°f¦Õ¯q¤_¦æ¡¨ªº¹D²z¡A§Ú·Q§@¬°­×¦æ¤H¡A¦p­Y·Q±ÙÂ_½ü¦^¤§®Ú¡AÂ\
²æ¨IÞË¡A¨º§Ú­Ìµ´¹ï»Ý­n¯u¥¿ªº¨}Âå¹ï¦Û¤vµh¤U°w¯¢¡A¦P®É¤]À³¸Ó¥HÅw³ß·P¿E¤§±¡¥h
°t¦X¤W®v¡§»PÃĬI¯f¡¨ªº­W¤ß¡C¬°¤°»ò¤Ö¼Æ·M²Â¤§¤H¤J¤F¦òªù«o±q¥¼·P¨ü¹L¦òªkªº¯u
¹ê§Q¯q¡H´N¦]¬°¥L­Ì©¹©¹¥u¦b§Î¶H¤W¬Ô¨Ì¤F¤TÄ_¡A«o±q¤£ª¾ÀËÂI¤º¤ßªº½Ñ¦h¹L±w¡A¨Ã
ÁB¥¿¦æ¬°¤W³Q¤T¬r·Ð´o¥D®_ªººØºØÁ|°Ê¡C¦Ó³o¨Ç±Ð¨¥¡A«ê«ê´N¬O¦b§i¶D§Ú­Ì¤ß¦æ­IÂ÷
µ¥¤£¦pªk¦æ¬°ªº¦M®`»PªÈ°¾¤èªk¡C

±q¤W®v«Å¶ÇÁ¿§¹µL«¯¥ú´LªÌªº±Ð¨¥ºâ°_¡A¤S¬O¤@¦~¦hªº®É¥ú¥^¥^­¸³u¤F¡C§ÚÁ`ı±o³o
¤@¦~¨Óµo¥Í¤F«Ü¦h¨Æ¥ó¡A¹ï¥þ¥@¬Éªº²³¥Í¨Ó»¡«×¥i¿×¬O¨aÃø©Êªº¡A¨Ã¥B³oºØ¨aÃøªº¯}
Ãa©Ê®£©ÈÁÙ±N«ùÄò«Üªøªº®É¶¡¡A¥H­P¤H­Ìªº¤ßÆF±Nªø´Á³B¦b®£©Æ¡BµL±æªºµh­Wºx´õ
¤¤¡C§Ú­Ì¥ý¬O¥Ø¸@¤F´¿¬O¡§¥@¬É©_Æ[¡¨ ªºªü´I¦½¤Ú¦Ì´­¨â´L¥Û¨è¦ò¹³³Q·¥ºÝ¤À¤l¬µ·´
ªº¼É¦æ¡Qºò±µµÛ¡A§Ú­Ì¤S¦¨¬°¤F¬ü°ê³ÌÁcµØªº³£¥«¯Ã¬ù¡B¥¦°ªÁq¶³¤Ñªº¥@¶T¤j¼Ó³¼¨è
¶¡³Q®£©Æ¤À¤l¥Î­¸¾÷¼²·´³o¨Æ¥óªº¥ØÀ»ªÌ¡C¦Ó·í§Ú­Ì¦^Âਭ¨Ó­±¹ï¦Û¤vªº¥Í¦s¹Òªp
®É¡A«K¤£±o¤£·P´n²³¥Í¦@·~ªº¤£¥i«äij¡G´¿³Q¥@¤H¼sªxºÙÅAªº³âºa¦ò±Ð¤j³£¥«¡A¤]¾D
¨ü¤F¾ú¥v¤W±q¥¼¦³¹Lªº¦UºØ¹H½tªº«Iŧ¡C¤@§å§åªº­×¦æªÌ¬ÛÄ~Â÷¶}¤F¾Ç°|¡A´X¤d¹¬²³
ªº¤ì«Î¤]¤£´_¦s¦b¡A¥u³Ñ¤U¤@°ï°ïªºÂ_¥Ë´Ý«®¡C¦Õ»D¥Ø¸@¡B¿Ë¨­¸g¾úªº³o¨Ç¿B¥@²³¥Í
ªº­®¦æ¡A¥u·|¥[­«§Ú­Ì¹ï¥½¥@«e³~ªº¾á¼~¢w¢wÀHµÛ¦òªû¼z¥úªº¤éÁ¡¦è¤s¡AµL©ú²³¥Íªº
´c¦æ±N·|¥H§ó¥t¤H®£©Æ¡B¥i¼¨ªº­±¥ØÀWÀW¥X²{¡C¦A¥[¤W¥»¨Ó´NµLªk¸úÁתºÀFù¦º¥Dªº
¹G­¢¡A·í©Ò¦³³o¨Ç¦º¤`³±¼vº¥º¥«ÂÁ{§Ú­ÌÀY³»¤§®É¡A¨S¦³­×«ù¥¿ªkªº¤H­Ì¤S¸Ó¦p¦ó¤@
¤@­±¹ï¡H

²´¨£¦òªk¦bÁͤ_´ó¨S¡A²´¨£²³¥Íªº¦æ¬°§ó¥[©ñÁa¼Z¸¨¡A²´¨£¦³¨º»ò¦h¤£«H¦òªk¤§¤H¦b
ªÅ¯ÓÄ_¶Qªº¤H¨­¡A¦Ó¤£¦p²z§@·N¡B­×¦æªº¦ò±Ð®{¡A¨£¡B¸Ñ¡B¦æ¤S¬O¦p¦¹´²¶Ã¡A¨C¤@­Ó
µo¤j­¼µÐ´£¤ßªº¦æªÌ¡A³£·|±q¤º¤ß·P¨ìµJ¼{¡C¤_¬O¤@¦~¤§«á¡A§Ú¤U¨M¤ß§â¤W®vªº±Ð¨¥
¾ã²z¦¨³o¥»¡m´¼´dºëºw¡n¡A§Ú·Q·íªìÅ¥¹L³o¨Ç±Ð±Âªº§Ì¤l¡A¤j·§¤]§Ö­n§¹¥þ±N¤§§Ñ«o
¤F§a¡C¦ý¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§Ú©l²×¬Û«H³o¥»®Ñªº»ù­È¡A¦]¬°¥¦ªº¤º®e¤Q¤À²`¼s¥B«´¦X·í¤U
®É¾÷¡A¥u­n²³¥Í¦s¦b¡A¥¦·¥¨ã·¥°w©Êªº¹ï¤H³±·t­±ªº´¦¥Ü¡A³£·|¹ï¥L­Ì§Q¯qµL½a¡C

¤w¸g§Ñ«o©Î¥¿¦b§Ñ«oªº¤H­Ì¡A¬O§_À³¸Ó­«·s¦^¨ý¡H¨S¦³¾÷·|¿Ë²âªk¤ý±Ð»£ªº¤H­Ì§óÀ³
ÀR¤U¤ß¨Ó»{¯uÅé·|¡C

·MªÌÁ`¬O¤@¦p¬J©¹¦a³QµL©ú²o¤Þ¡A¨Ã¥Ñ¦¹¦b¥@¶¡¨î³yµL¼Æ¹õ´d¼@¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A´¼
ªÌ§óÀ³¸Ó¾Ä¤O«e¦æ¡A§Y¨Ï©t¨­¤@¤H¡A¤]­nÃkµn¸tªÌ¶Ç¤U¦a´¼¼z©ú¿O¡I
    
                                                        ¯Á¹F¦N
                                                 ¤G¡³¡³¤@¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é
                                                   ¤_¦¨³£¤Ñ©²±d°©Âå°|



¡m´¼´dºëºw¡n

ªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹¶Ç±Â
¯Á¹F¦N³ô¥¬¤fĶ


³»Â§¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¡I
³»Â§µL«¯¥ú´LªÌ¡I

¤@¡B¹ï¿B¥@²³¥Íªº¹½Â÷

    ¦p¤µ¡A¤@¤Á¦w¼Ö¡B±I·Àªº·½¬u---ÄÀ­{¦È¥§¦òªº±Ðªk¡A¤w¦p¦è¤Uªº¤i¶§¡A§Ö±µªñ
´ó¨S¤F¡C³Ì©úÅ㪺ªí²{«K¬O¡G¤j³¡¤Àªº°ª¹¬¤j¼w³£¤w¶ê±I¡A«e©¹¦U¦Û²M²b«b¤g¡C¦]¦Ó
§Ú­Ì´N¹³³Q¿ò±óªº©t¨à¨º¼Ë¡AÅù¯d¤_³o­Ó¥@¶¡¡A­þ¨½ÁÙª¾¹D­n¥h°l¨D¸Ñ²æ¤j¹D°Ú¡I¦¹
®É¥¿­ÈÄÀ­{¦È¥§¦ò±Ðªkªº¥½ªk®É´Á¡A«ê³{¤­¿B¿³²±¡A¦a³B«n¤³¡¬wªºÂæa³·°ì¤]¦b©Ò
Ãø§K¡C¦b¬Ý¨ì³¥ÆZµLª¾»P¤£­×¥¿ªkªº¤H¤ñ¤ñ¬Ò¬O«á¡A§Ú¹ï¦¹¥@¶¡¡B¥@¤H¥Í°_¤F±j¯Pªº
¹½·Ð¤ß¡C

    µL«¯¥ú´LªÌ·í¦~´¿­±¹ï¥L©Ò³Bªº®É¥@¡A°Û¥X¤F¤@¦±Åý¨C¤@­Ó§Æ¨D¥¿ªk¡B§Æ¨D¯u¥¿
°ª¹¬¤j¼w±Ð»£ªº¦ò±Ð®{³£·P¨ì¶Ë¤ßÃø¹Lªº¡§¹½Â÷¹Dºq¡¨¡C¦b¥Lªº¤ß¸ñªí¥Õ¤¤¡A´LªÌ¹ï
¥½ªk®É¥NÄA­Ë¿ù¶ÃªººØºØ¤¡´c²{¶H¶i¦æ¤F³ÌÄY¼Fªº©áÀ»¡A¨Ã¦]¤§¦Ó§çµo¤F¦Û¤v¹ï°®©[
²V¶Ãªº®É¥N»P¤Hªº·¥ºÝ¹½Â÷¤§¤ß¡C¦ý§Ú­Ì¤ß¨½³£«Ü©ú¥Õ¡A¤@­Ó¯u¥¿ªº¤j¦¨´NªÌ¡A¶V¬O
¹ï·M·öªº²³¥Í¤ß¥Í¹½Â÷¡A¤~¶V¬O·|´d¼§¥L­Ìªº·M¬NµLª¾¡C¬G¦Ó§Ú­Ì¤~Åé·|±o¨ì¡A·í¦~
¬°¤°»ò´LªÌ¤@Ãäµh¥¸¤¡­®ªº¤H¥@¦ÊºA¡A¤@Ãä¤S·|®É±`¼è¼è¸¨¤U«s¶Ëªº²´²\¡C¦Ó¤C¦Ê¦~
«áªº¤µ¤Ñ¡A¤Hªº«~½è´N§ó¥[§C¦H¤F¡C¾Ú»¡²{¦b¦b¬Y¦a¤j¦¨¥«©MÁcµØ°Ï°ì¡A¤]±`¦³¤ï®{
¥X¨S¡C°£¥hÁx¶q¹L¤H©M·M¬NµLª¾ªÌ¥H¥~¡A¤@¯ë¤H¥~¥X®É¤j¦h¤£´±Äâ±a¹L¦h²{ª÷¡C¦Ó­ì
¥»¬°Æ[¥@­µµÐÂĩҤƤ§²M²bÂæa¡A¼É¤O¨Æ¥ó¤]®É¦³µo¥Í¡C¯u¥i¿×º¡¤j¦a³£¥R¥¸µÛÆZ¾î
µL²z¡B¨õ»ÀµL®¢¤§®{¡C¬G¦Ó«~¦æºÝ¥¿¡B¦p²z¦pªkºûÅ@¥Í¬¡ªº¤H¡A¦b¤H¸s¤¤©Ò¦û¤ñ¨Ò¶V
¨Ó¶V¤p¡Q¨Ì¾a·l®`¥L¤H¡B´ÛÄF±°¹Üµ¥«Dªk¤â¬q°l¨D¨É¼Öªº¤H«o¥Rº¡¥@¶¡¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A
©~µMÁÙ¦³¤H¦b°²«_¹¬«Q¡A¥´µÛ¦ò±ÐªººX¸¹¨ÓÄF¨ú¥L¤Hªº«H¥ô¡I¹ï¦¹¡A§ÚµLªk¤£¥Í°_±j
¯Pªº¹½·Ð¤ß¡C

    ¥½ªk®É¥N¡A²³¥Íªºµo¤ß¦h¬°´c©À¡A©Ò§@©Ò¬°¤]¦h¬°´c¦æ¡A¥H¦¹¤ß¦æ¡A¯àÂ\²æµh­W
ªº·íµM¤]´N¬°¼Æ¤£¦h¡C¦]¬°¥@¤H¤ß©À¡B¦æ¬°¤§ÂàÅܧ¡»ÝÀH¶¶¥~¹Ò¡A¦Ó¥V®L§ó´À¡B­·«B
¤£½Õ¡A³£¥i¾É­P¦UºØµh­W¤_Àþ¶¡¥Í°_¡C§ó¦óªp²{¥N¤Hªº³g±ý¤§¤ß¤S·¥¬°±j¯P¡A¤ß¤¤¾ã
¤é³Q·ö·t¡BµL©ú©ÒÅ¢¸n¡A³o¤S«ç»ò¥i¯àÅý¥L­Ì»´©ö¥Í°_µ½¤ß¨Ã¤Þ¾Éµ½¦æ¡H¹ï¦¹¡A§Ú¤]
¤£±o¤£¥Í°_±j¯Pªº¹½·Ð¤ß¡C

    ²{¦bªº¥@¶¡¤H¯S§O³ßÅw°l³v§C¯Å¦Ó±e«Uªº®É©|¡A±N¤£¦X¤H­Ûªº«q°f¦æ¬°·í§@·s¼é
³B³B¼Ðº]¡C¦]¦Ó¡A¦U­Ó¥Á±ÚªºÀu¨}¶Ç²Î´X¥G³£³Q¥þ½L©ß±ó¡A´N³sÂæaªº¥X®a¤H¤]¥¢¥h
¤F¥H©¹ªº²ø­«§Î¶H¡A¦b®a¤H§ó¬O¤£­Û¤£Ãþ¡A¦b¦æ¬°¤W¥ú©Ç³°Â÷¡B¤d©_¦Ê©Ç¡C¥»¨Ó¡A¹¬
¤H¦bµÛ¸Ë¤è­±¾ú¨Ó³£¦³¸û¬°¸Ô²Óªº³W©w¡A¥»¸Ó¨­©Ü³P¸Æ¡B¬ï¸È¤l¡B«c°£¶·µoµ¥µ¥¡A¦]
¬°¦p²z¦pªk¬ï¹¬¦ç¨ã¦³«Ü¤j¥\¼w¡A³o¦b«ßÂ䤧¡¦³©ú½T°O¸ü¡CµM¦Ó¡A²{¦bªº­Ó§O¥X®a
¤H¡A¦³¨Ç«o¤W¨­¬ïµÛ¥Ö§¨§J¡A¤U¨­¬ï¸È¤l¡AÁÙ´ý¨­¼QÅx­»¤ô¡A¯u¬O¤£¹¬¤£«U¡A²ª½´N
¬OÅ]¤ý§Î¶H¡I¥t¾Ú¦èÂÃ¥H©¹ªº¶Ç²Î¡A¨­¬°¤@¦W±K©G¤h¡AÀ³·í»Wªøµo¡BµÛ¥Õ¸È¡Q¦Ó¨ä¥L
¦b®a¤H¤]³£¨S¦³¬ïªø¿Çªº²ßºD¡CµM¦Ó¦p¤µªºÂñڨk¤k¡A«o¤@§ï¥H©¹ªº¥Á±Ú¶Ç²Î¡A³£¶}
©lÄv¬Û§ï¬ïªø¿Ç¤F¡C

    ¦ý¬O¨Ã«D©Ò¦³¦a¤è³£¦pÂæa¤@¼Ë¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A¦³¨Ç°ê®a©M¦a°Ï¦Ü¤µ¨ÌµM«O«ùµÛµÛ
¸Ë¤WªºÀu¨}¶Ç²Î¡C¤ñ¦p·í¦~½¬®v©M¯q¦è±¹¹Å¦ò¥À¸g±`³¬Ãö­×ªk¤§³B¢w¢w¤£¤¦¡A¨ä¥Á±Ú
ªuŧ¦Û¥j¦Ü¤µ¤]¨S¦³µo¥Í¤Ó¤jÅܤơC¤£¤¦»P¦èÂÃ¥»Äݤ@­Ó°ê®a¡Aªñ¦Ê¦~¨Ó¤~¿W¥ß¤À¤Æ
¥X¥h¡C¨º¨½ªº¨k¤H¦Ü¤µ¤´¸T¤î¨­µÛªø¿Ç¡A©Ò¥H·í¥L­Ì¬ïµÛ¸È¤l§¤¤U®ÉÁÙ·|ÅS¥X½¥»\¡C
¦Ó§@¬°¤@°ê¤§¥Dªº°ê¤ý¡A§ó¬O«D±`ª`·N»öªí­·½d¡C¥L¤é±`°_©~®É¸g±`¨Ï¥Î¶À¦â©Ü³æ¡A
¨ä¥L¤H«h¥u¯à¨Ï¥Î¥Õ¦â©ÎªÌ¬õ¦â¡Aµ´¤£¥i¤W¤U¿ù¶Ã¡C¥t¥~°£¤ý¦m¥H¥~¡A¥ô¦ó¤k¤HªºÀY
µo¤]¤£·Ç»W¹L¤@©wªºªø«×¡C¦Ó¥B¡A§Y´N¬O¤ý¦m°¸º¸¦b§Î¶H¤W²¤·L¥´§ê±o¦è¤Æ¤@ÂI¡A°ê
¤ºªº¸s²³«K°¨¤W·|ij½×¯É¯É¡B»á¦³·Lµü......

    ¦A¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¬Ý¤µ¤éªºÂæa¡A°£¤FÃþ¦ü¤_¦â¹F³o¼Ëªº°¾»÷¦a°Ï¥H¥~¡A´X¥G¨ì³B³£
¦bµo¥ÍµÛ¤é·s¤ë²§ªºÅܤơA©Ò¿×ªº·sÂA¨Æª«¥i¿×¼h¥X¤£½a¡A¥O¤H²´ªá·¶Ã¡B¥Ø¤£·v
±µ¡C³\¦h³æ¯ÂªºÂÃ¥Á¦b¬¤¯Fªº²{¥N¼é¬y­±«e¶}©lµLªk©è±s³o¨Ç©¹¤é±q¥¼¹J¨ì¹Lªº»¤
´b¡A±q¦Ó¤@§ï©õ¤éªº¥Í¬¡¶Ç²Î¡A¤]¯É¯É°l¨D°_·s©_»P©Ç²§¨Ó¡A¥H¦Ü¤_³Ì«á³sµûij¤]ÅÜ
±o¤£Â䣺~¡A¤£¯Â¤£¥¿¤F¡Cµuµu¤Q§E¦~¶¡µo¥Íªº³o¨ÇÅܤơAªº½T¥O¤HÃø¥H±µ¨ü¡C©ñ²´
ÀôÅU¦p¤µªº¾ã­ÓÂæa¡A¥B¤£»¡¦òªkªº²M²b¶Ç©Ó¤F¡A´N¬O¯à°÷«O«ù¥j¥NÀu¨}¤å¤Æ¤Î¥Í¬¡
¶Ç²ÎªºÂäH³£¤w¬O«D±`¨u¨£¡C¨C·í¬Ý¨ì³o¨Ç¥½ªk®É¥N²³¥Íªº¤¡­®§Î¶H¡A§Ú´N§í¨î¤£¦í
­n¥Í°_·¥¤jªº¹½·Ð¤ß¡C

    ¨ä¹ê¦b«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡AÂæaªº¥Í¬¡´¿¸g»P¤Ñ¬ÉµL§O---®L¤Ñ­·½Õ«B¶¶¡B¬î¤ÑªG¹ê
²Ö²Ö¡Q¤H­Ìªº¥Í¬¡©¯ºÖ¬üº¡---¨S¦³¯e¯f¡A¤]¨S¦³·Ð´o¡C¥¿¦pµØ´¼¤¯ªi¤Á¦b¡m½¬­bºq
»R¡n¤¤©ÒÁ¿ªº¨º¼Ë¡G¾ã­Ó¤j¦a¬ü§®²§±`¡A¨ì³B¥Rº¡¤F§Ö¼Ö¡IµM¦Ó©¹©õªº«F¥x¼Óºk¡A¦p
¤µ¤w¤£´_¦s¦b¡C¯î²Dªº¤j¦a¤W¡A²rÃ~¥X¨S¡Bµs¸é¾î¦æ¡C¤H¤f­Ë¬O¶V¨Ó¶V¦h¡A¦ý¦æ«ùµ½
ªk¡B¦òªkªº¤H«o¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¦Ó¥B¤H­Ì¿à¥H¥Í¦sªº¦ÛµM¸ê·½¡A¦b¶V¨Ó¶V©ô²±ªº¤HÃþ³g±ý
ªº±°¹Ü¤U¡A¥¿Åܱo¶V¨Ó¶V¹¼¥F¡C¤H­Ì¤ß¤¤ªº§Ö¼Ö¡B¦Û¦b¡B©M¿Ó¥¿¦b³Qµh­W¤@ÂI¤@ÂI¦a
ºCºC«I¹Ü......

    ªº½T¡A¦p¤µ²³¥Íªºµh­W»P·Ð´o¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡A¦UºØ¤Ñ¨a¤Hº×¡A¥H¤Î¤º¦bªº¯´§Ç¯¿
¶Ã¡B¤H©Ê³g°ý¡A¾É­P²³¥Í¦@·~©¹©¹¥H¦UºØ¨a²§ªº¤è¦¡Åã²{¥X¨Ó¡G¬K¤Ñ¤Ï­Ë´H§N¡A®L¤Ñ
¤S¹J¤z§ò¡C¬î¤Ñ¦B¹r¦¨¨a¡A¥V¤Ñ¤j³·«Ê¤s¡C¦pªG¨­¬°¹A¥Á¡A¨º¯u¬O­n§ÔÄÈ®Á¾j¡A­¹¤£
ªG¸¡¤F¡C¦Óªª¥Áªº¬¹¯b¤]®É±`·|¾D¨ì½E¬Ì»P´H¼éªºÅ§À»......

    ¦ý¬O¡A·í¬Y¨Ç¤H¦b³h½a»Pµh­W¤¤­W­W±Ã¤ã®É¡A¥t¥~ªº¤@¨Ç»¨ªù´I¸ë¤Î¹F©xÅã¶Q«o
¤S¦b½a°ø·¥±ý¤¤¼ÉÏf¤Ñª«¡C¥L­Ì¹ï«Ý°]ª«µL¤ñádzg¡B°õµÛ¡A§[¶Þ¤§¤ß²§±`±j¯P¡C³o¨Ç
¤H«D¦ý¤£¯à¹ï½a¤H¶i¦æ¥¬¬I¡A¬Æ¦Ü¹ï½í¨ìªº¤@¨Ç¥~¥X¤Æ½tªº¹¬¤H¤]¤£Ä@´£¨ÑÀ°§U¡C§ó
¦³¬ÆªÌ¡A¦³¨Ç¤£§ä¥XºØºØ¦ü¬O¦Ó«Dªº­É¤f¡A¹ï¥X®a¤H¶i¦æ§ðÀ»©M½ÚÁ½¡C½Ñ¦p»¡¤°»ò²{
¦b©v±Ð¬Fµ¦¶}©ñ¤F¡A³s¥X®a¤H¤Æ½tªº¤è¦¡¤]¶}©ñ¤Fµ¥µ¥¡C³o¨Ç¤H¨ä¹ê¤j¥i¤£¥²¦p¦¹¡A
¦pªG§A¤ß¦³ºÃ¼{©Î¤£«H¦ò±Ð¡A¥i¥Hª½±µÁn©ú¡A¯u¥¿ªº¥X®a¤H¹ï¦¹µ´¤£·|¤¶·N¡C¤Ï¤§¡A
¦p­Y®a¤¤´I¦³¥B±ø¥ó³\¥i¡A«h·íºÉ¤O¨Ñ¾i¹¬²³¡A¦p¦¹«h¥i¬°¦Û¤v©M®a¤H°ö´Ó¤£¥i«äij
ªº¥\¼w»PºÖ³ø¡C¥j¥N¤@¦ì¤j¼w´¿¸g»¡¹L¡G·í¤^¤¢©Î¨ä¥L¤H«e¨Ó¤Æ½t®É¡AÀ³·íº¡¤ßÅw³ß
¦aºÉ§Ö¥¬¬I¡A­þ©È¥u®³¥X¤@ÂIÂI«C¸\¤]¦n¡A¤d¸U¤£­n´c»y¬Û¶Ë¡C«ö¦òªûªº±Ð¨¥¡A¹¬²³
ªÓ­tµÛ¤Þ¾É²³¥Í¨«¦V¸Ñ²æªº­«¥ô¡A¬G¦Ó¬O²³¥Í®í³ÓªººÖ¥Ð¡A¨C¤@­Ó¦b®a¤H³£À³§â¨Ñ¾i
¥X®a¤H·í¦¨¬OÀ³ºÉªº¸q°È»P¥úºaªºÂ¾³d¡C¦ý¥Ñ¤_³gµÛ°]ª«ªº½t¬G¡A¦p¤µ«o«Ü¤Ö¦³¤H¯à
³o¼Ë°µ¡C­±¹ïµÛ²³¥Í¤é¯q¥[­«ªºª«±ý»P¦Û¨p¤ßºA¡A§Ú¤£¥Ñ±o­n¥Í°_±j¯Pªº¹½·Ð¤ß¡C

¤G¡B¹ï¤£¦pªk¹¬²³ªº¹½Â÷
    ¥H¤W¥u¬O¤j·§«Å»¡¤F§Ú¹ï·í¤U¥@¬Éªº¹½Â÷¤§¤ß¡A¦]¬°¥Í³{¥½ªk®É¥Nªº¤H­Ì¡A¦pªG
¤£±µ¨ü¦òªûªº±Ð¨¥¡A¥L­Ìªº¦æ¬°¤è¦¡«K¥u¯à¹³¦p¤W©Ò­zªº¨º¼Ë¡A¥O¥ô¦ó¤@­Ó¥¿«H¦ò±Ð
®{³£Ãø¹L¦Ó´d¶Ë¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A¤H­Ìªº¹½Â÷¤ß·íµM´N·|¦ÛµM¦ÓµM¦a¥Í°_¡C
    ¨ä¹ê¤£¶È¶È¬O´¶³q¥@¤Hªº¦æ¬°Åý¤H¬Ý¤£¨ì¦òªkªº§Æ±æ¡A´N³s¹¬¹Î¤º³¡ªº¤H¤]©¹©¹
¤ß¦æ¤£µ½¡C¦p­Y¼s­z¥L­Ìªº¦æ¬°¡A§Ú·Q¤j²³¤]·|»P§Ú¤@¼Ë¡A§ó¹ï³o­Ó¤H¥@¥Í°_¤£¥i¹K
¨îªº¹½Â÷¤ß¡C
    ¦b³o­Ó¥@¬É¤W¦³³\¦h¤£ªk¤§®{¡A¥L­ÌµL´c¤£§@¡B¦H¸ñ´³´³¡A§Ú¹ï¦¹¦ÛµM²`´cµh
µ´¡C¤£¹L¦³®É§Ú¤Sı±o³o¤@¤Á¤]ÁÙ±¡¦³¥i­ì¡A¦]¬°³o¨Ç¤H±q¨Ó´N¨S¦³ºÖ¼w¸ê³»P¾÷·|
¥h­×²ßµ½ªk¡A¦]¦Ó®Ú¥»¤]´N¤£¥i¯àÀ´±o¨úªÙµ½´c¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A³y¤U¸o·~·íµM¤]´N¬O¥²
µMªº¤F¡C¦Ó¬Y¨Ç¥X®a¤Hªº¦æ¬°¤£¯à¦X¥G±Ð³W¡A³o´N¥O¤H¤£¥i­ì½Ì¤F¡C¦]¬°¥L­Ì²¦³º¾Ç
²ß¹L¯u¥¿ªº¦òªk¡A¤]³q¾å§Ù«ß¡A¬G¦Ó¤@¥¹¯}§Ù´N¯ÂÄÝ©úª¾¬G¥Ç¡C¦ý§Ú«ê«ê¦h¦¸¬Ý¨ì¥L
­Ì¨º¥O¤H¤j¥¢©Ò±æªºÁ|°Ê¡A³o´NÅý§Ú¤£¥Ñ±o¥Í°_¹½·Ð¤§¤ß¡C
    ³o¨Ç©Ò¿×ÁͤJ¸Ñ²æ¤j¹Dªº¤H¡A¬O¦h»ò¥i¼¦¡B¥i»À¡A¥¿¬O¥L­Ì¦Û¤vªº¤¡´c¦æ®|¡A¤~
¨Ï¦òªk¶i¤J¥½ªk®É´Á¡A¨Ã¥B¯}Ãa¤F¦ò±Ð¦b¥@¤H¤ß¥Ø¤¤ªº±R°ª¦a¦ì¡C¹ï¦¹¡A§ÚµLªk¤£¥Í
°_¹½·Ð¤§¤ß¡C¥H¤U§Ú­n±Ô­zªº¤º®e´N»P¦¹¬ÛÃö¡A§Æ±æ¤j®a¯à°÷»{¯u¿ÍÅ¥¡C
    ¨s³º¦w¼Öªº®Ú¥»---ÄÀ­{¦È¥§¦òªº±Ðªk¡A²{¤µ¦b¤H¶¡¥°´­¤w±µªñªº§ÀÁn¤F¡A¦¹¨è
¥¿¬O¥¿ªkÁô¨S«e³Ì¬°¦MÀIªº®É´Á¡C¥¿¦p¥j¼w¥@¿Ë½×®v©Ò¨¥---¥@´L¤w¤J·À¡AµL¼Æ°ª¹¬¤j
¼w¤]¬ÛÄ~¶ê±I¡A¤£´L­«¦òªkªº¦±¸ÑªÌ¡]¤À§O´M¦øªÌ¡^¶}©lºR·´¦òªû±Ðªk¡A¯u¥¿¨ã¨¬µÐ
´£¤ßªº¤H¥i¿×»ñ¤òÅ﨤¡I
    ½å§T¤d¦ò±N­n¥Ü²{¦¨¦òªº¦a¤è---¦L«×ªºª÷­è®y¡A¨ä©Ò¦b¦aªºµÐ´£­{­C©Mªþªñªº
¤j«°¥«¡A·íªì¡A¦òªk¤§¿³²±µS¦p¤é¤W¤¤¤Ñ¡C¦ý¦p¤µ¤]µL¥i©`¦ó¦aÂk¤_ı±I¡A¤H­Ì¦A¤]
µLªk¨£¨ì©õ¤é¨ººØ½÷·×ªº´º¶H¡C¦Ü¤_ÄÀ´L­°¥Í¡B­W­×¡B¦¨¹D¤D¦Ü¶Çªkªº½Ñ¦h¸t¦a¡A¤]
¤w­±¥Ø¥þ«D¡C
    Ä´¦pÄÀ­{¦È¥§¦ò©~¦í¤F¤G¤Q¥|¦~ªºªÙ½Ã«°¡A·í¦~´¿¬O¥j¦L«×¤@®yÁcµØªº¤j³£¥«¡A
²{¦b«o³s¤@¶¡¦ò°ó¤]¨S¦³¯d¤U¡A¶È¶È³Ñ¤U¹¬²³¼d©Ð¡B¤ñ¥C¥§¸g°óµ¥´X³B¿ò§}¡C¦¹¥~¡A
¦òªû¯I½Y³B¦p¤µ¤]¥u¿ò¯d¤U¤@­Ó¤p¤g°ï¡A¯I½Y¹³¤]¬O¥Ñ®õ°ê»P¤é¥»ªº«H²³¤é«á©Ò³y¡C
¦Ó¦b¥@´L´¿Á¿¸g»¡ªkªº¤ýªÙ¸Û¡B¼sÄY«°¡BÆFøl¤s¡A²{¦b§Ú­Ì¤w®Ú¥»µLªk¦A´M§ä¨ì¦òªk
ªºÂܸñ¡C¦Ü¤_¨º¨Ç²³¦h¤Ñ¤H©~¦í¹Lªº¦a¤è¡A¦p¤µ¤]¤j¦hÅܦ¨¤@°ï°ï¶À¤g¡A³\¦h¦òªûÂà
ªk½ü³Bªº¦ò¶ð¤]¤£´_¦s¦b¡C
    ¾ú¥v¤W¡A¦L«×¥Hª÷­è®y¬°¥DªºµL¼Æ¸t¦a´¿ºG¾D¥~¹D¿äÆn¡A³\¦h¦a¤è¦Ü¤µ¤´³Q¥L­Ì
¦û¾Ú¡A±¡§Î¤Q¤À¥i´d¡C¦b¥j¥N¡A²§±Ð®{¦pµs­ê¤@¯ëªº­x¶¤¡A´¿­p¹ººR·´ª÷­è®yªº¥þ³¡
¦ò¶ð¡]¦òªû¶ê±I«á¤£¤[¡A¥Ñªü¨|¤ý¦b¦¹«Ø³y¡AÀs²rµÐÂĤS¤_¨ä¤W¥[³y¡C¡^¡A¨Ã¬å­Ë¦ò
ªû¦¨¹D¤_¨ä¤UªºµÐ´£¾ð¡C©¯¦Ó¦³¤º¹D©~¤h±NµÐ´£¾ðªº¾ðªK¼È®ÉÂಾ¨ì´µ¨½Äõ¥d¡A¤S±N
¦ò¶ð±N®I¬}¤¤¡A³o¤~«j±j¸ú¹L§TÃø¡C
    ¥»¨Ó¡A§@¬°ÄÀ­{¦È¥§¦ò±Ðªkªºµo²»¦a¡A¥H¤Î¥j©¹¤µ¨ÓµL¼Æ°ª¹¬¤j¼w¥°´­¦òªkªº¹D
³õ¡A¦L«×ªº¦ò±ÐÀ³·í·¥¬°¿³²±¤~¹ï¡C¦ý½ÑªkµL±`¡A¥@¶¡ªº¤@¤Á©¹©¹¨Æ»PÄ@¹H¡A¦p¤µ¨º
¨½¯u¥i¿×ª«¬O¤H«D¡C¥Ø¸@¦¹±¡¦¹´º¡A¤£¥Ñ±o¥O¤H®D¼N·P¹Ä¡A¤ß¤¤¥Í°_µL­­´d²D¡I
    ¤£¹L¡A»P¨ä­n¦b¥~¹D¨­¤W§ä­ì¦]¡AÁÙ¤£¦p¤ÏÆ[¦Û¤v¡C¦^¹L¨­¨Ó¡A§Ú­Ì´N·|µo²{¡A
¥½ªk®É¥NªººØºØ©º¬Û¡A¨ä¹ê§ó¦hªºÁÙ¬OÅé²{¦b¥X®a¤H¨­¤W¡C¨Ò¦p¦³¨Ç§Î¶H¤Wªº¥X®a
¤H¡A¥´µÛ¤j¬¡¦ò¡B¤jªüìG¾¤¡B¤j©M©|ªººX¸¹¡A¦ý¥L­Ì¦ÛàHªº¼Ð·Ç¡A¤£¬O¨Ó¦Û¥H¦òªk­×
ÃÒ¼h¦¸¬°©v¦®ªº§PÂ_¡A¤Ï¦Ó½§²L¦a»{¬°¥u­n¾Ö¦³¤F¤@©wªºªÀ·|¦a¦ì´N¯à¦¨¬°°ª¹¬¤j
¼w¡C¦b¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤¡A¬Æ¦Ü¶Ú­µ®®¦Õ¤]¦¨¤F·íªk®vªº¸ê¥»¡C³o¨Ç¤H±q¤£»D«ä­×¦æ¡A¤]¤£
¨ã³Æ¨Ç³\¥\¼w¡A¦³ªº¬Æ¦Ü³s³Ì°ò¥»ªº¦ò±Ð±`ÃѤ]§Ë¤£²M·¡¡A±`±`ªíºt¤@¨Ç±N¤­¤è¦ò»~
»{¦¨¡§¥i¼¦¦p¨Ó¡¨µ¥ªº¯º¸Ü¡C¥L­Ìªº¦æ«ù¦b¥O¤H§Ô«T¤£¸Tªº¦P®É¡A¤S¤£§KÅý§Ú­Ì¬°¦ò
±Ðªº«e³~ÅfµM¯«¶Ë¡C¥L­Ì³o¨Ç¤H¡A¶È¶È¬O¨­¬ï¤F¤@¨­¥X®a¦çªA¦Ó¤w¡A®Ú¥»´N¤£¾Ö¦³»P
¤§¬ÛÀ³ªº´¼¼z¡C
    µM¦Ó¡A¶VµLª¾ªº¤H«o©¹©¹¶V¥[¶ÆºC¡A·í¥L­Ì¦³©¯¨£¨ì¯u¥¿ªº°ª¹¬¤j¼w®É¡A«D¦ý¤@
µ·®¥·q¤§¤ß¤]¤£¯à¥Í°_¡AÁÙ¨g¦kµL§¡B¥Ø¤¤µL¤H¡C³o¨Ç¤Hªí­±¤W«dµo¬°¹¬¡A¦ü¥GªÙ±ó
¤F¹Ð¥@­µªº¤p®a¡A¹ê»Ú¤W«o¦b«Ø¥ß©MºûÅ@¥t¤@­Ó§ó¤jªº¦W§Q¤§®a¡C¥L­Ìªº¤ß©À¤´ÂÂı
µB¦b¥@«Uªº¨Æª«·í¤¤¦Ó¤£¯à¦Û©Þ¡C¬Ý¨ì³oºØ°g¶Ãªº²{¶H¡A§Ú¤]¤£¸T¥Í°_¤F¹½·Ð¤§¤ß¡C
    ¨ä¹ê¾Ú¦ò¸g°O¸ü¡A¦­¦b­{¸­¦ò®É¥N¡A´N¦b¤@­Ó¤Hªº¹Ú¤¤´¿¥X²{¹L¤@ÀY¤j¶H¡A¥¦ªº
¨­Âߤw¸g­¸¥Xµ¡¥~¡A§À¤Ú«o¿ð¿ð¤£ªÖ¥X¨Ó¡C³o­Ó¬G¨Æ·t¥ÜµÛÄÀ­{¦ò±Ðªkªº¥½´Á¡A¥X®a
¤HÁöµM¨­Åé¥X®a¡A¤ß¤¤«o¤´µM«O¯dµÛ±q¨Æ¥@¶¡¤KªkªºÄ@±æ¡C
    µL«¯¥ú´LªÌ´N¤£µL¿ò¾Ñ¦a«ü¥X¹L¡G¦p¤µ¯u¥¿¨ã¨¬ªk¬Ûªºµ½ª¾ÃÑ¥i¿×¤Ö¦Ó¤S¤Ö¡A¦p
²z¦pªkªº¦æ¬°¤Ï­Ë¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡C«Ü¦h¦x°|¤wÃþ¦ü¤_¦b®a¤HªºªÀ°Ï¡A»P³ÙÄÛªº¾x¥«²@
µL°Ï§O¡C§@¬°¦ò±Ðªº¹D³õ¡A¦x¼q«o¤£¨ã³Æ»D«ä­×¦æªº±ø¥ó¡A³o¼Ëªº¦x¼q¤¤¦w¦íªº¡§ªk
®v­Ì¡¨¡A¬JµL¥°ªk§Q¥Íªº¨Æ·~¥i¨¥¡A¤]¤£Å@«ù²M²b§Ù«ß¡A§Ú­Ì¹ï¦¹³£À³·í¥Í°_¹½Â÷¡C
    ¦P®É¡A¦³¨Ç¥¼¯}§Ùªº¤ñ¥C¤]¶È¶È¬y¤_§Î¶H¤WªºÅ@«ù²b§Ù¡C¥L­ÌÁöµM¤Ñ¤Ñ¦b¿n²Ö¸ê
³¡A¦Ó¤º¤ß¨½«o¤´¤Û·Q±o¨ì¤µ¥Íªº¦W»D§Q¾i¡C³oºØ¤H¤]¤£¥i¯à¦s¦b¸Ñ²æªº¾÷·|¡CÁÙ¦³
¤@¨Ç¤H¥»¨Ó´N¨S¦³¦n¦n­×«ù¡A«o¦Û¥H¬°¦æ«ù¦pªk¡A¯S§O³ßÅw¦b¥L­Ì­±«e§j¼N¦Û¤vªºµ½
§®¥\¼w¡C¬Ý¨ì³o¨Ç¤H¡A§Ú¤]¥u¯à¤ß¥Í¹½·Ð¡C
    ¹ï¤ñ¥L­Ì¡A§Ú«K§ó¥[´Ü¨Ø©M¥õ¼}§Úªº®Ú¥»¤W®v¦«¾¿¦p·NÄ_¡A§Ú»{¬°¥L¦Ñ¤H®a¤~¯u
¥¿¨ã¦³¤j¼w­·½d¡C¥H±`¤HÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¥Lªº°]´I¤£¥i¿×¤£Â׫p¶êº¡¡A¦ý¥L¥»¤H«o¤@¥Í¹L
µÛ²M³hªº¥Í¬¡---¤é±`¥Í¬¡²§±`À˾ë¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¨ì¤F¯Ê¥F­¹ª«ªº¦a¨B¡C¦ý§Y«K³o¼Ë¡A
¦«¾¿¦p·NÄ_¤]±q¤£»´©ö¨É¥Î¥L­Ìªº¨Ñ¾i¡A¦Ó¬O¹³´¶³q¹¬¤H¨º¼Ë°Ñ¥[»w¸g¡A¥HÀò±o¨ä¤¤
©ÒÀ³¤À±oªº¤@¥÷°]ª«¡C¦pªG¶È¶È±qªí­±¤W¬Ý¡A¥L¦Ñ¤H®aªº¤@¥Í¥i»¡¬O«D±`¥­¤Z¡A´X¥G
¨S¦³°µ¹L¤°»òÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j¨Æ±¡¡CµM¦Ó¡A¨ä¤£¤Z¤§³B¤]¥¿¦b¦¹---³o¥¿©Ò¿×´J°¶¤j¤_¥­
¤Z¤§¶¡¡C¦«¾¿¦p·NÄ_´N¬O³q¹L¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¤@ÂI¤@ºw¡A¦V¥@¤H®i²{¤F¥LÄYÂÔªº§@­·©M
°ª¶Wªº¹Ò¬É¡C¦ý§A¤d¸U§O¥H¬°¦«¾¿¦p·NÄ_¬O¤@­Ó§[¶Þ¤§¤H¡A¦b¹ï½Ñ¦òµÐÂĪº¨Ñ¾i¤è
­±¡A¥L±q¤£§[±¤¡C¶È¥H¨ÑÃþ¬°¨Ò¡A¦b¥L¤@¥Í¤¤¡A¥­§¡¨C¤Ñ¨Ñªº¿O´N¦h¹F¤­¦Ê§E·ø¡I
    ¦ý¦p¤µªº¤@¨Ç©Ò¿×ªº°ª¹¬¤j¼w­Ì¡A«h¤£·|³o¼Ë¦æ¨Æ¤F¡C¥L­Ì­þ©È¥u°µ¤F¤@ÂIÂIµ½
¦æ¡A¤]·|·Q¤è³]ªk¥[¥H¹ª§j¡A­É¾÷´£°ª¦Û¤v¦b¥@¶¡ªºÁnÅA¡C¨Ò¦p¦³¤H­è­è­×«Ø¤F¤@®y
¦ò¶ð¡A«K¹ï¨ä¤S¬O©ç·Ó¤S¬O¿ý¹³¡AÀH«á´N¤â±··Ó¤ù¶]¨ì¥þ°ê¤D¦Ü¥@¬É¦U¦a¥h¤j·d«Å
¶Ç¡C¥L·|³{¤H´N»¡¡G¡§¤j®a§Ö¨Ó¬Ý¬Ý­þ¡A³o¬O§Ú¤@¤H«Ø³yªº¦ò¶ð§r¡I¡¨¦³ªº¤H¬Æ¦ÜÁÙ
·|­É¾÷¤Æ½t¡A¥H«K¤¤¹¡¨pÅn¡C°w¹ï³oºØ®¯Â÷¥j°Vªº°µªk¡AµL«¯¥ú´LªÌ¦b¡m¤T¤Q©¾§i
½×¡n¤¤¤]¶ÇÁ¿¤F¤@¨Ç±Ð¨¥¡C
    ¥@¬É¤WÁÙ¦³³o¼Ëªº¤@¨Ç¤H¡A¥L­ÌÁöµM²æÂ÷¤F¹Ð¥@¤¤ªº®a®x¡A«o¤´µM¦b±IÀR¤§³B¿n
²Ö°]´I¡C¤]¦³¤H¦Û¥H¬°§Ù«ß²M²b¡A¨ä¹ê¥u°õµÛ¤_¨Ì­¹¦í¦æµ¥²Ó·L³B¡A¹ï§ó¥[­«­nªº¤è
­±«oº¡¤£¦b¥G¡C¥L­Ì°½µs¡B¨¸²]¤D¦Ü±þ®`²³¥Í¡A¹ï«Ý¦]ªG²@µL¥¿«H¡A¶È¶È¨ã³ÆÄY«ù§Ù
«ßªº°²­±½}¤F¡C¨C·í­±¹ï¨º¨Ç¤£À´¹D²zªº¤ñ¥C¡A§Ú³£¸T¤£¦í·|¥Í°_¹½·Ð¤§¤ß¡C
    ¨º¨Ç¦Û¥H¬°¤w¸g»·Â÷¬õ¹Ð¡A«o¤£À´±o¨úªÙ¦]ªG¡B±q¤£»D«ä­×¦æªº¤H¡AªÖ©wµLªk±o
¨ì§Ù©w¼z¤T¾Çªº¥\¼w¡A¥L­ÌÁÙ·|¥Ñ¦¹¦Ó¤­¬r¿K²±¡A¸g±`³B¤_°g¶Ã´²º©ªºª¬ºA¡C§ó¦³¬Æ
ªÌ¡A­Ó§O¹¬¤H³s¥|®Ú¥»§Ù¤]¨S¦³Å¥»¡¹L¡A¦ý·í§O¤H°Ý°_®É¡A«o¤j¨¥¤£ºF¦a»¡¡G¥|®Ú
¥»¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A¦³­Ó¤T®Ú¥»¥i¯à¬O¤W®v¦A¥[Å@ªk¯«§a¡I¦pªG¤@­Ó¤H¥X®a­×«ù²b§Ù¡A«o
³s¤@ÂI¦òªk¤è­±ªº´¼¼z¤]¨S¦³±o¨ì¡A³o´NµS¦p¤ÑÃZ¦b¤ô¤¤¼^À¸¡A¦Ð¤ò«o¨S¦³ªg¤W¤@ºw
¤ô¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó«D±`¥i±¤ªº¨Æ±¡¡C
    ÁÙ¦³¤H¤@¥¹¬Ô¨Ì¦òªù¡A«K»{¬°¦Û¤v¤w¸gÁͤJ¤F¦ò¹D¡C¨ä¹ê¥L¬J¤£¨ã³Æ¥¿ª¾¥¿¨£¡A
¤]¤£¨ã³Æ¥X¥@¶¡ªº´¼¼z©M¼s¤jªº·O´d¤ß¡A¥u¬OÀò±o¤Fªí²{¤Wªº¨­¥÷¦Ó¤w¡C³o¼Ëªº¤H¡A
¬Æ¦Ü¹ï¤W®v¤TÄ_ªº«H¤ß³£¤£°í©w¡C¨C·í¨£¨ì³oºØ¦Û´Û´Û¤Hªº¦ò±Ð®{¡A§Ú³£·|¥Í°_±j¯P
ªº¹½·Ð¤ß¡C
    ¦Ó§Ú­Ì¾Ç°|¤¤ªº¤@¨Ç³ô¥¬¡B¬¡¦ò¡]¦â¹F³âºa¦ò¾Ç°|¡^¡A¦b´¼¼z¡B·O´d¡B§Ù«ßµ¥¤è
­±³£¥i¿×¥XÃþ©ÞµÑ¡B³ô¬°¤H¤Ñ·¢¼Ò¡AµL½×´N«~®æ­×¾iÁÙ¬O¥X¥@¶¡ªº¦¨´N¦Ó¨¥¡A¥L­Ì³£
«D±`Àu¨q¡A³o¦b¾ã­Ó«nĺ³¡¬w¤]§Æ¦³Ãø±o¡CµM¦Ó¥L­Ì¤@¥¹¨ì¤F¨ä¥L¦a¤è¡A«o®Ú¥»±o¤£
¨ìÀ³¦³ªº´L­«¡C¥H«e¡A§Ú¤]´¿¦w±Æ¤@¨Ç¼w¤~­Ý³Æªº¤j³ô¥¬«e©¹Âæa¦U¤j¦x°|¡C¦ý³o¨Ç
¦x°|¤¤ªº¹¬¤H­Ì¹ï¥L­Ì«o¨Ã¤£­«µø¡A­P¨Ï³o¨Ç¤j³ô¥¬¡B¤j¬¡¦ò³s¤@¯ë¦x°|¤¤¤è¤Vªº¦a
¦ì¤]µLªkÀò±o¡C²{¦bªº¥@¤H´N¬O³o¼Ë·MÄø¡A¥L­Ì¤£À´±o·q­«¨º¨Ç¨ã¦³´¼¼z¦Ó¤S§Ù«ß²M
²bªºµ½ª¾ÃÑ¡A«o¹ïµê°°¬¾¶B¤§®{­¿¥[«H¥ô¡A³oºØ²{¶H¥O¤H«D±`¿ò¾Ñ¦Óµh¤ß¡C¥¿¦p¦Ü´L
¦Ì©Ô¤é¤Ú¹ï¤éã¤Ú¶}¥Üªº¨º¼Ë¡G¡§¦bÂæa¡A´¼ªÌ¤£·|¨ü¨ì®¥·q¡A·MªÌ«o­¿¨ü¾ÖÀ¹¡Q¤F
¸qªº¦òªk¤£·|¨ü¨ì­«µø¡A¹ï¤£¤F¸qªºªkªù«o³Æ¥[©^¦æ¡C©Ò¥H¡A§AÀ³·í§V¤O°lÀH´¼ªÌ©M
¯u¥¿ªºµ½ª¾ÃÑ¡A¤ä´M¨D¤F¸qªºªk­n¡C¡¨¦p¤µ¡A³o¼Ëªº±Ð»£¹ï§Ú­Ì¨ÌµM¦³®Ä¡C
    §ÚÁ٬ݨì¬Y¨Ç¡§ª÷­è¤W®v¡¨¨Ã¤£´d¼§Äá¨üºë¶i­×¦æªº§Ì¤l¡A¤Ï¦Ó³g°ý¦aÅ¢µ¸¨º¨Ç
¥uª¾¥H¿ú°]¨Ñ¾iªº°lÀHªÌ¡C¥L­Ì¤]±q¤£µ½«Ý¸[©Ê¥¿ª½ªº¤H¡A¥u¹ïµê°°¬¾¶B¤§®{²§±`Ãd
·R¡C¦p¦¹Ä±·Ä¤_¥@¶¡¤Kªkªº¡§ª÷­è¤W®v¡¨¡AÅý¤H«ç¯à¬Ý¨ì¥¿ªk¥°¶Çªº§Æ±æ¡H
    ¥t¥~¡A²{¦bÁÙ¦s¦bµÛ¥H¤U³o¨Ç¥O¤H³Ú¯º¬Ò«Dªº²{¶H¡G¹ï¤_¥Í¬¡²M³gªº´¼ªÌ¡A¤j®a
¤£¶È¤£À´±o´L­«¡A¤Ï¦Ó¶á³o¥H»ó¡B¤£®h¤@ÅU¡C¦Ó¹ï¤_¾Ö¦³°]´Iªº¤H¡A­þ©È¨äÀY¸£·M¶w
µL¤ñ¡A¦³¨Ç¤H¤]·|°lÀHµÛ¾ÖÀ¹¥L­Ì¡C¦³¨Ç¬¡¦ò¨Ã¤£¨ã³Æ²M²bªº§Ù«ß¡B²`Â㪺´¼¼z©M¼s
¤jªº¥\¼w¡A¶È¶È¦]¬°¥L­Ì¾Ö¦³¤@ÂIÂI°]´I¡A«K¥ß¨è¨ü¨ì¤j®aªº·q¥õ¡A¦ü¥G¿ú°]¦¨¤F¿Å
¶q¥L­Ì»ù­Èªº°ß¤@¼Ð·Ç¡C¦Ó¦¹«eªº¬Y¨Ç¦a¦ì¨õ¤UªÌ¡A¤@¦ý¨ä¦a¦ìµo¥ÍÅܤơA©Î±o¨ì¤j
µ§°]²£¡A¤j®a¤]ÀH§Y¨£­·¨Ï²ë¡A¹ï¥L¥£ÃC±A½¥¡B¥æ¤fºÙÃÙ°_¨Ó¡I¦b³o­Ó¥½ªk®É¥N¡A¥@
¤H¹ï´¼ªÌ¤£¥Í®¥·q¡A¹ï·MªÌ«oªü½Û©^ªï¡A¬Ý¨ì³o¨Ç¥i®¢ªº¦æ¬°¡A§Ú·íµM­n¥Í°_±j¯Pªº
¹½·Ð¤ß¡C
    ¥@¬É¤W¨º¨Ç¥H¦UºØ¦]½t¦Ó´I¦³ªº­×¦æ¤H¡AÀY¸£¨½©¹©¹³Qáǧ[ªº«ä·Q©Ò¦û¾Ú¡C¥L­Ì
«D¦ýªÙ¤£±o§Q¥Î°]ª«¤_¦³¯qªÀ·|¤H¥Í»P¦òªk§Q¯q¤§¤è­±¡A§ó¤£·|¹ï³h­WªÌ¶i¦æ¥¬¬I¡C
¥¿¦pÀs²rµÐÂÄ©Ò«ü¥Xªº¨º¼Ë¡G¡§¦pªG¤@­Ó¤H¬J¤£¨É¨ü¤]¤£¥¬¬I¡A°]´I¤Ï¦Ó·|¦¨¬°µh­W
ªº·½ÀY¡C¡¨·í³o¨Ç¤HÁ{ªñ©R²×¤§®É¡A®£©È±N¨­µL©Ò³Ñ¡A¥u¯à¥H´c·~ÀH¨­¤F¡C¨C·í¬Ý¨ì
³o¨Ç¦u°]¥£¯ëªº¥X®a¤Hªº¦æ¬°¡A§Ú¤]¥u¯à¹ï¤§¥Í°_¹½·Ð¤§¤ß¡C
    ¥i¥H·Q¶H¡A¦b³o¨Ç¤Hµu¼Èªº¤@¥Í¤¤¡A±q¦­¨ì±ß³£¦b¨¯­W¦£¸L¡A¤£°±¦a¿n²ÖµÛ°]
´I¡C¦p¦¹¨I®û¤_³g±ýªº´åÀ¸¤¤¡A±N¤é¬Æ¤@¤é¦a»·Â÷¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡CµØ´¼¤¯ªi¤Á´¿¸g»¡
¹L¡G¡§¾Ö¦³¤@±ø¯ù¸­ªÖ©w·|¾Ö¦³¤@±ø¯ù¸­ªºµh­W¡A±o¨ì¤@¤Ç°¨ªº¦P®É¡A¦ÛµM¤]±o¨ì¤F
¤@¤Ç°¨ªº·Ð´o¡C¡¨¥L¦b¡m¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡n¤¤ÁÙ«ü¥X¡G¡§¾Ö¦³¦Ê¼Æ¥H¤W¦Ï¥uªº¥D
¤H¡A¥²±N¼Z¤J¤@¦¸¦aº»¡C¡¨¦]¬°±oªª³õ¤¤ªº¼ù¤û¡B¤s¦Ï­Y³y¤U¸o·~¡A¨ä¥D¤H¤]·|±o¨ì
¬ÛÀ³ªºªG³ø¡C¨ä¹ê¡A¤@­Ó¤Hªº§Ö¼Öµ{«×»P¥L©Ò¾Ö¦³ªº°]´I¤§¶¡¡A¨Ã¤£¦s¦b¥ô¦ó¥²µM¦Ó
ª½±µªº¦]ªGÃö¨t¡A§@¬°­×¦æ¤H¡A§Ú·Q§Ú­Ì³£À³¸Ó©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡C¥i¬O¡A¦b¦p¤µ³o­Ó°g
¶Ãªº¦~¥N¡A«oÁ`¦³¤@¨Ç©Ò¿×ªº­×¦æ¤H¨I°g¦b¥@¶¡ªk·í¤¤¡A¦æ¬°»P´¶³q¦b®a¤H­~µMµL
²§¡C§Ú¹ï¦¹µLªk¤£¥Í°_±j¯Pªº¹½·Ð¤ß¡C
    ­nª¾¹D¡A¥H¤W§Ú©Ò«ü¥XªººØºØ¹L±w¡A¥i¿×º¡¥Ø¬Ò¬O¡B¥O¤HIJ¥ØÅå¤ß¡AÁa¨Ï¾ú¸g¼Æ
§T¤]¤£¯à§¹¥þ¹DºÉ¡C¥Ø¸@¤F¤£¦pªkªº¥X®a¤Hªº³o¨Ç¦æ¬°¡A§Ú­Ì§óÀ³¸Ó»·»·Á׶}³o¨Ç¬Û
¦üªº¥X®a²³¡A«e¦æ±IÀRªº³B©Ò¡A¥hºë¶i­×«ù³Ó§®ªº¦òªk¡C
   
    «e­±§Ú´¿¸gÁ¿¹L¡A¦³¤@¨Ç¦b®a¤H¨Ã¥¼Å¥»D¹L¦òªk¡A¤]±q¨Ó¨S¦³­×¾Ç¹L§Ù«ß¡A¦]
¦¹¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¤£ª¾¨úªÙ¦]ªG¡A¤]ÁÙ±¡¦³¥i­ì¡C¦ý¦³¨Ç¤H©ú©ú¦bµ½ª¾ÃÑ­±«eÅ¥¨ü¹L
³o¨Ç¹D²z¡A«o¤£¯à¨­Åé¤O¦æ¡AÁÙ­n²×¤é´²º©©ñ¶h¡A³oªº½TÅý¤H¤ß¥Í¹½·Ð¡C°²­Y¤@­Ó¤H
¤£¯à»{¯u¦a¦u«ù§Ù«ß¡A¨Ã¥B©úª¾¬G¥Ç¡A¨ä¹L¥¢·|¸û³q±`¤£ª¾¦Ó¥ÇªÌ§ó¤j¡C¬Û¤Ï¡A¦pªG
³y¤U´c·~¤§«á¡A¤ß¤¤¯à¥Í°_±j¯PªºÄb®¬¤§¤ß¡A«h¹L±w¤]·|¬ÛÀ³´î¤p¡C¦]¦¹¡A·í§Ú­Ì²z
¸Ñ¤F¦òªk¤¤¦]ªG¤£µêªº¹D²z«á¡A·í¤Oª§¤£³y·s´c·~¡A¥B¼F¤OÄb®¬¤w§@ªº´c·~¡A¥u¦³³o
¼Ë¡A¤~¯à¯u¥¿¦aÁͤJµÐ´£¤j¹D¡A¨«¦V¸Ñ²æ¡C
    µM¦Ó¡A¦p¤µ¥@¤Hªº³\¦h¦æ¬°«o¹ê¦b¬O¯î­ð¥i¯º¡A¥O¤HÃø¥H±µ¨ü¡C¦³¨Ç¤H¹D»ª©¤µM
¦aÁ¿¸g»¡ªk¡A¨ä¹ê¥L­Ìªº¦Û¬ÛÄò®Ú¥»¨S¦³±o¨ì½Õ¥ñ¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥L­ÌÁÙ·|³q¹L¦UºØ¤è
ªk·´Ãa¥L¤Hªº¬ÛÄò¡A¹ï§O¤H³y¦¨·¥¤j·l®`¡C¦³¨Ç¤HÁöµM¤]À´±o¤@¨Ç¦]ªGªk«h¡A«o¸g±`
¨É¨ü¥@¶¡¤­±ý¡A¤­¬r·Ð´o²§±`²`­«¡A¥L­Ì³ß¦n±þ¥Í¡B¨¸²]¡Bµ±ºÉ¸£¥Ä´Û»¥¥L¤H¡C¦Ó·í
¦Û¤v¦³¤F¹L¥¢®É¡A«K·Q¤è³]ªk¿f¤Ñ¹L®ü¡Q¦p­Y§O¤H¥Ç¤U¿ù»~¡A«hºÜºÉÃտؼJ¯º¤§¯à
¨Æ¡C¥L­Ìªº¨¥»y©M¦æ¬°¡A»P¦òªkªº±Ð¸q­I¹D¦Ó¹£¡A¥u¯à¬°²³¥Í±a¨Ó·Ð´o¡A¨C·í¨£¨ì³o
¼Ëªº­×¦æªÌ¡A§Ú³£·|¥Í°_±j¯Pªº¹½·Ð¤ß¡C
    §Ú­ÌÁÙ·|®É±`½í¨ì³o¼Ëªº¤@¨Ç¡§ª÷­è¹D¤Í¡¨¡G¥L­Ì¤_¦òªk©M¦³·N¸qªº¨Æª«ºz¤£Ãö
¤ß¡A«o¯S§O¾Õªø¬D¼·Â÷¶¡µ¥¤p°Ê§@¡C¤@¥¹¨£¨ì§O¤H¨É¨ü¦w¼Ö´N·|§ª¤õ¤¤¿N¡A«o±q¤£ª¾
ÀH³ß²³¥Íªº¥\¼w¡A¯u¤D¤@¸sµLºF¤£·\¡B·¥¤£¥i¾a¤§¬y¡C¥L­Ì¦Û¤v¨S¦³¯à¤O¦¨¿ì¥ô¦ó¨Æ
·~¡A«o¹ï¥L¤H­n¨D·¥°ª¡Q¦³¨D¤_¤H®É«K·OÃC¤W¦V¡A¨Æ±¡¹L«á«h§Î¦P­¯¸ô¡C³oºØ¤Hªº«~
®æ·¥¤£¨Ií¡A©Ê±¡¤]´å²¾¤£©w¡A«~¦æ½åµ½ªº¤H³£¤£À³»P¤§¥æ©¹¡A§_«h¥u·|ªñ¾¥ªÌ¶Â¡A
¨Ï¦Û¤v¤]¤_¤£ª¾¤£Ä±¤¤ÀH¶¶°_¥L¦Ó©Û­P¼Z¸¨¡C¬G¦Ó¡A·í§Ú¤@¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤p¤H¡A¥ß§Y´N
·|¥Í°_±j¯Pªº¹½·Ð¤ß¡C
    ÁÙ¦³¨Ç¤H¦Û¥H¬°ºë³qÅã±K±Ðªk¡A¤j¨¥¤£ºF¦a§j¼N¦Û¤v¤w³q¹F¤TÂáC¦ý¥u­n¥J²ÓÆ[
¹î¡A´N·|µo²{¨ä¬ÛÄò¤¤®Ú¥»¤£¨ã³Æ·O´d¤ß¡A¶ú§ª¤ß»PÜҤ߫o¹³¯P¤õ¤@¯ë¿K²±¡C³o¨Ç¤H
ÁöµM¤ß°ª®ð¶Æ¡B¦n¬°¤H®v¡A¦ý¦pªG¥H¡m¦ò¤l¦æ¡nªº­n¨D¦P¥Lªº¦æ¬°¨â¬Û¹ï·Ó¡A´N·|µo
²{¡A¥L³s¨ä¤¤¤@±ø³£Ãø¥H°µ¨ì¡A§ó½Í¤£¤W¥H¦Û¤vªº¦w¼Ö¥æ´«¥L¤Hµh­W¡A©ÎªÌÁa¹J©RÃø
¤]¤£±þ®`²³¥Íµ¥¹Ò¬É¤F¡C³oºØ¤HÁÙ·¥©ö³Q¶ú§ªªº¤õµK¨`¶Ë¡A¨C·í¨£¨ì§O¤H¾Ö¦³¼s³Õªº
¾ÇÃÑ¡B»¤¤Hªº°]´I¤Î±R°ªªº¦a¦ì¡A´N·|¶ú¤õ¤¤¿N¡Aµh·¡Ãø§Ô¡A´N¦p¦P¬Y¨Ç¤k¤H¨£¨ì¨ä
¥L¤k¤H®e»ª¥X²³¡A´N·|·P¨ì®ð¼«©Mªq³à¨º¼Ë¡C¥L­Ì¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¦W°Æ¨ä¹êªº­×¦æ¤H¡A¨C
·í¨£¨ì³o¨Ç¤H¡A§Ú¤]¤£¥Ñ±o·|¥Í°_¹½·Ð¤§¤ß¡C
    ÁÙ¦³¨Ç°ª¶Æ¦Û¤j¡B¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p³o¤H¡A¹ï¦ò±Ð¸q²zªº»{ÃÑ¥»¨Ó´N¦s¦bµÛ«Ü¦hº|
¬}¡A¦ý¥L­Ì¤Ï¦Ó»{¬°¦Û¤v¬O«ùÂêk®v¡]ºë³q¸g«ß½×¤TÂá^¡C¨ä¹ê¥L¯u¥¿¬O©t­®¹è»D¡A
®Ú¥»¤£²M·¡¦Û©v»P¥L©vÆ[ÂIªº¦P²§¤§³B¡C³o¼Ë¡A§Y«K¬O·í¥L¦b³y½×Á¿ªk¤§®É¤Þ¥Î¤F¤@
¨Ç±ÐÃÒ¡A¨ä¤¤¤]Ãø§K·|ÄeÂø¶i¦Û¤vªº¤j¶q¨¸¨£¡B¤À§O©À¡C¥t¦³¤@¨Ç¤H©|¥B¤£¯à²z¸Ñ¦ò
¸gªº¬Æ²`·N½ì©M°ª¹¬¤j¼w¨¥Ã㪺±K·N¡A´N¶TµM´£¥X½èºÃ¡A¤D¦Ü«e©¹ÅG½×¡A¦p¦¹¤@¨Ó«h
«Ü¥i¯à³y¤U·¥¤j¸o·~¡C¨Ò¦p¡A·í¦~ÂÄ­{¯Z´¼¹F´¿¦b¨ä©ÒµÛªº¤@­Ó½×¨å·í¤¤¡A´£¥X¨Ã¤£
¦s¦bªÙ§Q¤lªºÆ[ÂI¡C¥L»¡§Y¨Ï¬O°ª¹¬¤j¼w¡A¶ê±I«á¤]®Ú¥»¤£·|¦³ªÙ§Q¥X²{¡C¦ý¬O·í¥L
¥»¤H¶ê±I¤§«á¡A¨ä¿ò°©¤W«o¥X²{¤F«Ü¦h¦ò---§YªÙ§Q¤l¡C´¼¼z²LÁ¡ªº¤HªÖ©w·|¥Ñ¦¹Â_©w
¥L©Ò³y½×ÂI¦³»~¡A¨ä¹ê§@¬°¤Z¤Ò¡A§Ú­Ì¤S«ç»ò¯à²z¸Ñ¸tªÌªº±K·N©O¡H
    §@¬°·~»Ù²`­«ªºÁ¡¦a¤Z¤Ò¡A§Ú­Ì´X¥GµLªk»â·|¸tªÌ±Ð¨¥ªº¨s³º²[¸q¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì
¥i¥H³q¹L«á¤Ñªº¾Ç²ß¥h§V¤O±µªñ¸tªÌªº´¼¼z¡C¦]¦¹¡A¹çº¿¬£§Ì¤lÀ³·í­«µø¥þª¾µL«¯¥ú
´LªÌ©M³Á´^¤¯ªi¤Áªº®í³Ó¶}¥Ü¡A³o¤~¬O§Ú­Ì§V¤Oªº¤è¦V¡C»P¦¹¦P®É¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à¦]¦¹
«K»{¬°¥u¦³¦Û©vªºÆ[ÂI¤~¬O°ß¤@¥¿½Tªº¡A¨ä¥¦¦U©vÆ[ÂI³q³q¦s¦b·å²«¡C³o¬O¦]¬°°ª¹¬
¤j¼wªº±K·N²`¤£¥i´ú¡A¥L­Ì¬°¤F¾AÀ³¤£¦P®Ú¾¹ªº²³¥Í¡A©¹©¹±q¦UºØ¨¤«×¤è«K¸àÄÀ¦òªk
¸q²z¡C¦p¤µ¡Aªº½T¦³¤@¨Ç¤H¦b¨S¦³¯u¥¿²z¸ÑµL«¯¥ú´LªÌ±Ð¨¥ªº«e´£¤U¡A«Kª¼¥Ø«ü³d´L
ªÌªº¶}¥Ü¹L¤_¥­²H¡A¨Ã¤£¹L¤H¤§³B¡Q¥t¥~¤@¨Ç¤H«h¦b¬Ý¤]¨S¦³¬Ý¹Lªº«e´£¤U´N¤H¶³¥ç
¶³¡AÀHÁnªþ©M¡C§Ú­Ì¯uÀ³·í´d·]³o¨Ç²³¥Í¡A¥L­Ì©ÎªÌ¦Û¥H¬°¬O¡AźºC¦Û¶Æ¡Q©ÎªÌ©ñ±ó
¦Û¤vªºÀY¸£¡Aª¼±q¥L¤H¡A¨ä¦æ¬°¬O¦h»òªº·MÄøµLª¾¡C¨ã¦³¥¿«H¤§½ú«hÀ³³q¹L¦UºØ¤£¦P
ªº¾Ç²ß¡B«ä¦Ò¤è¦¡¡A¥hºÉ¶q²z¸Ñ³o¨Ç±Ð¨¥¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¦Û¤vÀY¸£¤¤´N·|§Î¦¨¤@­Ó¸û¬°
²M´·ªº½ü¹ø¡A¤~·|¯u¥¿»{ÃѨìµL«¯¥ú´LªÌµL½×¬OµÛ­zÁÙ¬O¥Í¥­¡A©Ò¨¥©Ò¦æ¥þ³£²Å¦X¦ò
ªû±Ð¸q¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A¹ï¤_³Á´^¤¯ªi¤ÁµL»P­Û¤ñªº´¼¼z¡A§Ú­Ì¤Z¤Ò¤]¤£¥i¦k¥[´¢´ú¡C
¥L¬O¤@¦ì¯u¥¿ªº¤j¦¨´NªÌ¡A¦b¥L¶ê±I¤§«á¡A¨äªÙ§Q¤l·í¤¤ªº¤@Áû¤ÛÅܬ°¤å®í¤j«Â¼wª÷
­è¹³¡A³o¦b¦³Ãö¸ê®Æ¤¤¦³©ú½T°O¸ü¡C¹³³Á´^¤¯ªi¤Á³o¼Ëªºª÷­è¤W®v¡AµLºÃ¬O±o¦aµÐÂÄ
¦A¤J®P±C¡A¥H¨ä´d¤ßÄ@¤O¦A¨Ó«×¤Æ²³¥Í¡C§Ú³o¤@¥Í¤¤¡AÀH¨­ÀH®É±a¦³¨â¦ì¤j®vªºªÙ
§Q¡A¤@¦ì¬O¥þª¾³Á´^¤¯ªi¤Áªº¡A¥t¤@¦ì«h¬O¦C¶®Ô¤Ú¤j®vªº¡A§Ú°í«H¥L­Ì³£¤wÃÒ¨ú¤F
³Ì°ª¹Ò¬É¡C
    »¡¨ì³o¨½¡A§Ú¤S·Q°_¤F´X«hÃö¤_µL«¯¥ú´LªÌªº¤p¬G¨Æ¡C¦b´LªÌ©Ò³Bªº¦~¥N¡A¤@¨Ç
¦³µL´¼¼z¤§®{¦b¬Ý¨ì´LªÌªí­±ªº¦æ«ù«á¡A´N¦k¥[ij½×»¡¡A´LªÌ¤£¯àÀH¶¶¥L¤H¡B©M¦X¤W
¤U¡Q¥t¥~¡A¥Í¬¡¤]¤@³g¦p¬~¡QÁÙ¦³´N¬O©~µL©w©Ò¡A¬G¦Ó±`¹ï²³¥Í¤Î½ü¦^¥Í°_¹½Â÷¤§
·N¡C¨Æ¹ê¯u¦p¥L­Ì©Ò»¡ªº¨º¼Ë¶Ü¡H±q¤@­Ó§ó²`¡B§ó°ªªº¨¤«×¥h¬Ý«Ý´LªÌªº³o¨Ç©Ò¿×
¡§¯ÊÂI¡¨¡A«h¥¦­Ì¥þ³£¤Ï¬M¤F´LªÌ¯u¥¿ªº´d´¼¤§³B¡C¥L¤£ÀH¶¶¥@¤Hªº­ì¦]¬O¡G»P¥L¦P
®É¥Nªº¨º¨Ç¥@¤H·í¤¤¡A¥R¥¸µÛ«Ü¦hµL®¢¤§®{¡A¥L­Ìµê°°¦Ó¤S¬¾¶B¡C¦p­YÀH¶¶³o¼Ëªº²³
¥Í¡A¨º°Z¤£¬O¦bÀH¶¶¥L­Ìªº´c·~¡HÁ{²×®É¥²©w·|°l®¬²ö¤Î¡B³t¼Z´c½ì¡C
    ¦ÓÃö¤_´LªÌªº¥Í¬¡³h§x°ÝÃD¡A§ó¥i¨£¥X¥@¤Hªº·M¬N»Pµuµø¡G²³¥Í³Q½ü¦^ªºÃ·¯Áºò
ºò®¹¸j¡A¨s¨ä­ì¦]¬Ò¬O¦]µL©ú¦Ó°_ªº³g°õ¡C¯S§O¬O¤Z¤ÒªººØºØµh­W¡A¤j¦hÂ\²æ¤£¤F¿ú
°]ªº¤z¨t¡C¥ÃµLÆL¨¬¦a°l¨D°]´I¡A·|¨Ï¤@­Ó¤Hªº³g¤ß¤£Â_¼Wªø¡A¨Ã³Ì²×¦¨¬°´c½ì¤§
¦]¡CµM¦Ó¥i¯º¥i´dªº«o¬O¡A¶Â¥ÕÄA­Ëªº¥½ªk®É¥N¡A¹³´LªÌ©Ò¹Lªº¨ººØµL³gµL±ýªº²M³h
¥Í¬¡¡A¤Ï­Ë¦¨¬°¤F¥Lªº¹L¥¢¡AÁÙ­n¾D¨ì¥@¤Hªº§ðÀ»¡A³o¯u¬O¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¡C
    ¦Ü¤_¹ï´LªÌªº³Ì«á¤@­Ó¦±¸Ñ¡A­Ë¬O«ê«ê¥i¥H©IÀ³²{¤µ¤H­ÌªººØºØ¤ßºA¡C·í¤H­Ì¹ï
¥@¶¡¤KªkµL¦³¥ô¦ó¹½Â÷¡A¥u¬O¤@¨ý¨I·Ä¨ä¤¤¡A¨º»ò¥L­Ì¦ó¨Ó¾÷·|¥h²æÂ÷³o½ü¦^ªº¤õ
®ü¡H´LªÌ¥¿¬O¦]¸g±`Æ[­×µL±`¤~Â_°£¤F¹ï²{¹êªº³g°õ¡C§Ú­Ì¤]¥u¦³¨Ì¦¹¤~¯à¤é¯q²Hºz
¹ï¤_¥@¶¡ªº³g©À¡A¤º¤ß¤]¤~¯à¥Í°_­¢¤Á¦ÓµL°°ªº¥XÂ÷¤ß¡C
    ¹ï¤_´LªÌ³o¼Ëªº­×ÃҹҬɡA¤Z¤Ò¦³´X¤H¯à¤Fª¾©O¡H¦ý¥L­Ì¨º·Ê·Ê¤£µ´Á½ªk¡BÁ½¸t
ªº¤f«o¦ü¥G¥Ã»·¤]¤£·|°±®§¡C
    ¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¨ä¦³´¼¼zªº¤H¥i¥H³q¹LÆ[¹î¤@­Ó¤Hªº¨¥¦æÀò±x¨ä­×ÃҹҬɡA´¶³q¤H«h
¥HÆ[¹î¨ä¶ê±I®Éªº·ç¬Û©ÎÆF°©ªÙ§Q¡A±Àª¾¥Lªº¦¨´N¡CµL½×¦p¥ð¡A·í§Ú­Ì¤F¸Ñ¤F¬Y¦ì¤W
®vªº¥Í¥­¨Æ¸ñ¡A©ÎªÌ½T»{¤F¥Lªº­×ÃÒ¤§«á¡A³£·|¹ï¤§²£¥ÍµL¤W«H¤ß¡Aµ´Ãø°hÂà¡C©Ò
¥H¡A¤£½×·M·ö¤§®{©M¤£Ãh¦n·Nªº¤H¹ï³Á´^¤¯ªi¤Á¦p¦ó½ÚÁ½¡A§Ú¤]¨M¤£·|´N¦¹°h¥¢¹ï¥L
¦Ñ¤H®a¤@µ·¤@²@ªº«H¤ß¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡A³q¹L³o¨Ç¹çº¿¤Úªº¤j¦¨´NªÌ¡B¾ú¥N¶Ç©Ó¤W®vªº¥Ü
²{¡A§Ú­Ì¹ï¦Û¤vªº©v¬£¥H¤Î¯ª®v¤@©w­n¥Í°_©w¸Ñ¡A³o¤@ÂI¹ï¨C¤@­Ó¹çº¿¤Úªº­×¦æ¤H¨Ó
»¡³£¦ÜÃö­«­n¡C
    µL«¯¥ú´LªÌ´¿«ü¥X¹L¡A§@¬°¤@¦W¯u¥¿ªº­×¦æªÌ¡A¥²¶·³q¹F¦òªk±Ð¸q¡B¼s»D³Õ¾Ç¡B
¨ã¦³¬Æ²`ªº´¼¼z¡C¤£¥ú¥u¥L¤@¤H¦p¦¹«Å»¡¡Aªü©³®l´LªÌ©M©v³Ø¤Ú¤j®v¤]´¿³o¼Ë´£­Ò
¹L¡C¦Ó¤@­Ó¤H­Y¯u­n¹F¨ì³oºØµ{§Ç¡A«h¥²¶·¦Y³z¤TÂáC¤£±©¦p¦¹¡A¥LÁٻݭn§â¤j­¼¡B
¤p­¼¡A¥H¤Î¦U­Ó©v¬£ªº¸g¨å¡B½×¨å¡A³£µø¬°µL¤ñ®í³Óªº±Ð¨¥¨Ó¥[¥H¾Ç²ß¡C¥u¦³³o¼Ë¡A
¥Lªº©Ò¨£©Ò»D¤~¯à°÷¶êº¡µLê¡C§_«h¡A¤@­Ó¤HªºÀY¸£ªÖ©w·|³Q¯U¹i°¾¨£µL±¡¾B½ª¡A¨Ã
¶i¦Ó¥Í°_¶ÆºC¤§¤ß¡C¤ñ¦p¦³ªº­×¦æ¤H¡A³ºµM»¡¤°»ò½¬ªá¥Í¤j¤hªº¶}¥Ü¤£¥¿½T¡A©ÎªÌ¬Y
¬Y¤j¦¨´NªÌ©Ò³yªº»ö­y¤£¦X²zµ¥µ¥¡C§@¬°¤@¥yÁ¡¦a¤Z¤Ò¡A§A¦³¤°»ò¸ê®æ¹ï½¬®vµ¥¤j¦¨
´NªÌ¾î¥[«ü³d©O¡H¨C·í¨£¨ì³o¼Ëªº¤H¡A§Ú³£§Ô¤£¦í·|¤ß¥Í¹½·Ð¡C
    ¥Ø«e¡AÁÙ¦³¨Ç¤H¦Û¥H¬°¯à¼g¥X®í³Óªº½×¨å¡A¨ä¹ê¥L¹ï©Ò³y½×¨å¥²¶·¨Ì¾Úªº¸g¨å¤@
¬¤£³q¡A³o¼Ë³y¥Xªº©Ò¿×½×¨å¥»¨­¯à¨ã³Æ¤°»ò±ÐÃÒ¡B²zÃÒ©O¡H¥L­Ì³o¼Ë°µªº¥Øªº¨ä¹ê
¥u¤£¹L¬O¬°¤F°l¨D¥@¶¡¦WÅA¦Ó¤w¡C³oºØ«æ¥\ªñ§Qªº¦æ¬°¯u¥i¿×Áx¤j¦k¬°¡B«pÃCµL®¢¡C
¦pªG¯u­n³y½×¡A¨º¥¦ªº«e´£¥²¶·¬Oºë³q¸g¨å¡A¤ñ¦p­n¦¨´N¤@³¡§Ù«ß¤è­±ªº½×¨å¡A«h¦Ü
¤Ö­nºë³q»P§Ù«ß¬ÛÃöªº«ßÂ亮e¤~¥i°Êµ§¡A§_«h´NµL²§¤_´Û¥@µs¦W¡B®`¤H®`¤v¡C
    ÁÙ¦³¤H©|¥B¤£¯à³q¹F¤TÂàªk½ü¤§±K·N¡A«K¦ÛàH¬O¦W»D¹IÂ⪺¤W®v¡C¨ä¹ê¡A§@¬°¯u
¥¿¨ã¦³´¼¼zªº¦ò±Ð®{¡A¥²¶·¤F¸Ñ²Ä¤@Âà¥|¿Íªk½ü¡B²Ä¤GÂàµL¬Ûªk½ü¡A¥H¤Î²Ä¤TÂà¤À§O
ªk½üªº¨s³º²[¸q¡A¨Ã¶i¦Ó¬}±x¨C¤@Âàªk½üªº¤F¸q¡B¤£¤F¸qªº®t§O¡C·í¦~©v³Ø¤Ú¤j®v´¿
¯S·N¼¶¼g¡m¿ë¤F¸q¤£¤F¸q½×¡n¡A¨ä¤¤¹ï¤F¸q»P¤£¤F¸qªº¦ò±Ð±Ð²zÄÄ­z±o¤Q¤À²M´·¡C¬Û
¤Ï¡A¦pªG¤£¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡AÁa¨Ï¬v¬vÅxÅx¡A¤Uµ§¤d¨¥¡A¤]·|º|¬}¦Ê¥X¡A¿ù¸Ñ¦ò·N¡C
    ¦b³o¤è­±¡A§Ú¥»¤H¤]¼g¹L½Ñ¦p¡mª½«ü¤ß©Ê¡nµ¥¤j¶êº¡Â¬³Z¤è­±ªº½×¨å¡C¤£¹L¡A§Ú
¤@ª½»{¬°¡A´N§Ú¦Û¤vªº­×ÃÒ¦Ó¨¥¡A¥i¿×¨Ã¤£¨ã³Æ¿ï½×ªºªk¬Û»P¸ê®æ¡C§Ú³o¼Ë°µªº¥Øªº
¥D­n¬O­É¦¹¦P³Á´^¤¯ªi¤Áªºª÷­è»y¥y½lµ²ªk½t¡A¤_¦Û¬ÛÄò¤¤¼½´Óµ½®Ú¡A¨Ã«D­nÄy¦¹¹°
¶V«e½ú¡CÁöµM§Ú¦b¦¹«e¤]¦V¤j®a¶Ç±Â¹L¤j¶êº¡ªº½Ñ¦h­×ªk¡A¦ý³o¨Ã¤£¯à»¡©ú¤°»ò°Ý
ÃD¡C»{¯uÅ¥¨ü«e½ú°ª¹¬¤j¼w©Ò¿ò¯d¤U¨Óªºª÷­è¥y¡A¨Ã«ö·Ó¥L­Ìªº«ü¾É¨ãÅé¥[¥H¦æ«ù¡A
³o¤~¬O§Ú­Ì­×¦æªÌ¯u¥¿À³¸Ó§@ªº¡C
    ¦b²³¦hªº¥X®a¹¬²³¤¤¡A¦³³\¦h¬OÄݤ_¤£¯à¦p²z¦pªk»D«ä­×¦æªº¥i¼¦¤H¡C³oºØ¤H¤S
¥i¥H¤À¬°¨âºØ¡G¤@ºØ¬O¹ï¦ò¸g¡B½×¨å¥uª¾¨ä¤å¤£¸Ñ¨ä¸q¡Q¥t¤@ºØ¤HÁö«h¤w¤F¸Ñ¤F¦òªk
ªº¶ø¸q¡A¦ý«o¤£¯à«ö·Ó­n¨D¦p²z¦æ«ù¡C¨Ò¦p¦³¤HÁö¾ÕªøÁ¿¸Ñ¤p­¼¸g¨å¡A¦ý¨ä¥»¤H«o³s
§O¸Ñ²æ§Ù©Ò¯S§O±j½Õªº¥XÂ÷¤ß³£¤£¨ã³Æ¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¹ï¸g¨åªº¸àÄÀ¤S¯à±aµ¹¥»¤H¤°»ò
¼Ëªº¹ê»Ú·N¸q©O¡H´N¤j­¼¦æªÌ¦Ó¨¥¡A­Y¦Û¬ÛÄò¤¤¨S¦³¨ã¨¬µÐ´£¤ß»PªÅ©Ê¥¿¨£¡A§Y¨Ï±N
¤¤Æ[©M¡m¤J¦æ½×¡nÁ¿±o¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¤]¥u¯à¬O¤@¯ÈªÅ½Í¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A±K­¼·í¤¤µ¥²bµL
¤Gªº¨£¸Ñ¦ÜÃö­«­n¡A¦pªGÀY¸£¤¤¹ï¦¹¤£¨D¬Æ¸Ñ¡A¶È¶È­É§U»y¨¥¶ÇÁ¿²³¦hªºª÷­è­¼ªk
­n¡A³Ì²×¤]¬O®{³ÒµL¯q¡C¦]¦¹¡A¦pªG¤£¨ã³Æ¬ÛÀ³ªº´¼¼z¡A¦Û¬ÛÄò»P¦òªkªºÃö¨t´N¦p¦P
ªÅ¨¦¦^­µ¡AÁ¿±o¦A¦h¤]¥u¯à¬OÆxÄM¾Ç¦Þ¡B·Ó¿ßµeªê¡C
    ¦pªG±q¨s³º·N¸qªº¨¤«×¨ÓÁ¿¡AµL½×Åã©v¡B±K©v¡A©Ò¦³±Ðªk³£¯à°÷¿Ä³qµLê¡QÂöÇ
¦ò±Ð¤¤ªº¥|¤jÅé¨tªº¨£­×¦æªG¤]¦P¼Ë®í³Ó¦Ó¶êº¡¡C·íµM¡A§Ú­Ì¹çº¿¤Ú¦Û©vªº¤j¶êº¡©Ò
Äá½Ñªk¡AªÖ©w¤]¯à±N­×¦æ¤H±a©¹³Ì²×ªº¸Ñ²æ¹Ò¦a¡C
    ¥Ø«eÁÙ¦³³o¼Ëªº¤@Ãþ¤H¡A¥L­Ì±q¥¼¨Ì¤î¹L¥ô¦ó¤W®v¡A¤]¨S¦³¸g¹L¹ê»Ú­×«ù¡A¦ý«o
´±¤½µM¦V¥L¤H°Â°â¡§¦òªk¡¨¡C³o´N¦p¦P¦Û¤v¦b¦ù¤â¤£¨£¤­«üªº¶Â©]¡A³¬¤W²´´Ø­J¶ÃºN
¯Á¡A«oÁÙ­n§O¦³¥Î¤ß¦a¡§¤Þ¾É¡¨¥L¤H¤@¼Ë¡C¦p¤µ¡A³oºØ»ª¦ü¤j¼wªºªk®v¤w¥R¥¸¥@¶¡¡A
¥L­Ì¦Û´Û´Û¤H¡A«H¤f¶}ªe¡A¨Ã±NµL¼Æ«H²³¤Þ¦Vª[³~¡C
    ÁÙ¦³¡A§@¬°¤@¥y°@¸Ûªº«H®{¡A§Úµo²{²{¥N¤H¹ï¦òªûªº¯u¹ê±Ð¸q±q¤£µ¹¤©­«µø»P¤j
¤OÅ@«ù¡C¬Û¤Ï¡A·í¥L­Ì¦b¶i¦æÁ¿¡BÅG¡BµÛªº¦P®É¡A¥L­Ì³Ì¬Ã·Rªº¥u¬O¦Û¤vªº¤À§O©À¡A
´X¥G±q¨Ó¤£¥H¶Ç©Ó¤W®vªº¨¥±Ð§@¬°¨Ì¾Ú¡C
    ¥»¨Ó½ü¯I©ÒÄ᪺¤@¤Á½Ñªk¡A³£¬O¦Û©Ê²M²b¨Ã¥B»·Â÷¤@¤Á¦³µL¬O«Dªº¤jªÅ©Ê¡C¦Ó¦ò
ªû©Ò¶ÇÁ¿ªº¡A¹ê»Ú¤W¤]¨Ã¥¼°¾¼Z¡B¶É¦V¤_¥ô¦ó¤@¤è¡A¨ã½t¡B¨ã«H¤§¤h§¡¥i¾Ü¤@¬ÛÀ³ªk
ªùª½¤U­×²ß¡C¬G¦Ó¡AµL½×¤º¹D¥ô¦ó¬£§O¡A³£À³ªÃ©Ó¦òªû¤§¨¥±Ð¡A¤£¥iµe¦a¬°¨c¡A°õµÛ
¬YºØªk­n¬O°ß¤@¦Ü¤W¤§ªk­n¡A¨Ã¥Ñ¦¹§@¥XºØºØ¦Û¥L¤§¤À§O¡C­×¦æ¤H¥ç¤£À³±N¬Y¦ì¤W®v
°õµÛ¬°±MÄݦۤvªº¤W,©Î¦]ªù¬£¤§ª§©Úµ´©Ó»{¤ÎÅ¥¨ü¨ä¥L¤jµ½ª¾ÃѪº¬Æ²`ªkªù¡C¥Ø«e¡A
¼sªx¦a¥°´­¤_³·°ìÂæaªº¤º¹DÅé¨t¡AµL¤@¤£²Å¦X¦òªû±Ð¸q¡A¥¦­Ì¥u¬O¦b¦p¦ó¦¨´N¼È®É
»P¨s³º¸Ñ²æ¤§±Ð²z¤Î­×ÃҤ譱¡AÅã²{¤W¤£ºÉ¬Û¦P¦Ó¤w¡C¥H²{¦³ªº¤K¤j¥D­n±Ð¬£¦Ó¨¥¡A
¨ä³Ð©l¤H§¡¬°µn¦a¥H¤Wªº¸tªÌ¡A¥u¦]©Ò»Ý½Õ¤Æªº¹ï¶H¤d®t¸U¡A¬G¦ÓÅã²{ªº±Ðªk¤~§eºØ
ºØ¤¬²§¤§¦â¡C¥¦­Ì°w¹ï²³¥Íªº¤£¦P®Ú¾¹¡A­ÉºØºØµ½¥©¤è«K¡A¤Þ¾É»P¤§¬ÛÀ³ªº²³¥ÍÁͤJ
µÐ´£¤j¹D¡C¨Ò¦p¹çº¿¤Ú¯ª®v½¬ªá¥Í¤j¤h©M¨©º¿²ö¤ã´LªÌ¡A§¡¯d¤U²³¦h¦p·NÄ_¯]¯ë¬Ã¶Q
ªº­×ªk¬³Z¡C³o¨Ç¬³Z»P©v³Ø¤Ú¤j®v¡B¦Ì©Ô¤é¤Ú´LªÌ¤D¦ÜÂÄ­{¯Z´¼¹Fµ¥½Ñ¸tªÌ©Ò¶Ç±Ð
ªk¡A¨ä¨s³º·N½ì¨ÃµL¤£¦P¡C
    µM¦Ó¡AÁ`¬O¦³¤Ö¼Æ¤H¦b¥¼¤F¹F¨s³º±K¸qªº«e´£¤U¡A«K¦Û¥H¬°¬O¦a°õ«ù¦Û©vÆ[ÂI¡A
·´Á½¥L©v¨£¸Ñ¡A³oºØ¯U¹i¦Ó·MÄøªº¦æ¬°¦­¤w­IÂ÷¤FµÐ´£¤j¹D¡CÁÙ¦³¨Ç¤H»{¬°¦Û¤v©Ò­×
¤§ªk¡A¨ä®í³Ó³B¶W¶V©Ò¦³©v¬£¡A¥u¦³¦Û¤v¤~¯u¥¿´x´¤¤F¦òªkªº¥þ³¡±Ð¸q¡C¤£¹Lµy¨ãÀY
¸£ªº¤H¤@¬Ý«Kª¾¡A¥Lªº­×ªk¥u¶È¶ÈÃþ¦ü¤_¨N¯D²M¼ä¡A¨ä¹ê½è¤º²[µL½×¦p¦ó¤]¤£·|¶W¹L
¨Æ³¡¡B¦æ³¡ªº¥~Äò³¡­×ªk¡C³o¨Ç¥i¼¦ªº¼W¤WºCªÌ´¼¼zÂA¤Ö¡B²LÁ¡µLª¾¡AµS¦pµø¤vªk¬°
¶Àª÷¡B¥Lªk¦pÁRÏùªº±Cùªù¨º¼Ë¥ØªÅ¤@¤Á¡C¨ä¹ê¡A¦òªû©Ò¶ÇÅã±K¦U©v³£¦P¼Ë¥¿½T¡A®Ú
¥»¨S¦³Àu¦H¤§¤À¡C¨C·í§Ú¬Ý¨ì³o¨Ç¤À§O©À·¥¨äÄY­«ªº¡§ªk®v¡¨¡A³£·|¥Í°_¹½·Ð¤§¤ß¡C




ÁÙ¦³¨Ç¤H¨S¦³¸g¹L¸Ô²ÓªºÆ[¹î¡B«ä¦Ò¡A«Kª¼¥Ø½ì¤J¦ò¹D¡A³o¨Ç¤H¤@¯ë«ÜÃø±o¨ì¯u¹ê¥\
¼w¡C¥»¨Ó¡A¾ú¥v¤W½Ñ¦h¸t½å©Ò¶Çªk­n§¡µL¤ñ®í³Ó¡A¬Û¤¬¶¡¨ÃµL®¯ÂÕ¤§³B¡C¥u¤£¹L¦æªÌ
¬ÛÄò¦³©Ò¤£¦P¡A¬G¦Ó¡A¨Ã«D©Ò¦³ªk­n³£¯à»P¦Û¤v¬ÛÀ³¡C¦]¦¹¡A¦b§Ú­Ì¨ãÅé±µ¨ü¬YºØ¦ò
ªkÅé¨t¤§«e¡A¥²¶·¨Ì¾a¦Û¤vªº´¼¼z¶i¦æ¿ë§O¡B¨úªÙ¡AÂÔ·V§à¾Ü«á¤è¥i¹ê»Ú­×«ù¡C
²³©Ò©Pª¾¡A¥þª¾µL«¯¥ú´LªÌ©Mºa¯À¯Z´¼¹F¬O¹çº¿¤Ú©Ò¦³¶Ç©ÓÅé¨t¤§µL¤W±Ð¥D¡CµM¦Ó¥H
§Ú¥»¤Hªº¦]½t¨Ó¬Ý¡A§Ú«o¹ï³Á´^¤¯ªi¤Á±Ð¨¥§ó¨ã«H¤ß¡CÁöµM´N¥»½è¦Ó¨¥¡A³Á´^¤¯ªi¤Á
±Ð¨¥ªº®í³Ó¥[«ù¤O»P¨ä¥L¯ª®v¤j¼w¨ÃµL®t§O¡A¦ý¦]»P¦Û¤v¬ÛÄò¯à°÷®É®É¬ÛÀ³ªº½t¬G¡A
§Ú¹ï¥L¦Ñ¤H®a«KÅã±o¯S§O°õµÛ¡C¨C·íŪ¨ì¥L¦Ñ¤H®a©Ò¼gªºª÷­è¥y¡A§Ú³£·|¥ß§Y¥Í°_±j
¯Pªº«H¤ß¡C¦A¦p¦Ì©Ô¤é¤Ú´LªÌ·í¦~´¿¤_§JÀs¶§µn®y¤U»Dªk¡A¤W®v¹ï¥LÁ¿¡G¡§§Úªº¤j¶ê
º¡ªk¬O¤@¥Í¦¨´Nªº¤jªk¡C±Þ«äºû§Y¬O±Þ¦¨´N¡Q©]«äºû§Y¬O©]¦¨´N¡C¡¨¦ý¦]¦Ì©Ô¤é¤Ú¤ß
¦s¶ÆºCªº½t¬G¡A¥Lªº­×«ù¨Ã¥¼¨ú±o¦p¤WÅç¬Û¡C¤W®v¤_µL©`¤§¤¤¡A¥u¦n¦V¥L¤¶²Ðº¿º¸¤Ú
ù¤ã¥Ë¡C¦Ó·í¦Ì©Ô¤é¤Ú¤@Å¥¨ìº¿º¸¤Ú¤W®vªº¦W¦r®É¡A«K¥ß§Y¥Í°_»¡¤£¥XªºÅw³ß¡A¥H¦Ü
¥þ¨­¦½¤òª½½Ý¡A²\¦p¬u¯F¡A«b¨º¶¡´NÂ_ºÉ¤F¤ß¤¤ªº©Ò¦³¤À§O©À¡C«á¨Ó¡A¥L·QºÉ¿ìªk¨Ó
¨ìº¿º¸¤Ú¤W®vªº¨­Ãä¡A«í®É¨Ì¤î¡Bºë¶i­×«ù¡A³Ì²×¨ú±o¤F¤j¤â¦Lªº³Ì°ª¦¨´N¡C¦]¦¹¡A
·í§Ú­Ì¦b¨ãÅé±µ¨ü¬YºØ¶Ç©ÓÅé¨t¤§«e¡A¤@©w­n¼f·VÆ[¹î¦¹¶Ç©Ó¬O§_¹ïÀ³¦Û¤v®Ú¾÷¡C¤@
¥¹½T©w¤F¦Û¤vªº­×¾Çªkªù¡A«K­n¤@ªù²`¤J¤U¥h¡C¯u¥¿µn°ó¤J«Ç¤§«á¡A§Y¨Ï¬O¨ä¤¤ªº¤@
­ÓÔU¤l¡A¤F¹F¤F¥¦ªº¤º¡B¥~¡B±Kªº±K·N«á¤]·|¹ï¦Û¨­²£¥ÍµL½a§Q¯q¡C·íµM¡A³o¤@¤Á³£
­n¨D§Ú­Ì¦b±o¨ìªk­n¤§«á¡A¤@©w­nµÛ¤âºë¶i­×«ù¡A¤è¥i²{¥X¥\®Ä¡C
µM¦Ó¡A¤F¥Í²æ¦ºªº´¼¼zÁöµM«í®É¦s¦b¡A¦³¨Ç¤H«o¤£Ä@ªÙ¨­¨Dªk¡C¥L­Ì¦]³gÅʦ¹¥@¤H¨­
¤§ºØºØ©Ò¿×§®±ý¨É¼Ö¡A¦ÓµoÄ@¨Ó¥@¦A¦æ­×¾Ç¡A³oºØ°µªk¹ê¦b¥O¤H§ãµÃµh±¤¡I¦p¤µ¡A§Ú
¤w±N¬Æ²`ªº¤j¶êº¡ªk¶ÉÅn¶Ç±Â¡A½¬®v¡B¨©º¿²ö¤ã¡BµL«¯¥ú´LªÌ¥H¤Î³Á´^¤¯ªi¤Áµ¥¾ú¨Ñ
¶Ç©Ó¤W®vªº¬Ã¶Q±Ð¨¥¡A§Ú¤]¹ï¤j®a©M½L¦«¥X¡A³o¥¿¬O­×ªkªº¤j¦n®É¾÷¡A¸U¸U¤£¥i­É¤f
±N­×ªk§Æ±æ±H¦«¤_¥¼¨Ó¡A¦Ó·í¤U»P³o¨Ç®í³Óªk­n¥¢¤§¥æÁu¡C¥j¤H¶³¡G¡§©ú¤é´_©ú¤é¡A
©ú¤é¦ó¨ä¦h¡A§Ú¥Í«Ý©ú¤é¡A¸U¨Æ¦¨ÁζY¡C¡¨¬G¦Ó§Ú­Ì¤£­n¬°¦Û¤v©ñ¶hªº¦æ¬°¤å¹L¹¢
«D¡Q¤]¤£­n¥H«e¥@³y¹L¦p¤sªº¸o·~§@¬°¤£¯àÃÒ®©¤§­É¤f¡Q§ó¤£¥i¦k»¡¤°»ò¤µ¥Í¤£¨ã³Æ
ÃÒ®©ªº±ø¥ó¡A¯d«Ý¨Ó¥@¦A§V¤O°Ñ¾Ç§a¡C§Ú­Ì¨C­Ó¯u¥¿ªº­×¦æ¤H³£À³·íµoÄ@¡G§Y¥Í¤@©w
­nÃÒ®©¤j¶êº¡¡I
¥Ø«eÁÙ¬y¦æµÛ³o¼Ëªº¤@ºØÆ[ÂI¡A§Y»{¬°¤j¶êº¡ªº¤£¦@®Ú¾¹¦b­×ÃÒ¹F¨ì¤@©w¹Ò¬É¤§«á¡A
´N¥i¥H©ñ±ó¤@¤Á¶Ô§@¦æ¬°¡C´N¨s³º±K·N¦Ó¨¥¡A¦¹¤D°w¹ï¤j¶êº¡ªº¤£¦@©Ò¤Æ¡A¥ç§Y¤@¥Í
¦¨´NªÌ¦Ó«Å»¡ªºµL­×¤§­×ªk¡C¦Ü¤_¨ä¥Lªº¤@¯ë±K©v¦æ¤H¡AÅã¦Ó©ö¨£¡A«h¨Ã«D¦U­Ó³£ÄÝ
¤_¹y®©®Ú¾¹¡A³o¨Ç¤H´N¥²¶·¨Ì¿àºë¶i¦a¦æ«ùµ½ªk¥HÀòÃÒ®©¡C
¦P®É¡A¥@¶¡¤W©~µMÁÙ¦s¦bµÛ³o¼Ëªº¶Ç¨¥¡A»¡¤°»òÅ¥¨ü¤j¶êº¡Â¬³Z¤§«á¸T¤îŪ®Ñ¡B»w
¸g¡A¤£¥i¥H»D«ä¦òªk......¹ï¦¹¡A­Y¬O¤W®Ú§Q¾¹ªÌ¡A¤£§«¦p¬O¦æ«ù¡A¦ý¤]µ´«D¦p¶Ç¨¥
©Ò¿×¤°»ò¡§¸T¤î¡¨­×«ù¤§Ãþ¡C¥u¤£¹L¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¤@®©¹y¥ð¦Ó¤w¡C¦pªG¨ä¥L¤H¤]ª¼¥Ø
®Ä¥é¡A«h¥²¼Z²`²W¡A¦]¥L­Ì®Ú¥»¤£¨ã³Æ¹y®©ªº¯à¤O¡C¦pªG¤]¯Ô¤_Â_ªÅ¨£¡A«h¥XÂ÷¥Í¦º
©w·íµL´Á¡C¦ò¸g¤¤¤]¤@¦A«ü¥X¡A¨Ì³gÜÒ·ö©Ò¥Í¤§·~§Y¬°´c·~¡A¤£¨Ì³gÜÒ·ö©Ò¥Í¤§·~§Y
¬°µ½·~¡A¥u¦³ÃÒ®©ªÅ©Ê¤~¬OÂ_°£¤T´c·~ªº®Ú¥»´¼¼z¡C³\¦h¶Ç©Ó¤W®vªá¶O²¦¥Íºë¤OÄU»|
²³¤H¡A¦bºë¶i­×«ùµL¤W¤j¶êº¡ªº¦P®É¡AÁÙ­n¦æ«ùµ½ªk¡A¤ñ¦p³Á´^¤¯ªi¤Á¦b¡m¤G³W±Ð¨¥
½×¡n¤¤´N¹ï¦¹¦h¦³­z¤Î¡C©Ò¥H¡A·í§Ú­Ì·Q¯u¥¿«´¤JµÐ´£¥¿¹D¡A´NÀ³·í®É¨èÆ[¹î¦Û¬Û
Äò¡C¦b¨S¦³±o¨ì¨s³ºÃÒ®©¤§«e¡A¤@©w­nÂÔ·V¨úªÙµ½´c¡A°µ¨ì¶Â·~¡B¥Õ·~¤F¤F¤À©ú¡C
¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¤j¶êº¡¦æ¤H¥i­É¦æ«ùµ½ªkÀò±o¼È®Éªº¤H¤ÑºÖ³ø¡A¤Î¦Ü©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A
¨Ã³Ì²×Â_°£½ü¦^¡B¨s³º¯I½Y¡C­Y¤£¦æ«ùµ½¡A³o¤@¤Á´NµL²§¤_Ãèªá¤ô¤ë¡A©Ò±ý¤§¨Æ·~¥Ã
¤£¥i¯à¦¨¿ì¡C¥»¨Ó¡A¬°Àò±o¤@¤Á¼È®Éªº¦w¼Ö¡A­×¦æªÌ¤@©w­n¶Ô¦æµ½ªk¡Q­Y±ýÀòÃÒ¯I½Y
«h¥²¶·¨Ì¿àµL¦³¶Ô§@ªº®í³Óªkªù¡C¬G¦Ó§Ú­ÌÀ³·íÂùºÞ»ô¤U¡A¦b¶Ô¦æµ½ªº¦P®É­×«ùµL¶Ô
¤j¶êº¡¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤£¶È¸Ñ²æªº§â´¤¸û¤j¡A¤]¸û¬°¦w¥þ¡C¦]¬°¤j¶êº¡ÁöÄݵL¶Ô¡BµLº|
¤§ªk¡A¦ý­×¦æ¤H­Y¤£¨ã³Æ¬Û·í¹Ò¬Éªº¸Ü¡A¶TµMÂ_°£¤@¤Áµ½¦æ«áªº³B¹Ò±N·|¤Q¤À¦MÀI¡C
¦]¦Ó¹ï¤_¤j¶êº¡ªº¤C¤j§Æ¦³¥y¡A¤Q¤Gª÷­è¤j¯º¤§±K·N¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£À³®É±`´¢¼¯¡A²Ó
¤ß»â·|¡A¥H«K¿s±o¨ä¤¤°ó¶ø¡C
ÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¤S¼Z¤J¥t¥~¤@­Ó·¥ºÝ¡G¦b¾Çªk¦]½t¨ã¨¬ªº®É­Ô¡A«o¤S¥H½WÀY¡B¶¶ðµ¥¶Ô§@
ªº¤è¦¡¥h¨D±oÃÒ®©¡C³o¼Ë°µªÖ©w·|¦³µLÃä¥\¼w¡A¦ýÃÒ®©¤j¶êº¡¥D­n¨Ì¿àªº¬O¦æªÌ¹ï¤W
®vªºµL¤ñ«H¤ß¡A¥H¤Î¤º¦bªººë¶i¡A¦Ó¤£¬O³æ¯Â¨Ì¾a¦æ¬°¤è­±ªº¶Ô§@¡C©Ò¥H¡A³oºØ§@ªk
¤´µM±a¦³¹ïªk¬Ûªº¿@«p°õµÛ¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¤]À³®É¨èĵ±§¡C

¦p¤µ¡A§Ú­Ì¤w¦³©¯­È¹J¤F¤@¤Á½Ñªkªº³»­¼---µL¤W¤j¶êº¡¡A³o¬O¤j®a¦h¥Í²Ö§T©Ò¿n¥\¼w
ªºÅã²{¡A¹ï¦¹¡A¨C­Ó¤H³£À³¥Í°_µL ªºÅw³ß¤ß¡CµL«¯¥ú´LªÌ¤]©¾§i¹L«á¤H¡A¤£­nµoÄ@±N
¨Ó­×¾Ç¡A¦ÓÀ³¥ß§YµÛ¤â­×ÃÒ¡Aª§¨ú¤@¥Í¦¨´N¡C§@¬°¤j®aªº¤W®v¡A§ÚÁö¤£´±¦ÛºÙ¤w¸gÃÒ
®©¡A©ÎªÌ­×¦æ¹Ò¬É°ª²`¡A¦ý¦Û»{¬°¹ï¤j¶êº¡ÁÙ¬O¦³¤@©wªºÅé·|©M¨£¸Ñªº¡A¦]¦¹Á`§Æ±æ
¯à§â¦Û¤vªº­×¦æÅé·|»P¤j®a¦@¨É¡AÅý¤j®a¤]¯à³q¹F¥¦ªº¬Æ²`±K·N¡C¤£¹L¥O¤H¿ò¾Ñªº
¬O¡A«oÁ`¦³¤@¨Ç¤H¹ï¦¹«ù¦³°¾¨£¡A»{¬°§Ú¦b¤½²³­±«e¶ÇÁ¿ªºÂ¬³Z¤£°÷®í³Ó¡A¦ü¥G§Ú¦³
·N¦³©Ò«O¯d¡C¹ê»Ú¤W¡A¤£½×§Ú³æ¿W¹ï¤@¤H¶ÇÁ¿¡AÁÙ¬O­±¹ï¼Æ¤d¤§²³¡A§ÚÁ¿ªº³£¬O¤@¼Ò
¤@¼Ëªº¬Æ²`±Ð¨¥¡C°£¦¹¤§¥~¡A§Ú¤£·|¦A¦³¥ô¦óÁô¿f¡A¬G¦Ó§Æ±æ¤j®a¤@©w­n¬Ã±¤¡I
¦ý¬O¦b³o­Ó¥½ªk®É¥N¡A¥ô¦ó¤H­×ªk¤]¤£¥i¯à¨S¦³¹H½t¡A§Y«K¬O±µªñµn¦aªº¸tªÌ¡A¤]·|
¾D¨üºØºØ§x­W©M®À§é¡CµM¦Ó¡A¥u­n­È¹J»Ùê®É¤£°h¥¢«H¤ß¡A°í©w¦a¬èë¤W®v¤TÄ_¡A°µ
¨ì¤£¬°¥~¹Ò©Ò§ô¿£¡A¨º´N¤@©w·|±o¨ì¬ÛÀ³ªº¥[«ù©M§ÈÅ@¡A±q¦Ó¨³³t¨ú±o¦¨´N¡C
¹ê»Ú¤W¡A­×¦æ¤Hªº¤º¤ß¤@¥¹¨ã¨¬¥¿©À¡A§Y¨Ï¥~¹Ò¤W¦³¤ÑÅ]¥~¹Dªº¦Ê¯ë·|­Ç¤]¤£·|³Q¨ä
¶Ë®`¡AÅ]¤ýªi¦¯·í¦~´N´¿¦b¦òªû­±«e¿Ë¤f©Ó»{¹L³o¤@ÂI¡C±q¥»½è¦Ó¨¥¡A¤ÑÅ]¥~¹D¨Ã¤£
¨ã³Æ±q¹ê½è¤W·´Ãa¤@­Ó¤TÄ_§Ì¤lªº¯à¤O¡A¦]¦Ó¦pªG§Ú­Ì«H©À°í©w¡A­þ©È¶È¶È©À»w¤@¹M
¡m´¶½å¦æÄ@«~¡n¡A³£¯à»º°£¥¦­ÌªºµLºÉ·l®`¡C¥H¤W³o¨Ç¡A³£¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò·í¦~«Å»¡ªº
¬Ã¶Q±Ð¨¥¡A§@¬°«á¾Ç§Ì¤l¡A§Ú­Ì¥²¶·¬Û«H³o¨Çª÷­è»y¡A¦]¬°¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¥u¦³¥L¦Ñ
¤H®a¤~¬Oµ´¹ï¤£µê»y¡B¤£»¥»yªº¯u¹ê»yªÌ¡C°²¦p§Ú­Ì¹ï¦¹©|¤£¯à¥Í°_°í©wªº«H¸Ñ¡A¬Æ
¦ÜÁÙ­n¦k¥[ÃhºÃ¡A¨º´N¥u¯àÃÒ©ú¦Û¤vªº¨g¦k¡B·M·ö¤§½ú¤F¡C
¥Ø«e¦³³\¦h­×¦æ¤H¤@¥¹¦bªÀ·|¤W¾Ö¦³¤@ÂIÂI¦W®ð¡A«K·|ź¾î¡B¦Û¥H¬°¬O°_¨Ó¡C¥L­Ì·|
»{¬°¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¤@³e¥¿½T¡C¦]¦Ó¤£»Ý­n¦A±µ¨ü¥ô¦ó¤Hªº§åµû»P«Øij¡C³o¨Ç¤H©¹©¹
³£¬O¤@¨Ç²LÁ¡µLª¾¡B¦W¤£°Æ¹ê¤§®{¡C¦Ó¥L­Ì¨­Ãä¤@¨Çª¼¥Øªº°lÀHªÌ¡A¤]¤j¦h¬O¤£¿ë¬O
«D¤§½ú¡C²{¥N¤H¤¤ªºµ´¤j¦h¼Æ³£¥i¿×·M¬NµLª¾¡A®Ú¥»¤£¨ã³Æ°Ï¤À´¼ªÌ©M·MªÌªº¯à¤O¡A
¯à¼z²´ÃѤHªº¹ê¦b¬O¹é¹éµL´X¡C
¦b¤­¿B´c¥@¤§©Ò¥H·|¥X²{³o¨Ç²{¶H¡A§¹¥þ¬O¦]¬°²{¦bªº¤H®Ú¥»´N¤£­«µø¥X®aªº¤ºÃÒ¥\
¼w¡A¥L­Ì¬Ý­«ªº¥u¬O¤@­Ó®v¤÷ªº¥~ªí»P¦WÁn¡C¤é¤[¦¨²ß¡A³o¨Ç¤H·íµM´N·|¥¢¥h¹ï¥L¤H
«~½èªº§PÂ_¯à¤O¡C©Ò¥H¥@¶¡¤H±`±`³Q¤H»~¸Ñ¡A©Î¬O»~¸Ñ¥L­Ì¡Q­IÂ÷¹¬«Q³W«hªº«Dªk¤§
®{¡A«o±`±`³Q»{¬°¬OµL©ëµL§ôªºÃÒ®©ªÌ¡Q©úÅ㪺¯}§Ù¦æ¬°¡Aµw­n³Q¤H­Ì·í§@¿W¯Sªºµ½
¥©¤è«K¡Q³±ÀI¬¾¶BªÌ³Q»{¬°¨ã¦³«Ü°ªªº´¼¼z¡Q¤¿´Ý¼É­h¤§¤H«D­n³Q·í§@´ý¨­¥Rº¡­^¶¯
®ð·§¡Q¦Ó´c·N¤¤¶Ë¥L¤H¡B·h§Ë¬O«DªÌ¡A¥@¤H¤Ï¥æ¤fºÙÃÙ¥L¯à¨¥µ½ÅG¡B¤f¤~¥X²³......
²{¦bªº¤H¥»¨­´N¯Ê¥F»D«ä­×¡A¦]¦Ó¤S«ç¯à¿ë§Oµ½´c¡H
¨ä¹ê¡A¿Å¶q¤@­Ó¥X®a¹¬²³ªº¼Ð·Ç¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O¬Ý¥L¤º¦bªº´d»P´¼¡Q¥L¦³µLªÙ¤w¬°
¤Ñ¤U²³¥Íªº´d¤ß¡A¥L¦³µLÃÒ®©ªk¬É¹ê¬Ûªº´¼¼z¡C¥i±¤ªº¬O¡A¥@¶¡¤H«oÁ`¬O­IÂ÷³o¼Ëªº
¼Ð·Ç¡A¦³·NµL·N¦a³Q·M·ö¤§¨£©Ò¥ª¥k¡C¨C·í¬Ý¨ì³o¨Ç¡A§Ú³£·|¤ß¥Í¹½·Ð¡I
³o§ó¥[Åý§Ú·Q°_¤FµL«¯¥ú´LªÌªº¤W®v¡C·í´LªÌ¦~¥®®É¡A¥L«D±`¾ÕªøÅG½×¡Aµ²ªG³º¦]¦¹
¿W«ã¤F³\¦h±Ñ¦b¥L¤â¤Uªº¹¬¤H¡C³Ì²×¡A¨º¨Ç¤H³º¥ø¹Ï±N¥L±q¹¬¹Î¤¤¶}°£¥X¥h¡C³o®Éªº
´LªÌ¥u¯àµL¥i©`¦ó¦a­n¨D¤÷¿Ë±a¦Û¤v¦^®a¡C°Z®Æ´LªÌªº¤W®v«o¹ï´LªÌªº¤÷¿Ë»¡¡G¡§§A
¨à¤l¬O¤@¦ì¯Z´¼¹F¡A½Ð§A¤£­n±a¥L¦^¥h¡C¡¨¨Ã¥BÁÙ·í²³¸T¤î¹¬¹Î¶}°£´LªÌ¡C³Ì«á¡AµL
«¯¥ú´LªÌªGµM¤£­t¨ä¤W®v¤§±æ¡A¦¨¬°¹çº¿¤Úªº¤@¥N©v®v¡C¥i±¤ªº¬O¡A¹³´LªÌªº¤W®v¨º
¼Ë¨ã¦³»·¨£¨ôÃѪº¤H¡A²{¦b¤w¶V¨Ó¶Vµ}¤Ö¤F¡C
¦bÂöǦò±Ðªº¾ú¥v¤W¡A»P¦¹¬Û¤Ïªº¨Ò¤l¤]¦P¼Ë¦s¦b¡G·í©Ò®Ú¯Á¤¯ªi¤Á¦b¨D¾Ç´Á¶¡¡A¯Ê
¦ç¤Ö­¹¡A¥Í¬¡¤Q¤ÀÁ}­W¡A¥L¤_¸U¯ëµL©`¤§¤¤¥u¦n«e©¹¥t¤@®y¦x°|¡A¥h§ë¾a¦Û¤vªº­ô
­ô¡C¦ý¥O¥L¸U¸U¨S¦³®Æ¨ìªº¬O¡A¦Û¤vªº­ô­ô³º¤¤¤@¦ìÁ¡±¡¹è·N¤§¤H¡A¥L¶È¶È°eµ¹®Ú¯Á
¤¯ªi¤Á¤@¶ô¤j»[¡A¨Ã¥B­n¥L¤£­n»¡¥X¨­¥÷¡A¥H§K¥L¦Û¤v¨ü²o³s¡C·Q¨ì¦P­M¥S§Ìªº¤â¨¬
¤§±¡³£¤w¬O³oµf¥ú´º¡A®Ú¯Á¬î¤ã¤¯ªi¤Á¦b¶Ë¤ß¦Ó¤SµL©`¤§§E¡A«K±N¬I»Pªº¤j»[¸j¦b¸}
¤W¡A¤@Ã䨫¤@Ãä¤Ï´_¦a¦Û¨¥¦Û»y¡G¡§§Úªº­ô­ô¤£Åý§Ú»¡¥X§Ú¬O¥Lªº§Ì§Ì......¡¨
°£¥h¥H¤WºØºØ¤£¦pªk¤§¦æ¬°¡A²{¦bÁÙ¦³³\¦hªí¨½¤£¤@ªº­×¦æªÌ¡C¨Ò¦p¦³¤H¶}¤f³¬¤f³£
¤£Â÷µL±`¡A¦ü¥G¥L¤w±N¸Uªkªº¥»©Ê°Ñ³z¡C¹ê»Ú¤W³oºØ¤H«o¨c¨c°õµÛ½Ñªk¬°±`¦³¡A¨Ã²×
¤é¦£¸L¤_¿n²Ö°]´I¡A¨ä©Ò§@©Ò¬°³£¬O¬°¤F±o¨ì¤µ¥@ªº§Q¯q¡Q¥t¥~¦³³¡¤À¤H«h¾ã¤Ñ±N·O
µL¶q¤ßªº´dµL¶q¤ß±¾¦b¼LÃä¡A¦ý­Y¸Ô²ÓÆ[¹î¨ä¬ÛÄò¡A§Ú­Ì«oÃø¥Hµo²{¥L­Ì¦³¤@µ·¤@²@
ªºµÐ´£¤ß¡C³o¨Ç°°µ½¤§®{§Y¨Ï¹ï¥m«r¦Û¤vªº°AÂΤ]¤£©ñ¹L¡A©¹©¹«ö±Ì¤£¦í¦a­n±N¥¦­Ì
¥ß§Y©ç¦º¡QÁÙ¦³¨Ç¤H¸g±`»¡¤°»ò¤H¥Í¦p¹Ú¦p¤Û¡A¹ê»Ú¤W¥L¨Ã¥¼»â®©¨ä¨s³º²[¸q¡C¬Ý¬Ý
¥L­Ì°l¦W³v§Q¡B´²º©«×¤é¡B§¹¥þ¨IµB¤_¥@«U¨Æª«·í¤¤ªº±¡ºA¡A§Ú­Ì´N¥i¤Fª¾³o¤@ÂI¡Q
ÁÙ¦³ªº¤H©|¥¼½Õ¥ñ¦Û¤vªº¬ÛÄò¡A«K¸¹ºÙ¤w¬O¨ã¨¬ªk¬Ûªºµ½ª¾ÃÑ¡A¬G¦Ó¸g±`»´µø¡B¶C·´
¥L¤H¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¨g¦k¨ìÁÙ­nÆ[¹î¤W®vªº©Ò¿×¡§¹L¥¢¡¨¡A¨Ã¹ï«ù§Ù²M²bªº¤j¦¨´NªÌ¤]¶i
¦æºØºØ¬n¦±©M½ÚÁ½¡C³oºØ¤Hªº¦æ¬°¨g©ñ¡BµLª¾¡B¦Û³y¸o·~¡A¦­¤w¦¨¬°¦ò±Ð¤º³¡ªº¦Ñªo
±ø¡C¨ä«ä·Q´N¦p¦P²±©ñ¶pªoªº¤û¥Ö¤f³U¨º¼Ë­ß¹x¤£¤Æ¡BµLªk½Õ¬X¡C
¦Ó¦³¨Ç¤H¦b¥~¦bªºÅã²{¤W¡A¦æ«ù­Ë¬O¤ñ¸ûºë¶i¡AµM¦Ó¥L­Ìªº¤º¤ß¹Ò¬É«o¤£¯à»P¤§¯ë
°t¡C·Q·íªìµØ´¼¤¯ªi¤Á¦b½¨­¤W°¨ªº¦P®É¡A§Y¥iÀþ¶¡´NÆ[·Q¨ì¤C¦Ê¦ì¸t´L¡A¨ä­×ÃÒµ{
«×¤_¦¹´N¥i¨£¤@´³¡C§Ú­Ì·íµM¤]À³¦b³o¤è­±­n¦h¥[§V¤O¡C¨Ò¦p³»Â§ªº®É­Ô¡A´NÀ³±N¤W
®v¤TÄ_¤Î¨ä¥L¸t´LÆ[·Q²M·¡¡A³æ¯Â³g¹Ï³t«×§Ö¨Ã¤£¦pªk¡A³o¦b¡m¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡n
¤¤¤w¦³©ú½T­n¨D¡C¦¹¥~¡A»w¸g©À©G¤]À³¦R¦r²M´·¡Bµo­µ·Ç½T¡C²{¦b¡A¦³ªººû¨º®v¬Æ¦Ü
¤£¯à¼Ð·Ç¦a©À»w¤@¹M¡m´¶½å¦æÄ@«~¡n¡A³oºØ²{¶H¯u¬O¥O¤H«D±`¥¢±æ¡C
ÁÙ¦³¨Ç¤H¥uª`­«¨­¡B»y¤è­±¬O§_²M²b¡A¤]´N¬O»¡¥L­Ì¥uÃö¤ß¥~¦bªº«Â»ö¡A«o©¿²¤¤F¤º
¤ßªº°_¤ß°_©À¡C³o¼Ë§Y´N¬O¥L­Ì»¡°_¸Ü¨Ó¦A¤p¤ßÂÔ·V¡A¤º¤ß¤]¨ÃµL¦h¤Ö¥\¼w¡C³o¼Ë°µ
´NµS¦p¤@­Ó¤H¥uÃö¤ß¬~Áy¡B¬~¾þ¡A¥H«K¨Ï¥Ö½§¼ä¥Õ¤z²b¡A¦ý«o±q¨Ó¤£À´±o²M¬~ÆF»î¤@
¼Ë¡C¨ä¹ê¡A¦pªG§Ú­Ì­n¯u¥¿¶i¦æ²M¬~ªº¸Ü¡A­º¥ýÀ³¬~²bªº«K¬O¦Û¤ß¤¤ªº³g¡BÜÒ¡B·öªº
ºØºØ¦k©À¡C§_«h¡A§Ú­Ìµ´¹ï¤£¥i¯à¦æ«ù³f¯u»ù¹êªº½åµ½¦æ¬°¡A¥u¯à¨Ì¾a¤@¨Çµê°²ªºÁ|
¤î¨Ó±»¹¢¤º¤ßªº»a¥Õ¡A³o°Z¤£¬O¦Û´Û´Û¤H¡Bªí¨½¤£¤@¡H
²{¥N¤H©¹©¹ÁÙ¬y¤_´²¶Ã¡A¤£¯à¥Ì¤_±I¹æ¡A¤j¦h¼Æ¤H³£³ßÅw¨ì³Ù¼Mªº³õ©Ò¥´µo®É¥ú¡C¦p
ªG¤é±`¥Í¬¡¤¤¦³­Ó¤°»ò­·§j¯ó°Ê¡A¤j®a¤]³£·|¿³­P«k«k¦aij½×¯É¯É¡C¦pªG¨­Ã䦳ªÈ¸¯
µo¥Í¡A¤H­Ì«K§ó¥[¿³¾Ä²ö¦W¡C©Ò¿×ªº¦w¤À¦u¤vªÌ´N¸ú¦b¤@®Ç¹j©¤Æ[¤õ¡A¦Ó¦n¨Æ¤§®{«h
§ó·|¥H»¡¤T¹D¥|¬°¤§±Àªi§UÄi¡C
Às²rµÐÂĦb¡m¿Ë¤Í®Ñ¡n¤¤´¿«Å»¡¤FÆ[¬Ý»E·|ªº¹L¥¢¡A¨Ã­n¨D¤j®aÀ³±N¨­Åé¦w¦í¤_©Ð«Î
¤¤¡A¦Û¤ßÀ³¦w¦í¤_¨­Å餤¡CµØ´¼¤¯ªi¤Á¦b¡m¦Û§Ú±Ð¨¥¡n¨½¡A¤]Á¿­z¤F§@¬°¤@¦W¦æªÌÀ³
·í®É±`¦w¦í¤@³Bªº¹D²z¡CµM¦Ó¡A²{¦p¤µ²ö»¡¤£Æ[¬Ý»E·|¡A©ÎªÌ®É±`¦w¦í¤@³B¡A´N³s¤j
®aÁ¿¸Ü®Éªº¶Úªù¤]Åܱo¶V¨Ó¶V²Ê¤j¡C¨ä¹ê¡A§@¬°­×¦æ¤H¥­¤é¨½À³·í¤ß©Ê½Õ¬X¡B»´ÁnºC
»y¡A¤d¸U§OÀH·N°ªÁn¥s³Û¡C·íµM¡A¦pªG¾D¹J¨aÃø©Î­«¤j¨Æ¥ó¡A«hÀ³¥t·í§O½×¡C
´£¤Î¥X®a¤H¤£¯à¬y¤_´²¶Ã¡A¤]³\¦³¤H·|¤Ï»é»¡¡A§Ú­Ì³o¨½»E¶°¤F³o»ò¦hªº¹¬²³¡A¯à¤£
´²¶Ã¶Ü¡H¦b¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡AªüÀ±ªû¦òªº²²Äݧó¬O¦h±o¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A³oÃø¹D¤£¤]¬O´²¶Ã
¶Ü¡H¦p¦¹½è°Ýªº¤H¹ê«h¨Ã¤£²M·¡´²¶Ãªº¤º¦b®Ú·½---¤H¼Æ¤§¦h¹è¨Ã«D³y¦¨´²¶Ãªº®Ú¥»­ì
¦]¡C¦pªG¤ß©À®e©ö¬°¥~¹Ò²o¬V¡A§Y«K¿W©~²`¤s¡A¤]·|²£¥Í¦p¬O¤§¹L±w¡C
²{¦b¡AÁÙ¦³¨Ç¤H¦Û»{¬°¬Oª÷­è¤W®v¡A¦ý¥L¹ê»Ú¤W±q¥¼­×«ù¹L¥ô¦ó±K©v»ö­y¡A§ó½Í¤£¤W
¥Í¶ê¦¸²ÄªººØºØ¹Ò¬É¡C¤£¹L¥L«o´±¸g±`ªnÅS¯µ±K¡]©Ò¿×ªnÅS¯µ±K¡A¬O«ü¤_«Dªk¾¹«e«Å
Á¿±Kªk¡^¡A¥¢·´±K§Ù¡C¦³ªº¤H±q¥¼±o¨ì¹L±K­¼Äé³»¡A¤]¨S¦³Å¥¨ü¹L¥ô¦ó±Ð¨¥¡A¬JµL¶ê
º¡ªº©À»w»ö­y¡A§ó¤£¤F¸Ñ±KÄò³¡ªº¨s³º²[¸q¡A´N»´²v¦a¦V¥L¤H¶Ç±ÂÄé³»¡A©Î¦æ«ù¨ä¥L
±K©v¨Æ·~¡A³o¼Ë¤@¨Ó¶Õ¥²¹ï±Kªk³y¦¨·¥¤jªº¹L±w¡C¥»¨Ó¡A®Ú¾Ú»ö­y­n¨D¡AµL½×¥D­×¥ô
¦ó±Kªk³£¥²¶·±N¥D´Lªº¤ß©G©À»w¶êº¡¡A¦P®ÉÁÙ±o³¬Ãö¤»­Ó¤ë¡C¦pªG©À»w©|¥¼¶êº¡´N¬°
¥L¤HÄé³»¡B¶}¥ú¡A©ÎªÌ±q¨Æ¨ä¥L¤@¨Çªk¨Æ¬¡°Ê¡A³oºØ¦æ¬°«hªÖ©w¤£¦p²z¦pªk¡CµL½×¬O
¶}¥úÁÙ¬OÄé³»¡A³£¥i¨D¶}¥úªÌ¤ÎÄé³»ªÌ±N¥»ªk­×«ù¶êº¡¡C
¥t¦³¨Ç¤H¦]¥D­×Å]¤ýªk¦ÓÀò±o¤FÅ]¥[«ù¡A¨Ã¦]¦¹¨ã³Æ¤F¨Ç³\¯à¤O¡A±q¦¹´N¶}©lÄá¨ü°_
§Ì¤l¨Ó¡C³o¨Ç¤HÁöµM¤]¥i¥Hªv·U¤@¨Ç¯e¯f¡A¨ÃÅý¨äªù¤U§Ì¤lÀò¨ú¤@¨Ç°]´I¡A©ÎªÌ±o¨ì
¨ä¥L¤@¨Ç¼È®É©Ê§Q¯q¡A¦ý«o¥Ã»·¤£¥i¯à¨Ï¦Û¥LÀò±o¨s³º«í±`¤§¸Ñ²æ¡C¦Ó¥B³oºØ±¡ªp¦A
¶i¤@¨Bµo®i¤U¥h¡A«K«Ü¦³¥i¯àµÛÅ]µÛ°­¡A¥H­P§â¦Û¤v·d±oÄA­Ë¿ù¶Ã¡C´N¤@¯ë±¡ªp¦Ó
¨¥¡A­×¦æ¤H¥u­n±M¤ß¬èë¤W®v¤TÄ_¡A¤£¥²­×«ù¨ä¥LÅ@ªk¡B¯«¯­¡A´N¥i¦¨´N©ÒÄ@¡C­nª¾
¹D¡A¦b§Ú­Ì¿à¥H´Ï¨­ªº¥@¶¡¡A©ÎÁô©ÎÅ㪺°­¯«ÁöµM¦h±oÃø¥H­p¼Æ¡A«oÂA¨£¨ã¦³µÐ´£¤ß
ªÌ¡C¬G¦Ó¡A­×¦æ¤H¹ï¥L­Ì¨M¤£¥i¥Í°_¤Ó¤j«H¤ß¡A§ó¤£¯à¹ï¨ä¥X¥@¶¡ªº¯à¤O²£¥Í¦k¨£¡C
¤]³\¦³¨Ç¤W®vÃÒ¶q«D¤Z¡B¹Ò¬É°ª²`²ö´ú¡A¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A¥L­Ì¦b½Õ¤Æ§Ì¤l®É¡AÁÙ¬OÀ³¸Ó
¦bÅã²{¤W°µ¨ìÄY®æ­n¨D¦Û¥L¡A¨ÃÂÔ·V¦æ¨Æ¡C¹L¥hªº´°¯]¤¯ªi¤Á©Mªü¼g³â¹À§¡¬O¤wÃÒ®©
µL¤W¤j¶êº¡ªº·ì¦÷¤h¡A¹³¥L­Ì³oÃþ¤W®v§Y«K¦æ«ù¸T¦æ¤]¤£·|²£¥Í¥ô¦ó¹L¥¢¡C¦ý¦pªG¥L
­Ìªº¬Y¨Ç§Ì¤l¦b©|¥¼³q¹FµL¦³¶Ô§@ªº¥»©Ê¹ê¸q¤§«e¡A§Y¨Ï¨­³B¦b¦p¥L­Ì¤G¦ì¤@¯ëªº¤j
µÐÂÄ­±«e¡A³Ì¦n¤]ÁÙ¬O­nºë¬ã§Ù«ß¨Ã¦pªk­×¦æ¡C§_«hªº¸Ü¡A¥L­Ì¨ÌµM·|¼Z¤Jª[³~¡C²Ä
¤@¥@´°¯]¤¯ªi¤Á¦b¥@ªº®É­Ô¡A¥L¦³¤@¦ì§Ì¤l´¿±þ®`¹L²³¥Íªº¥Í©R¡A¦ý¥L«oÁÙ¦Û§ÚÅG¸Ñ
»¡¡A¬O¦b¥H©Ò¿×µL¦³°õµÛªº¤è¦¡±þ¥Í¡C³oºØ»¡ªkÅã¦Ó©ö¨£¬O¤@ºØ­É¤f»P¦j¹¢¡C
¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦³¨Ç°ª¹¬¤j¼w©¹©¹¦]®`©È¬°¦WÁn©Ò²Ö¡A¬G¦Ó¨M¤£³g­p­Ó¤HÁnÅA¡A¥L­Ì±`±`
¥H­W¦æ¹¬ªº­±¥Ø½Õ¤Æ²³¥Í¡Q¦ÓÁÙ¦³¤@¨Ç¤j¦¨´NªÌ«h·|¥HºØºØ§Q¯q±Ï«×¦³±¡¡C·Q·í¦~¡A
µØ´¼¤¯ªi¤Á©M°^¯]¶³¤¦¹Å±¹³£¬OµÛ¦Wªº¦¨´NªÌ¡A¨Ã¥B¨p¥æ¬Æ¿w¡C·í®É¡A°^¯]¤¯ªi¤Á¦b
¥Û´ëªº§Ì¤l«Ü¦h¡A°_©~§¤ª×¦p¦P²³¬P±·¤ë¤@¯ë¡A¨­Ã䪺°¨¤Ç©M¨ä¥L°]´I¤]¦h±oÃø¥H¼Æ
­p¡C¦³¤@¦¸·í¤G¤H¦@³B®É¡AµØ´¼¤¯ªi¤Á¹ï¤_°^¯]¤¯ªi¤ÁªºÁn¦WÅã»®¤Î°]ºÖ¼s¿n¤ß¥Í¹½
­Â¡A«K¹ï¨­Ã䪺¤H»¡¡G°^¯]¶³¤¦¹Å±¹¦p¤µ¤w»D¦W¹IÂâ¡A°]´IÂ×ÄÇ¡A¹³§Ú³o¼Ëªº­W¦æ¹¬
¦A³r¯d¤_¦¹¡A®£©È·|¤j·Ù­·´º¡A§ÚÁÙ¬O¨«§a¡C°^¯]¤¯ªi¤Á¦b±oª¾¦¹¨Æ«á¡A¦A¤T¬è½ÐµØ
´¼¤¯ªi¤Á¯à¯d¤U¨Ó¡C¤_¬OµØ´¼¤¯ªi¤Á«K¥H¶}ª±¯º¦a¤è¦¡»¡¹D¡G¡§·íªì¦b¦è½a®Ê¬ü¤gµn
«n¹Å­±«eÅ¥»D¦òªkªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­Ç¤£¦ý¦ç¤£½ªÅé¡A¦Ó¥B©Ð«Î²­®¡AÁÙ­n®É±`¾D¨ü²³¤H
ªº´Û°d¡C·í®É¬°¤FªG¸¡¡A§Ú­ÌÁÙ¸g±`µ²¦ñ¨ì¥~­±¤^°Q¡B¤Æ½t¡A³o¨Ç¨Æ±¡¤£ª¾§A²{¦b¬O
§_ÁÙ°O±o¡H¦p¤µ¡A§A¤w¦¨¬°µÛ¦Wªº°ª¹¬¡A¤]¤£¦A»Ý­n§Ú¬°§A°µ¤°»ò¤F¡A§Ú§b¦b³o¨½ÁÙ
¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¡¨Å¥»D¦¹¨¥¡A°^¯]¤¯ªi¤ÁµL©`¦a¸ÑÄÀ¹D¡G¡§§A¤d¸U¤£­n³o¼Ë¬Ý§Ú¡A¦³
¨Ç¨Æ±¡¡A§Ú®Ú¥»´N¬O­¢¤_µL©`¦Ó¦æ¤§¡A¹ê«hµ´«D³g¹Ï­Ó¤H§Q¯q......¡¨Å¥¨ì¼°¤Í¦p¦¹
³o¯ëªº¦^µª¡AµØ´¼¤¯ªi¤Á«K³ø¥H²z¸ÑªºÂIÀYÃÙ³\¡C
·Q·Q³o¨â¦ì¾_¥jÅवªº¤j¼w¡A¤@¦ì¥H³h½a¹¬¤Hªº§Î¶H«×²³¡A¤@¦ì«h¥H´I¸Î¹¬¤Hªº¤è¦¡
Äǯq¦³±¡¡Q¦AÅé·|¤@¤U¥L­Ì¨ºµL¨pªº¹Ò¬É¡A¬Û§Î¤§¤U¡A¨º¨Ç±q¤º¤ß²`³B³g¹Ï¦W»D§Q¾i
ªº¤H¡A¤S¦³¤°»ò¥i­È±o¥@¤H·q¥õªº©O¡H
§@¬°¤@­Ó­×¦æ¤H¡A¬Ý¨ì§Y«K¥L¤H¨Ì¾a«Dªk³~®|Àò±o¤jµ§°]´I¡A¹LµÛ°øµØªº¥Í¬¡¡A¤]¤£
À³¤ß¥Í¸r¼}---¦]¬°°²¦p¤£¯à­×¾Ç¦òªk¡A¦A¦nªº¥@¶¡§®±ý¤]µL·N¸q¡C¥@¶¡¤H¸g±`½ÚÁ½¨ã
¨¬²b§Ù¡Bºë¶i­×«ù¡A¦ý¬O¥Í¬¡»ü¾ëªº¦æªÌ¡A»¡¥L­Ì¥V¤Ñ­n¤Æ½t¡A®L¤Ñ¤]¥i¤Æ½t¡A»{¬°
¥L­Ì¬O¤£§é¤£¦©ªº¥i¼¦ÂΡCµM¦Ó¨Æ¹ê«o«ê«ê¬Û¤Ï¡G³o­Ó®a®{¥|¾À¡B¤@³h¦p¬~¡A«o¤´µM
¨S¦³§Ñ°O¦æ«ùµ½ªkªº¤H¡A¤~¯u¥¿¨ã¨¬µLÃ䪺¥\¼w¡C¸Õ·Q¤@¤U¡A´N³s¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¦í
¥@´Á¶¡¦bÅã²{¤W¤]­n¦«²Ú¤Æ½t¡A§ó¦óªp¨ä¥Lªº­×¦æªÌ¡H¡I¦]¦¹¡A¬Y¨Ç¦b¥@¶¡³QºÙ¬°¦³
ºÖ³øªº¥X®a¤H¡A¦pªG¤£¦æ«ùµ½ªk¡A¤S«ç»ò¯àºâ±o¤W¨ã¦³¯u¥¿ºÖ¼w¡H¦Ó¤@­Ó¦æ«ùµ½ªk¤§
¤H¡A·í¥L¥H²M²b¤ß¥|©u¤Æ½t®É¡A½Ö¤S´±»¡¥L¤£¬O¨ã¦³¯u¥¿ºÖ³ø¤§¤H¡H
¦b³o¨Ç§â¥X®a·í¦¨¿ÑºÖ§Qªº¤H·í¤¤¡A¥L­Ì©Ò°õ«ùªº±Ðªk¡A¨ä±Ð¸qµL½×»PÅã©vªº¸g¨åÁÙ
¬O±K©vªºÄò³¡§¡¤£¬Û²Å¦X¡C³o¼Ëªº±Ð®{¤S«ç¯à¤£¥O¤HºÃÄuÂO¥Í¡B±æ¦Ó¥Í¬È©O¡H
ÁÙ¦³¨Ç¤H±N¦Û¤v¤º¤ßªº°g¶ÃÅã²{»~»{¦¨¥ú©ú´¼¼z¡A§â¤Z¤Òªº¤À§O©À©~µM¤]·í§@¤F²M²b
ªk©Ê¡C¦³¨Ç§Y¨Ï¦b­×«ùµL¤W¤j¶êº¡¤§²æ¾¿ªº¤H¡A¤]·|³o¼Ë»~¤Jª[³~¡CµL«¯¥ú´LªÌ©M³Á
´^¤¯ªi¤Á³£´¿¾G­«¦a§i»|¹L«á¾Ç§Ì¤l¡A­×²ß²æ¤§«e¥²¶·ÃÒ®©¦Û©Ê¥»¨Ó²M²bªº­±¥Ø¡A§_
«h³o¼Ëªº­×²ß«K²@µL¥ô¦ó¹ê¦b·N¸q¡C
¥O¤H¦YÅ媺¬O¡A²{¦b³ºµM¦³³\¦h¤HÁnºÙ¦Û¤v¤_¬Y¬Y¹Ò¬É¤¤¡A¿Ë¨£¤F¤W®v¡B¦ò¹³¡B¥»´L
µ¥¹Ò¬Û¡C¹ï¤_³oºØ¤H¡A¤j®a¥²¶·»{²M¨ä¯u¹ê­±¥Ø¡A¤d¸U¤£­nÅ¥¥ô¥L­Ì«H¤f¶}ªe¡C¤]§Æ
±æ³oÀ°¦k»y¤§¤H­nĵ±§¦]ªG³øÀ³¡C
²Ä¤@¥@´°¯]¤¯ªi¤Á¦í¿ü³âºa·¾ªº®É­Ô¡A·í¦a¦³¤@¦ì¦W¥sªü¤Á®áµ¹ªº­×¦æªÌ¡C¥L®É¦Ó±N
´U¤lÀ¹¦bÀY³»¡AÁnºÙ¦Û¤v¥Í¦³¦×Àg¡Q®É¦Ó¤S¦Û¨¥¯à°÷­¸µ¾¡C¥i·í¥L¯uªº±q°ª°ªªº©Ð³»
Áa¨­ÅD¤U®É¡A¥L¤S¶^¶Ë¤F¨­Åé¡C¦³¤@¦¸¡A¥L¤S¦ÛºÙ¦Û¤v¾Ö¦³³\¦h¥ñÂë~¡A¨Ã­n¨D´°¯]
¤¯ªi¤Á¤©¥Hų©w¡C´°¯]¤¯ªi¤Á¦b¬Ý¹L¤§«á¡Aª½²v¦a¹ï¥LÁ¿¹D¡G¡§³o¨Ç¨Ã«D¯u¥¿ªº¥ñ
ÂáA§A¥i¯à¬OµÛÅ]¤F¡C¡¨µM¦Ó¡Aªü¤Á®áµ¹¨Ã¤£¬Û«H´°¯]¤¯ªi¤Áªº¸Ü¡A¥L¦b°í«ù»{¬°¦Û
¤vªº¡§¥ñÂë~¡¨³f¯u»ù¹êªº¦P®É¡A¤S½ÚÁ½´°¯]¤¯ªi¤Á¬O¦]¬°¶ú§ª¤ß²z¤~§_»{¥¦­Ìªº»ù
­È¡C¥H«á¡A¥L¤S§ä¨ì¥t¤@¦ì¤j¦¨´NªÌų©w¡§¥ñÂë~¡¨ªº¯u°°¡Aµ²ªG¬O¨ÌµM±o¤£¨ì»{
¥i¡C¤£¹L¥L¤´µM©T°õ¤v¨£¡A¤£ª¾®¬§ï¡Aª½¦Ü«á¨Ó¹J¨ì¯Zº¿¦¿°Ñ¡C¦b¥Lªº«üÂI¤U¡Aªü¤Á
®áµ¹³Ì²×¨Ó¨ì¤F½±¶§¿Ë­õ¤¯ªi¤Á­±«e­n¨D¦A¦¸¤©¥Hų©w¡C½±¶§¿Ë­õ¤¯ªi¤Á«hµ½¥©¦a¬°
¨º¨Ç¥ñÂë~§@¤Fñ¦r¡A¦P®É­n¨D¥L©À»w¤@¤d¸U½¬®v¤ß©G¡A»¡¥u¦³¦p¦¹¤~¥i¥HÅã¥Üų©w
µ²ªG¡C¦b¥L«ö·Ó­n¨D±N½¬®v¤ß©G©À»w¶êº¡¤§«á¡A¥L¦³¤@¤Ñ©¿µM¬Ý¨ì¤@¥y¥X®a¤HÀ³Án¼Y
¦a¡A±q¦¹¤~½µM¿ô®©¹L¨Ó¡A¨Ã¶}©l¦V¯u¥¿­×¦æªÌªº¤è¦VÂàÅÜ¡C¹ê»Ú¤W¡Aªü¤Á®áµ¹·í®É
½T¤wµÛÅ]¡A¥L¬O¨Ì¾a©G»yªº¤O¶q©M½±¶§¿Ë­õ¤¯ªi¥Bªº®í³Ó¥[«ù¡A¤~±o¥H»º°£¹H½t¡A«ì
´_¥¿±`ªº¡C³q¹L³o­Ó¨Ò¤l¡A§Ú­Ì¥i¥H±oª¾¤Z¤Ò©Ò¨£ªº¹Ò¬É¨Ã¤£¤@©w¯u¹ê¥i¾a¡A¥L¤§©Ò
¥H±Þ©]³£¨£¨ì½Ñ¦òµÐÂĪººØºØ§Î¶H¡A¤£¹L¬O¦]¬°¨ä­·¯ß©úÂI¤_¥~¹Ò¤è­±¦³©ÒÅã²{¦Ó
¥H¡A³oµ·²@¤]¤£­È±oÅw³ß©M¦jÄ£¡C¥H«á·í§Ú­Ì¤]¹J¨ì³oºØ±¡ªp®É¡A¤d¸U¨c°O¤Á¤£¥i¤_
¥^¦£¤§¤¤¡A¥H¦Û§Ú§j¼N¤ß¦V¥L¤H³ÙºÙ¦Û¤v¤w¿Ë¨£¤F¤W®v¥»´L¡C§_«h³o¼Ë»¡´N¬Û·í¤_¹ý
ÀY¹ý§Àªº¤j¦k»y¡I½í¨ì³oºØ±¡ªp¡AÆ[¹î¦Û¬ÛÄòªº¯u¹êª¬ºA¤~¬O³Ì¬°­«­nªº§PÂ_¤èªk¡C
Á`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú¤w¸g¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a±j½Õ¤F¡G§@¬°¤@­Ó­×¦æ¤H¡A¥L¥~¦bªº§Î¶H¥i¿×µL
¨¬»´­«¡A³Ì­«­nªº¹ê¤D¬}±x¦Û¤v¤º¤ßªºª¬ºA¡C¹ï¤_¨º¨Ç°õµÛ¤_¥~ªíªº¤H¡A¹ï¤_¨º¨Ç¬Ã
·R¨Ã¬Û«H¦Û¤v¤À§O©Àªº¤H¡A§Ú­ÌÀ³·íÃhµÛµL­­ªº´d¼§¤§¤ß¡A¦V¥L­Ì«ü¥X³o¨Ç²`¨èªº¹D
²z¡C
²{¦b¡AÁÙ¦³ªº­×¦æªÌ¦b¦Û¬ÛÄò¤¤¨S¦³µ·²@ªº·O´d¤ß¡A«o­É§U¼««ã­×ªk­°¥ñ¥L¤H¡C³oºØ
©Ò¿×ªº¡§¸Ýªk¡¨¡A¥u¯à»PµÐ´£¤j¹D­I¦V¦Ó¹£¡C
´¿¸g¦³³o¼Ë¤@¦ì¥X®a¤H¡A¥L¦³¤@¦¸¨ì¬õ­ì¿¤¤Æ½t¡C·í°Ý¤Î¤@¤á¤H®aªº¥Í¬¡¬O§_¥­¦w
®É¡A¥D¤H¦^µª»¡¡G¡§«Ü¦n¡I¡¨±E®Æ¥LÅ¥¨ì¦¹¸Ü«á¡A¤ß¤¤«o¤j¬°¥¢±æ¡C¦]¬°°²­Y¦¹¤á¤H
®a«ê¥©¦³¿Ë¤H¥h¥@¡A¥L´N¦³¾÷·|¬°¨ä©À¸g¶W«×¡A³o¼Ë¥L´N¥i¥H±o¨ì¤@¨Ç°]ª«¨Ñ¾i¡C¹³
³o¼Ëªº­×¦æªÌ¡A¤ß¦a¬O¦h»ò¨¸´c¡I¨ä¦æ¬°¥²µM·|¶Z¨s³º¸Ñ²æ¶V¨Ó¶V»·¡C
ÁÙ¦³¨Ç¤H¶}¤f³¬¤f»¡¤°»ò¦t©z¸Uªk¬ÒªÅ©Ê¡A«Å´­¤º¤ß¡A¥~¹Ò¬Ò¤£¦s¦b¡A¦]ªG½ü¦^¥ç´_
¦p¬O¡C¨ä¨¥¤U¤§·N¡A´N¦n¹³°g¶ÃÅã²{¤¤ªº²³¥Í¤w¸g¬O¦òªû¤@¯ë¡C³o¨Ç¤HÁÙ½ÚÁ½¦a¹D¥\
¼w¬O¤£¤F¸qªºªk­n¡A¦ü¥G¥L­Ì¤w¸g§¹¥þÃÒ®©¤FªÅ©Ê¡A¹ê«h³o¸s¤H¤£¹L¬O¦Û´Û´Û¤H¦a¼Z
¤JÂ_¨£¦Ó¤w¡C¹ï¦¹¡AµL«¯¥ú´LªÌ¦b¡m¦p·NÄ_Âýסn©M¡m¤j¶êº¡¤ß©Ê¥ð®§¡n¤¤³£¶i¦æ¤F
±Mªù¯}¥¸¡CÁöµM¤j¶êº¡ªº¨s³º¤ßªk¤¤¦s¦bµÛ¥»¨ÓµL¥Íªº¤jªÅ©Ê¹Ò¬É¡A¦ý³oºØ¤jªÅ©Ê«o
»PÂ_¨£¬£ªº¡§ªÅ¡¨¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§O¡C³o¨Ç¤H¨Ã¤£¤F¸Ñ³Ó¸q¿Í¤¤ªºªÅ©Ê©M¥ú©ú´¼¼z¡A³º±N
Â_·ÀªÅ·í§@¤ßªº¥»Åé¡A¦b³oºØ¨£¸Ñªº¤ä°t¤U¡A§Y´N¬O¥L­Ì¦bºë¶i­×«ù¡A¤]¥u¯àÀò±o¥@
¶¡ªº¦³º|ÁI©w¡A¦Ó¤£¥i¯à³q¹FÅã±K³Ì²`±Ð¸q¡C»P¦¹¬Û¤Ï¡A¦³¨Ç¤HÁöµM¤£¯àÄÄ­z¤j¶êº¡
ªº¸q²z¡A¦ý¥L­Ìªº¤º¤ß«o¤w±o¨ì³Ì°ªªº­×ÃÒªG¦ì¡A³o¼Ëªº­×«ù¤~¨ã¦³¯u¥¿ªº·N¸q¡C¦Ó
¨º¨ÇÂ_¨£¬£ªk®v¡AÁöµM½a¨ä¤@¥Í¦b»D«ä­×«ù¡A¤]¤£¥i¯àÃÒ®©¸tªÌªº¨s³º±K·N¡C¦pªG¥L
­Ì¦A»´²v¦a¦V²³¥Í¶}¥Ü©Ò¿×µS¦pµêªÅ¯ëªºªÅ©Ê---§Y±NÂ_·ÀªÅ¨£¶Ç±Âµ¹¥L­Ì¡A¬Û¹ï¤_¬Y
¨Ç¦æªÌÃÒ®©¬Æ²`¹ê¬Û«áªº±Ð¾É¦Ó¨¥¡A¥L­Ìªº¹L±w¡A¤]±NµS¦pµêªÅ¤@¯ëµL¦³½aºÉ¡C
³o¼Ëªº­×¦æ¤H¦p­Y¦A¤£Äµ±§¡A¥²±N¼Z¤J§_»{ªÅ¦³¤£¤Gªºª[³~¦ÓµLªk¦Û©Þ---¥L­Ì¬J¤£¯à
ÃÒ®©¤ßªº¥»©Ê¹ê¬Û¡A¦]¦Ó¹ï»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×ªºªk©Ê¥»©Ê¤@µL©Òª¾¡Q¦P®ÉÁÙ¤£­t³d¥ô¦a»¡
¤°»ò¤@¤Á¤À§O©À§¡¨t¤_ªk¨­¡A¬G¦ÓÄU§i¥L¤H¤£­n»º°£³o¨Ç¤À§O©À¡C³o¨Ç¤fÀY¤W«ÅÁ¿¥X
¨Óªº¤º®e¡AµL«D¬O¥L­Ì¦Û¤ßªº°g¶Ã§e²{¡C¹ï¦¹¡AµL«¯¥ú´LªÌ¦b¡mªk¬ÉÄ_Âýסn¤¤¡A´¿
¶i¦æ¹L±Mªùªº½×­z¡A¦Ó¡m¤j¶êº¡¤ß©Ê¥ð®§¡n¤¤¹ïªk¨­»Pªü¿à­CÃѤ§¶¡ªº®t§O¡A¤]¤ÀªR
±o±ø²z¤À©ú¡C¥H©¹¡A§Ú¦b¶Ç±Â¡m¤j¶êº¡¤ß©Ê¥ð®§¡n®É¡A¤w±Nı©Ê¥»Åé¡Bı©Ê§®¥Î©ÒÅã
²{ªº´¼¼z¡A¦V¤j®aÄÄ­z±o¤Q¤À²M´·---°²­Y©Ò«ù¤À§O©À§Y¬Oªk¨­¡A¨º§®¥Î©M¥»©Ê¤]±NµL
ªk°Ï¤À¡C
ÁÙ¦³¤H®Ú¥»¤£¤F¸Ñı©Ê»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×ªº¥»½è¡A¥L­Ì¤Ï¦Ó±N¼È®Éªº­·¤ßı¨ü°õµÛ¬°¬O¨s
³º¹ê¬Û¡C³oºØ¤H³o»ò¨£»Dıª¾¤U¥h¡A¥u·|¨Ï¦Û¤vªº³g¤ß¼W¤W¡Q·Ð´oµL½a¡A¨Ó¥@¤]¥²±N
¼Z¤J´c¹D¡C¤]¦³¤H¹ï¨ä¥L©v¬£ªº½×¨å¡BÄò³¡¡B¤D¦Ü¦òªû±Ðªk·§¤£©Ó»{¡Aı±o¥u¦³¦Û¤v
©ÒµÛ¡B©Ò¶Ç¡B©Ò­×¤~Á|¥@µLÂù¡C¦p¤µ¡A¹³³o¼Ëªº¥@¶¡ºØºØ¨¸¹D¤]¨Ã¤£¨u¨£¡C
ÁÙ¦³¤H»{¬°¦Û¤v¹ê­×ªºÃÒ¶q«D¤ñ´M±`¡A¥L¤H»D«äÅã±K¸gÄò¹ê¦b¬O·M¤£¥i¤Î¡C¨ä¹ê¡A¦b
¤@¤Áµ½ªk¤¤¡A»D«äªº¥\¼w¯S§O¶W³Ó¡C¦]¬°Å¥¨ü¦òªk¬O©Ò¦³¥\¼w¤§°ò¦¡A§Y¨Ï±qÀY¦Ü§À
¶êº¡¦aÅ¥¨ü¤@¤Á½Ò¡A¨ä¥\¼w¤]µL¶qµLÃä---³æ¾Ì³o¤@ÂI¡A´N¨¬¥H¾B¤îÂà¥Í´c½ì¡C³â©Ô¦±
´¼¤¯ªi¤Á«ü¥X¡A½Ö­Y½ÚÁ½»D«ä¡A½Ö´N¤£·|½ñ¤W¯u¥¿ªº¸Ñ²æ¤j¹D¡A§_«h¡A¥Û¤k¤]¥i¥Í
¤l¡CÂÄ­{¯Z´¼¹F«h»{¬°¡A¦p­Y¤£´¿Å¥»D±Ðªk¡A­×¦æ´N¤£¥i¯à¨ú±o¦¨´N¡C¬G¦Ó¡A¨º¨Ç¥u
Ä@¥´§¤°ÑÁI¡A¤£¶È¦Û¨­¨S¦³²`¤J¤F¸Ñ±Ð²z¤§Ä@±æ¡A¤Ï¦Ó±N»D«ä¬Ý°µ­×¹D»Ùꪺ­×¦æ
¤H¡A¥L­ÌªºÆ[©À¹ê¦b¯îÂÕ¡C§Y¨Ï¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¦¨¹D¤§«e¡A¤]¤_²³¦hµ½ª¾ÃÑ­±«eÅ¥
»D¹L±Ð²z¡A¨ÃµoÄ@«í®É»D¨ü¦òªk¡C¦pªG¤£¾Ì­É»D«ä¤§¸ô´N¯à¨ú±o¦¨´N¡A¨º¯u¥¿¬O¤Ñ¤è
©]ÃÓ¤F¡C
¤]³\¦³¤H·|¹ï¦¹¤ß¦sºÃ¼{¡G´¶½å¤ý¦p¨ÓÃÒ±o¦òªG¡B½tıµÐÂÄÃÒ±oªüùº~¡A¥L­Ì§¡¥¼¸g
¹L»D«ä¡A¨º»ò§Ú­Ì¬°¦ó¤@©w­n¯S§O±j½Õ¥¦©O¡HÃh¦³¦¹ºØºÃ°Ýªº¤H¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¤F¸Ñ¨Æª«
ªº¥»¨Ó¹ê¬Û¡C­º¥ý¡A´¶½å¤ý¦p¨Ó¬O³Ì¤W®Ú§Q¾¹ªÌ¡AµL¤H¥i»P¤§¬Û¤ñ¡A¨ä¦¸¡A½tıµÐÂÄ
¬O³Ì«á¦³ªÌ¡A¤_¦h¥Í²Ö§T¤§¤¤Å¥»D¤FµL¼Æ¦òªû¨¥±Ð¡Aª½¦Ü¦¹¥Í¤~³Ì²×¦¨´N¡A§Ú­Ì¥ç¤£
´±»P¤§¬Û¸û¡C¬G¦Ó¡A§@¬°¦]¦a¤Z¤Ò¡A­Y·QÀò±o¨s³º¸Ñ²æ¡A¤£¨Ì¿à»D«äÁÙ¯à¨Ì¿à¨ä¥L¤°
»ò³~®|©O¡H¨º¨Ç°£¤F­×²ßÁI©w¥H¥~«K¤@µL©Òª¾ªº¤H¡A¹ê»Ú¤W·¥©ö³´¤J­×ªkªº°g³~¡A¦]
¬°¦pªG¤£¨ã³Æ¯ë­Y¥¿¨£¡A¨º¥L­Ì«h¤£¥i¯à¯u¥¿°µ¨ìªÙ±ó¥@¶¡¤Kªk¡C©Ò¥H¡A­þ©È¶È¶ÈÅ¥
»D¤@¥y¦òªk¡A¤]¨ã¦³µL¶q¥\¼w¡C
µM¦Ó®É­È¥½ªk¡A²³¥Í­è±jÃø¤Æ¡A¦æ«ùµ½ªk³£¤w¦¨¬°¹ï¥L¤Hªº­V¨D¡A§ó¦óªp­n¨D¤H­Ì³£
²`¤J¸gÂéO¡HÁaÆ[¥@¶¡ªº³oºØºØ²{¶H¡A¬Ò¦]²³¥Í¬°±J¥@·~¤O©Ò²o¡A¦æ°Ê²@µL´¼¼z©Ò
­P¡C
³\¦h®Ú©Ê¤U¦H¤§¤H¡A¹ï¤W®v­W¤f±C¤ßªº±Ð»£¤]¤£¯à»Ê°O¦b¤ß¡A§Y¨Ï¤F¸Ñ¤F¦òªk±Ð¸q¡A
¤´µM­n¹ð¹ð¥Ç¤U¦UºØ¸o·~¡C³o¨Ç´c·~ªº®Ú·½¥²¶·Ãê°£¡A§_«h´NµL²§¤_¥X½æ¦òªk¡A¨ä¹L
¥¢¥i¤j¹L¤s¤ý¡C­nª¾¹D¨Æª«ªºµo®i©¹©¹¥X¥G·N®Æ¡A¤Ö¼Æ¤H·´Ãa§Ù«ß¡A´N¦³¥i¯à¬°¾ã­Ó
¹¬¹Î±a¨Ó·´·À©Êªº¥´À»¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£À³ÂÔ·V¦æ¨Æ¡Aª`·N¤£­n¬¿¦Ã¤W®v¤D¦Ü¹¬
²³ªºÁnÅA¡I
¦p¤µ¡A¦òªkªº½¬ªá¤w¸gµL©`¦a¬\µä¡B­äÁ¡A¤Þ¤H¸Ñ²æªº©ú¿O«ê¦p¦è¤sªº¸¨¤é¡A¥u¯d¤U
¤@©Ù·P¶Ëªº±ßÁø¡C¦Ó¿B®É²³¥ÍªºµLÃä¹L±w¡A«oµS¦p¤j®ü¤@¯ë¼sÁïµL«­¡B¾îµL²P
»Ú......
¥¿¦]¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤~¤@©w­nµoÄ@Â_°£¦Û¨­ªººØºØ³g°õ¡A½ì¦V±IÀR¤§¦a¡A­×«ù¬Æ²`¦òªk¡C
³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à¨«¦V³Ì²×ªº¸Ñ²æ¡C¦Ó©Ò¦³±Ðªk·í¤¤¡A°ß¦³¤j¶êº¡ªº·N½ì³Ì¬°²`¶ø¡A¦¨
´N³Ì¬°³t¯e¡A¥[«ù¤O¤]³Ì¬°®í³Ó¡C§@¬°¤j¶êº¡ªº­×¦æªÌ¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤°»ò²z¥Ñ¤£µ½«Ý³o
¤@¤â¤¤ªº¦p·NÄ_©O¡H¡IÁÙ¦³¤°»ò²z¥Ñ¤ä¥Î¦UºØ¦Ã¨¥Â©¦æ»P»êż¤§·N¥h¬¿¦Ã¥¦©O¡H¡I

¤T¡B¹ï´c©Ê§Ì¤lªº¹½ÖÃ

­n­×¾Ç¤D¦ÜÃÒ®©¤j¶êº¡¡A©Ò¦³§Ì¤l¥²¶·¨Ì¤î¤@¦ì¨ã¼w¤W®v¡A§_«h®Ú¥»µL¦³­×¦¨¤§³B¡C
¦Ó¦b¨Ì¤î¤W®vªº¹Lµ{¤¤¡AªºṲ́S·|¥X²{³\¦h°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A§Ú¦­¦~ÁöµM°lÀH¹L²³¦hªº
µ½ª¾ÃÑ¡A§Y¨Ï¨ì¤µ¤Ñ¤]¤´µM¹ïÂæa³·°ìªº½Ñ¦h¤j¼w¨ã¦³±j¯Pªº«H¤ß¡A¦ý¦]°ß®£¦b¨Ì
¤î¹Lµ{¤¤¥X²{ÏúÏú¹L±wªº½t¬G¡A¬G¦Ó¤w¤£´±¦A¹³·í¦~¨º¼Ë«e¥h¨Dªk¡C¦Ó§Ú¤_¤U­±±N
­nÁ¿­zªºÏúÏú¹L¥¢¡A§Y¬OÄݤ_§Ì¤l²²Äݭ̪º´c¦H¦æ¬°¡A§Æ±æ§A­Ì¯à§V¤OÂ_°£¡A§_«h
´N¤£¥i¯à±q¤W®v¨º¨½±o¨ì¦h¤Ö¥[«ùÉO²M²b¶Ç©Ó¡C
¦³¤@¨Ç¤W®v¹ïµL¶q²³¥Íµo°_¼s¤jµÐ´£¤ß¡Aµo»}Äǯq¤ÑÃäµL»Úªº¤@¤Á¦³±¡¡C¦ý«ç©`²{
¥N¤H³g±oµL¹½¡B±ýÀ¤Ãø¶ñ¡C¨º¨Ç¥Ã¤£ª¾ÆL¨¬ªº§Ì¤l¡A¹ï§t¨¯¯ø­W¶Ç±Âµ¹¥L­Ì¦òªk¡A
¦}¥B¹ï¥L­Ì¬I¤©°]ª«ªº¤W®v¡A«D¦ý¤£¨Ì±Ð©^¦æ¡A´N³s¤º¤ß¤]¥Í¤£°_®¥·q¤§·N¡C¬Ý¨£
³o¨Ç¥@¶¡«q°f¡A§Ú¥u¯à¥Í°_¹½·Ð¤ß¡C
¦³¨Ç¤Hªì¨£¤W®v®É©|¯à¥Í°_µL­­ªºÅw³ß¤ß¡A¯à±N¨äµø¬°¯u¥¿ªº¦òªû¡CµM¦Ó¬°®É¤£¤[
¤§¦Z¡A«K±N¤W®vµ¥¦P¤_¤Z¤Ò¡A¤Î¦Ü³Ì²×¡A¬Æ¦Üµo®i¨ì¨£¨ì¤W®v´NµS¦p­±¹ï«è¼Ä¤@¯ë¡A
¤ß¥ÍÜÒ«ë¥B¦b¨¥¦æ¤W¹ï¤W®v¤j¥[¶S·l¡C¹ï¤_³oÏú²{¶H¡A¤j®a¤@©w­n´£°ª»{ÃÑ¡G¦b§A
¨M©w¨Ì¤î¬Y¦ì¤W®v¤§«e¡A¥²¶·¹ï¥L¶i¦æ¸Ô²ÓÆ[¹î¡C¤@¥¹ÚÌ©w­n¯u¥¿¨Ì¤î¥L¡A´NÀ³¤U
©w¨M¤ß¡A©l²×¦p¤@¦a®¥¶¶©Ó¨Í¡A®¥·q§v»D±Ð»£¡C¦p­Y¤¤³~­I«q¡B½ÚÁ½¦Ã·´¡A«h¥²©w
·|¹H¤Ï±K­¼®Ú¥»§Ù¡A¥H­P©Û¨Ó¼Z¤Jª÷­è¦aº»³oµ¥¤£³ô³]·Q¤§´cªG¡C
ÁöµM¯u¥¿ªº¨ã¬Û¤W®v·|éãºëºÜ¼{¦a°ö¾i¦Z¾Ç¡A¦}¤d¤è¦Ê­p¦a¥Î¦òªkªº¥ÌÅS¡A²M¬~§Ì
¤lµL©l§T¥H¨Óªº»Ù«¯¡A¥L­Ì¶Ç±Â¦òªkªº®¦¼wªºṲ́£¥i«äij¡CµM¦Ó¡A«Ü¦h¤H¹ï¦¹«oº¡
¤£¦b¥G¡C¥L­Ì«D¦ý¤£¯àª¾®¦¹Ï³ø¡A¤Ï¦Ó­nÄA¤T­Ë¥|¦aÂZ¶Ã¤W®vªº¤ß¡A³o¨Ç¤H·|¤@¦Ó
¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a½ÚÁ½©M·l®`¤W®v¡A¬Æ¦Ü³s¤W®vªº²²ÄÝ¡]ªÅ¦æ¥À¡B§Ì¤lµ¥¡^¡A¤]µLªk¸ú
Á×¥L­Ìªº¥´À»©M¶Ë®`¡C
¦³¨Ç¹x¦H§Ì¤lªº¬ÛÄò¤¤¥þµL´¼¼z¡A«o³ºµM¤j¨¥¤£ºF¦a¦V¥L­Ì¶Ç±Â±Ð¨¥¡C¬°¤FºûÅ@¦Û
¤vªº¨p§Q¡A¥L­Ì«K¶}©l¹ï¦Û¤vªº¤W®v¤ß¦s¶ú§ª¡A¶i¦Ó¨¥»y¤£®¥°_¨Ó¡CÁÙ¦³¨Ç¤H¾ÌªÅ
´N»{©w¤W®v¹ï¦Û¤v¤£¦n¡A¥H¬°¤W®vªº©Ò§@©Ò¬°¥þ³£¦b°w¹ï¦Û¤v¡A¦]¦Ó¥u­n¨ü¨ì¤W®v
ªº¤@ÂI§åµû¡A´N·|¼É¸õ¦p¹p¡C¨ä¹ê¡A§@¬°¤@¦W¨ã¦³´¼¼zªº§Ì¤l¡A·í¤W®v«ü¥X¦Û¨­ªº
¯ÊÂI®É¡AÀ³·í¤ß¥ÍÅw³ß¡A¦]¬°³o¤~¬O¤W®v¹ï¦Û¤v³Ì¬°®íÐ`ªº¶}¥Ü¡C¥ô¦ó¤@¦ì¤W®v¡A
°£¤F¦V²³¥Í¶}Åã¸Ñ²æ¹D¤§¥~¡A³£¤£¯à¥N´À§Ì¤l²M°£¥L­Ì¦Û¤vªº©Ò¦³¸o»Ù¡A¤]µLªk±N
´¼¼zª½±µÂಾ¨ì§Ì¤lªº¬ÛÄò¤§¤¤¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò´N´¿¹ï¥|²³§Ì¤l«ü¥X¹L³o¤@ÂI¡A¥L»¡¡G
¡§§Ú¦p¤µ¤w±N¸Ñ²æªº¤j¹D¶}¥Üµ¹§A­Ì¡A¦Ó¸Ñ²æÉO§_´N¥u¯à¨Ì¿à§A­Ì¦Û¤v¤F¡C©Ò¥H§Æ
±æ¤j®a³£¯à°÷«ÈÆ[¦aµûɲ¦Û¤v¡A¦}ºë¶i­×«ù§®ªk¡A¤£­n¹ï¤W®vªº§åµû²£¥Í¥ô¦ó¨¸¨£¡C
­nª¾¹D¡AÖö}¤W®vªº§åµûÉO«ü¾É¡A§Ú­Ì¥Ã»·¤£¥i¯à¦bµÐ´£¥¿¹D¤WÁÚ¥X¥ô¦ó¨ã¦³¹ê½è
©Êªº«e¦a¨B¥ï¡C¡¨
ÁÙ¦³¨Ç¤H¸g±`¦b®v®{¤§¶¡·h§Ë¬O«D¡B¬D¼·Öö¡¡A¸Õ¹Ï³y¦¨¤W®vÉO§Oªº§Ì¤l¤§¶¡ªº¹j
»Ò¡A¥H¹F¨ì¨ä­Ó¤Hªº¤£¨}¥Øªº¡C¦pªG³oÏú¤Hªº³±¿Ñ±o³x¡A¨º¥L¥²©w·|³y¤UÀ±¤Ñ¤j¸o¡C

ÁÙ¦³¨Ç·~»Ù²`­«ªº§Ì¤l¡AµL½×¤W®v¦p¦ó·QºÉ¿ìªk¹ï¥L¶i¦æºÖ¼zªº¦UÏúÄǯq¡A¤]µLªk
¥O¨ä¤ß¥ÍÅw³ß¡C¨Ò¦p¬Y¦ì¤W®v¦@¦³¤Q¦W§Ì¤l¡A·í¥L¹ï¨ä¤¤ªº¤@­ÓµyÅã¾¹­«¤§·N®É¡A
¨ä§Eªº¤E­Ó«h³£·|¤ß¥Í¶ú§ª¡A¼«¼«¤£¥­¡A¤×¨ä¦b¥§²³·í¤¤¡A³oÃþ¨Æ±¡·|¸g±`µo¥Í¡C
¤ñ¦p·í¬Y¦ì¥§²³¹ï¤W®vªíÅS¥X¸û¬°°í©wªº«H¤ß®É¡A¨ä¥L¤H¹ï¦o¤D¦Ü¦¹¦ì¤W®v´N·|¥t
²´¬Ý«Ý¡C¬Æ¦Ü¬Y¦ì¤W®v¶È¶È»{¤@¦ì¥§¥j¥h¿N¤@³ý¯ù¡A¤]¦³¥i¯à¨Ï³o¦ì¥§®v¾D¨ì§Î§Î
¦â¦âªº½ÚÁ½¡C¦b³oÏú¶ú§ª¤ßªxÀݪº±¡ªp¤U¡A¦³ªº¤W®v¬°¤F§Q¯q¤j²³©¹©¹¥I¥X¤F²¦¥Í
¤ß¦å¡A¦ý´N¦]¬°³o¨Ç°Ï°Ï¤p¨Æ¦Ó¾î¾D½ÚÁ½¡A¥H­P§Ë±o¦WÅA±½¦a¡A¤@¥Íªº¤ß¦å³£³QµL
ºÝ½î½ñ¡C
ÁÙ¦³¤@¨Ç°µ§Ì¤lªº¡A¹ï«Ý¤W®v«D¦ý¤£¯àª¾®¦³ø®¦¡A¤Ï¦Ó®¦±N¤³³ø¡C¦b¥L­Ìªº¤ß¥Ø¤¤¡A
¤W®vÄá¨ü¦Û¤v¤£¦ý¨S¦³¥\¼w¡A¤Ï¦Ó¬O¤@¤Á¹L¥¢¤§®Ú¥»¡C¦pªG­þ¤@¤Ñ¤W®v¹ï¬Y¦ì§Ì¤l
»¡¤F¤@¨Ç¤£®®¦Õªº¨¥Ãã¡A©Î·í­±§åµû¤F¤L¥y¡A§Ì¤l´N·|§Ñ°O¤W®v¥H©¹¹ï¦Û¤vªº±Ð¨¥¡A
¬Æ¦Ü±N©õ¤é¦p®ü¤@¯ëªº®¦¼w¥þ³¡©ß¨ì¤E¾]¤ª¥~¡A¤ß¤¤¥u³Ñ¤U¹ï¤W®vªº¼¨«ëÉO¹½´c¡C
³oÏú«~¦æ§C¦Hªº§Ì¤l¦p¦ó¯à¤£Åý¤W®v¥Í°_¹½·Ð¤§¤ß¡H
¥t¦³¤@¨Ç¤H«h¤f¬O¤ß«D¡A¥L­Ìªí­±¤WºÙÃÙ¦Û¤vªº¤W®vºÍ´¼·O´d¡B¤H¶¡¤Ö¦³¡A¤f¤fÁn
Án­n±N¦Û¤vªº¨­¡B¤f¡B·N¤Tªù¨Ñ¾iµ¹¤W®v¡AÁÙ»¡¬°¨Í©^¤W®vÉr¥iªÙ±ó¨­©Rµ¥µ¥µ¥µ¥¡C
µM¦Ó¦p­Y¿s¨ä¤º¤ß¡A´N·|µo²{³oÃþ¤Hªº¬ÛÄò«ê«êÉO¦òªk¶Õ¦P¤ô¤õ¡AµLªk½Õ©M¡C¥L­Ì
ªº¦æ¬°ÉO¥L­Ìªº»}¨¥¥¿¦n­I¹D¦Ó¹£¡C§O»¡¬°¤W®vªÙ±ó¨­©R¤F¡A´N³s±q¤º¤ßÃٹĤW®v
ªº¥\¼w³o¤@ÂI³£°µ¤£¨ì¡C§Ú·Q³o¨Ç¤HµL½×¥X®aÁÙ¬O¦b®a¡A³£¬O¨Ç¦Þ­Y½¬ªáªº¬¾¶B¤§
®{¡C
¦Ó¦³¨Ç§Ì¤l´N¹³¦N²»¤Ñ¤k¨­Ã䪺¶Â¦Õ¤@¼Ë¡A·Ð´o¯S§O²Ê¤j¡A¨ä¬ÛÄò¤¤ªº³gÜÒ·ö¤@­Ó
¤ñ¤@­Ó©ô²±¡C¥L­Ì±N¤W®vªº±Ð¾É±ó¤§¤@®Ç¡A¦æ¬°´c¦H¡A·NÃÑ»À­®¡A¥u¾Õªø¥Hªá¨¥¥©
»y¯»¹¢¤v¹L¡C³o¨Ç¤H¸g±`¦j¦j¨ä½Í¡B¨¥¹L¨ä¹ê¡A»¡¤°¤\¦Û¤v¥¿¦bÂ_´c¦æµ½¡A­×¦æ¤w
ªñ¶W¤Z¤JÉo¡C¹ê»Ú¤W¥L­Ì®É®É³B³B³£¤£¹î¤v¹L¡AÁÙ¹ï§O¤H¦Ê¯ë¬D­ç¡B´c·N¤¤¶Ë¡C³o
¨Ç¤H³Ì³ßÅwªº´N¬O­J¶Ã²q´ú§O¤H¡A¦}¾Õªø´¦ÅS³±¨p¡B½ÚÁ½ª÷­è¹D¤Í¡AÁ`¬O§â¬Y¨k¬Y
¤k¥i¯à¤w¸g¯}§Ù¤Fµ¥«Dªk¨¥µü¬E¦b¼LÃä¡C¦pªGÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A«h¨C¤@¦ì­×¦æ³£À³³£
¨C¤é¤T¬Ù§^¨­¤§¹L¿ù¡A¤£À³¸Ó¡B¤]¨S¦³®É¶¡¥h¥Ø¸@¥L¤HªºÏúÏú¶V­y¡B¥Ç§Ù¤§¦æ¡C§_
«h¡A¦Û¤vªº­×¦æ¹Ò¬É¤Sªí²{¦b­þ¨½¡H
ÁöµM¦³¨Ç¤H¤fÀY¤WÀ´±oÀ³¨úªÙ¦]ªG¡A¦ý«o±q¤£¸¨¹ê¦b¹ê»Ú¦æ°Ê¤¤¡A¤Ï¦Ó¤£ª¾²Û®¢¦a
½ñ¤W¤F©^¦æ´c·~ªº¹D¸ô¡C¨Ò¦pªì¦¸¨ü§Ùªº¤H¡A¤@©w­n¦PÉÝ©Ê«O«ù¶ZÖáA¥H«K¦b¤ß©À
©|¤£°í©Tªº±¡ªp¤U¯à¦u«ù¦í²b§Ù¡A¦ýÁ`¦³¨Ç¤H¹ï¦¹­n©úª¾¬G¥Ç¡CÁÙ¦³¨Ç¤H¸g±`­n±þ
¦º¦Ñ¹«©M¨ä¥L¤p°Êª«¡A¹ï¦¹§Ú¤Q¤À¾áïÊ¡G°²¦p³s¦Ñ¹«µ¥¤p°Êª«³y¦¨ªº©Ò¿×¦M®`³£¤£
¯à§Ô¨ü¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ§O¤H¯uªº­n¬åÂ_§Ú­ÌªºÀYÆ`¡A¨º®É§Ú­Ì¤S«ç¯à³B¤§®õµM¡H¦¹¥~¡A
¦³¨Ç¤H¦b­è­è±µàD®É¡A¨ä¯dµ¹¤Hªº¦L¶H©¹©¹»ª¦ü¤W®Ú§Q¾¹¡C¦ý¤é¤[¨£¤H¤ß¡Aº¥º¥´N
·|µo²{¡A³o¨Ç¤H¹ê«h¦}«D¤½¥¿µ½¨}¤§½ú¡G¥L­Ì¤£¯à¦æ«ùµ½ªk¡F¤S©å¤_³B²z¤H»ÚÃö¨t¡F
¬J¤£¯àÄá¨ü¦³½t§Ì¤l¡A¤]µLªk½Õ¥ñ¼s¤j²³¥Í¡C³o¨Ç³£¬O¤­¿B´c¥@®É´Áªº§Ì¤l§Î¶H¡A
¬Ý¨£¥L­Ì§Ú´N·|¥Í°_¹½·Ð¤ß¡C
¦³¨Ç¤H¤ß¤¤¦}µL¥D¨£¡A¤@¥¹¥~¬É¦³­Ó¤°¤\­·§j¯ó°Ê¡A¥L­Ì´N·|Õa´q¥¢±¹¡B¤»¯«µL¥D¡A
¨ä¦æ¬°´N¹³¤ô¤¤ªº¯BµÓ¨º¼Ë¡A¥u·|ÀHªi³v¬y¡Aª¼±q¥L¤H¡C¨Ò¦p¦³¥Ò¤w¨â¤H¦P®É«e©¹
©ÔÂÄ´ÂÉo¡A¤w¦b¤¤³~§ïÅܤF¥D·N¡A·Q¥h¤­¥x¤s¡A¥Ò«KªYµM¦P·N¡FÄ~¦Ó¤w¤S­nÂà¹D«e
©¹²`¦`²^ª÷¡A¥Ò¤]¤£°²«ä¯Á¦aº@·NÀH¦P¡C¹³¥Ò³o¼Ëªº¤H´N¬O¨å«¬ªº¤H¤H¤ª¥ç¤ª¤§½ú¡A
¤]§Y©Ò¿×ªºÀð¤WĪ¸«---ÀY­«¸}»´®Ú©³²L¡A¥u·|¹³­·¦V¼Ð¨º¼ËÀH­·Â\°Ê¡C
¦³¨Ç¤H¹ï«Ý°]ª«³g¤ß·¥¤j¡A¬°¤Fº¡¨¬­Ó¤H¨p±ý¡A¥L­Ì¥i¥HÅܱo¥O¤ú«W¾¦¡B¥©¦Þ¦p®¡A
¤f¤¤¥þ¬O¨Ç¬üÄRªºÁÀ¨¥¡C¨Ò¦p¥L¦b§O¤H®a¨½¨£¨ì¤@¥uºë¬üµØ¶Qªº¸J¡A´N·|·Q¤è³]ªk
¦aÕu¬°¤v¦³¡A¤£¹F¥Øªºµ´¤£½}¥ð¡C¥L·|¹ï¥D¤H¥ýªá¨¥¥©»y¤@µf¡A½Ñ¦pÃٹĦ¹¸J°µ¤u
¦p¦óºë²Ó¡B¾ú¥v¦p¦ó±y¤[¤§Ãþ¡C¨ä¦¸¦A®¥ºû¸Jªº¥D¤H»¨²n¤j¤è¡B«~®æ°ª©|¡CÄ~¦Ó¡A
¥LÁÙ¥i¥HÁ|¥X¦UÏú¦U¼Ëªº¨ÒÃÒ¡A¥Î¥H»¡©ú¦Û¤v¦P¥D¤HªºÃö¨t¦p¦ó¿Ë±K¡AµS¦p¦Û®a¤H
¤@¼Ë¡C³Ì¦Z¥L´N·|«H»}¥¹¥¹¦a¥ß¤U»}¨¥¡A»¡¤°¤\°²¦p¥D¤H±N¸JÃØ°eµ¹¥L¡A¥L¤é¦Z©w
·|¹ï¥D¤H¥þ¤O¤ä«ù¡A¬Æ¦Ü¬°³ø²`®¦¤£±¤­u´öÁФõµ¥µ¥¡C¨ä¹ê¡A¦pªG§A«H¥H¬°¯uªº±N
¸JÃØ°eµ¹¥L¡A¥L¥ß§Y´N·|±N­è¤~©Ò»¡ªº¸Ü§Ñ±o¤@¤z¤G²b¡A­þ¨½Áٽͱo¤W³øµª®¦¼w¡C

¬Û¤Ï¡A¦pªG¦³¤H«æ»Ý¤@µ§°]ª«¡A³Q³oÏú¤H±oª¾¦Z¡A«h·|¤d¤è¦Ê­p±q¤¤§@±ð¡A¤j¤Oªý
¼¸¡C¹³³o¼Ëªº¤H¡AµL½×°µ¥ô¦ó¨Æ±¡³£·|¤ßÊ䬾¶B¡B­±¥Øµê°°¡A¶i¦Óªö¨ú¤£¥i§i¤Hªº
¤â¬q¡C·í¥L­Ì¦Û¤v§Æ¨D¬Y¨Çª««~®É¡A´N¹ï¥L¤H®¥ºûÃٹġC¤Ï¤§¡A§O¤H±o¨ì¤F¬Y¨Çª«
«~¡A´N·|¥ß§Y¤ß¥Í¶ú§ª¡C
¦³¨Ç¤HÁÙ±`±`³Q²@µL·N¸qªº¨Æª«§l¤Þ¡AµL½×µ½ÉO´c¡B¥@¶¡ÁÙ¬O¥X¥@¶¡ªºªkªù³£­n¹Á
¸Õ¤@¤U¡A¥ô¦ó¦a¤è³£­n¥X¤J¤@µf¡A¬Æ¦Ü§²°|¡B±O®_³õ©M¥~¹Dªºªk¾Â¤]¤£¨Ò¥~¡CÁÙ¦³
¤Hªí­±¬Ý¨Ó½åµ½¡Bí­«¡A¨ä¹ê¯Ý¤¤»á¦³¤ßÁ¿¡A¨ä¦æ¬°¤]¬O¨£­·¨Ï²ë¡B¸Þ­p¦hºÝ¡A³o
¨Ç¤Hªº°°¸Ë³NÄl¤õ¯Â«C¡A²ª½¬O¤@±ø¤£§é¤£¦©ªºÅܦâÀs¡C¦b§O¤H¬Ý¨Ó¥L¬O«~®æ°ª©|¡B
§Ù«ß²M²bªºªÙ¥@ªÌ¡A¹ê»Ú¤W«o±`±`´¦ÅS¥L¤Hªº½H¬Í¡A¦b¤HÉO¤H¤§¶¡¶i¦æÖö¡¡B½ÚÁ½¡A
¨î³yÏúÏú¥Ù¬Þ¡C¦b¨ä¨õ¦Hªº¥»½è¡A³Ì²×·|º¥º¥¼ÉÅS¦b¤j®x¼s²³¤§¤U¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¤H°_
ªì¸Û¹ê¥i¾a¡A¦ý¸T¤£¦í¥@¨Æ®û¬V¡A¤é¤[¤]Åܱo¤ß¦a´c¦H¡C¥j¤H¤ª¡G¡§¤h§O¤T¤é¡A·í
¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C¡¨¥½ªk®É¥N²³¥ÍªºÅܤƹê¦b¤Ó§Ö¡A¤µ¤ÑÁÙ¬O©¾«pµ½¨}¤§½ú¡A©ú¤Ñ´N¤wÅÜ
¦¨¤F³±ÀI¬¾¶B¤§®{¡C
¦³¨Ç§Ì¤l¦Û¥H¬°«D±`°¶¤j¡A¹J¨ì¨ã¦³¥\¼wªº¤H¤]·|¶á¤§¥H»ó¡B¤£©ñ¦b²´¨½¡C³o¨Ç¤H
³B¨Æ¤ç¤ç­p¸û¡BÞÝüÄ¥²³ø¡A¹ï¤_§O¤Hªº®¦±¡«o±q¨Ó¤£¯à»Ê°O¦b¤ß¡C¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤H«ï¤£
ª¾®¢¦a¨ì³B«Å´­¡A»¡¤°¤\¤W®v¹ï¦Û¤vªº®¦¼w´ù¤p¡A¦Û¤v¹ï¤W®v«o¨ã¦³¼s¤jªº®¦¼w¡C
¦p¦¹¦jÄ£¦Û¤vªº¥\¼w¡A¯u¬O¶Â¥ÕÄA­Ë¡B¬O«D²V²c¡C
ÁöµM¦³¨Ç§Ì¤lªí­±¤WºÙÃÙ¤Ö±ýª¾¨¬ªº¥Í¬¡ºA«×¡A¦ý¯u¥¿¹J¨ì½a§x¼ã­Ë¤§¤H¡A©ÎªÌ¥Í
¬¡µ~§xªº¦æªÌ¡A´N·|ÃÕ¿Ø¡B·´Á½¡CÁöµM¦³¨Ç¤Hªí­±¤W¹ï¤H¶¡´I¶Q¤£¥H¬°µM¡A¥i¬O¤@
¥¹¹J¨ì¦çµÛµØ¶Q¡BÀA¦ç¥É­¹ªº´I¶Q¤H®a¡A¤S·|¶ú§ª¡BÛC¼}¡C
ÁÙ¦³«Ü¦h§Ì¤l¦}¤£¨ã³Æ¦Ûª¾¤§©ú¡A¦Û¨­ªº¦æ¬°¤w¸g«D±`´c¦H¡A«oÁÙ­n¦V¥L¤H¶ÇÁ¿±Ð
¨¥¡A³q¹L¦Û¤v©Ò¿×ªº¦n¤ß¸z¥h«ü³d§O¤H¡C³o¨Ç¤H³s³Ì°ò¥»ªº¥\¼w³£¤£¨ã³Æ¡A¤S¦³¤°
¤\¸ê®æÄU§i¨ä¥Lªº­×¦æªÌ¡H
¦³¨Ç¤HÁöµMÉO¤W®vµ²¤U¤F·¥¬°²`«pªºªk½t¡A¤]¦b¨­Ãäùڮɨ̤î¡A¦ý«o¦]¬°¨ä¬ÛÄò¤¤
¥¼¹ï¤W®v¥Í°_¯u¥¿ªº«H¤ß¡A¦A¥[¤W¥~½tªº¤zÂZ¡A«K§Ô¤£¦í­n¹ð¹ð·´Á½¤W®v¤Î¨ä²²ÄÝ¡A
¥H­P³Ì²×³s±K­¼»}¨¥¤]¤w·´§¥¡C
´N§Ú¥»¤H¦Ó¨¥¡A¤E·³¤`¤÷¡A¤Q¤K·³¤`¥À¡A¦P¤÷¥À¦b¥@¶¡¬Û³Bªº®É¶¡¨S¯à¶W¹L¤G¤Q¦~¡A
¤@°_¦@³Bªº®É¶¡´N§óµu¤F¡C¦Ó§Ú¦P¤j®aªº®v®{Ãö¨t¡A¦³ªº«h¤wªø¹F¤G¤Q¦h¦~¡C§Y¨Ï
¦b´Â«ô¤­¥x¤s¡]¤K¤C¦~¡^¤§¦Z¨Ó¨ì¾Ç°|ªº¡A¤]¤ñ§Ú¦P¤÷¥À¦@³Bªº®É¶¡ÁÙ­nªø¡C¦}¥B
§Ú¹ï¦Û¤vªº§Ì¤l­Ì¤]¤w¶Ç±Â¤F¡m¦ò¤l¦æ¡n¡A¤D¦ÜµL¤W±K­¼ªº½Ñ¦hªk­n¡C§Y¨Ï©ß¶}³o
¨Ç¡A¶È´N¥@¶¡·N¸q¤Wªº®v®{Ãö¨t¦Ó¨¥¡A¥@¤H©|¥Bª¾¹D¡§¤@¤é¬°®v¡A²×¥Í¬°¤÷¡¨¡A¥X
®a¤H·íµM§óÀ³¸Ó°µ®¥·q©Ó¨Í¤W®vªºªí²v¡A¤dÉE¤£¥iÀH·N½ÚÁ½¡A§Y¨Ï¤W®v¯uªº¦s¦b¹L
¥¢¤]¤£¥i¦k¥[«ü³d¡C¦pªG¦³¤H¨Ó¨ì¤W®v­±«e¡AÁ¿­z¥L¤H¹ï¤W®vªº«H¤ß©M®¥·q¤§³B¡A
¹ï¤_³oÏú¦æ¬°¡A¤j®a³£À³·í¾Ç²ß¡C§@¬°¦X®æªº§Ì¤l¡A¤]¤£À³­n¨D¤W®v¥u¬O²²ÅU¦Û¤v¡A
²¨»·¥L¤H¡CÁÙ¦³¤@ÂI­nª`·Nªº¡A´N¬O¤j®a¹ï¤W®v¨­Ã䪺¨Í±q¤]¤£­n¤£¥H¬°µM¡C¤£¹L¡A
ÁöµM¥½ªk®É¥Nªº²³¥Í¼ö°J¤_½Í½×¥L¤Hªº¬O«Dµuªø¡A¦ý¸g¹L§Úªº¥J²ÓÆ[¹î¡A«Ø°|¤G¤Q
¦~¨Ó¡AÁÙ¨S¦³½Ö¦b­I¦Zij½×¹L§Ú¡A³o¤@ÂIÁÙ¬O¤ñ¸û¥O¤Hº¡·Nªº¡C
ÁöµM¤W®v¥Î¦òªk¨ÓÄǯq²³¥Í¡A¦ý¤´µM¦³¤@¨Ç§Ì¤l·|¶§©^³±¹H¡A¦}·t¤¤§åµû¡B·l®`¤W
®v¡C¨Ò¦p¦³¤H¹ï¤W®vªº¨¥±Ð¦}¤£«HªA¡A»¡¤°¤\¡G¡§³o¨Ç¸ÜÁöµM¬O§Ú­Ì¤W®v¿Ë¤f©ÒÁ¿¡A
¦ý¨äÆ[ÂI«o¬O¿ù»~ªº¡C¡¨¤]¦³¤H»¡¡G¡§§Ú­Ìªº¤W®v¦p¤µ¤w¸g¦Ñ¦´¤F¡A¾ã¤Ñ½k¨½½kÒ\¡A
µÊÉa¥j©Ç¡AÅܱo¤Q¤À¤£ªñ¤H±¡¡C¡¨¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤H»¡¡G¡§¤W®v¦b¸g°ó¨½­±Á¿ªkªº®É­Ô¡A
¥Ñ¤_¿ù»~³s½g¡A¬G¦Ó§Ú¦b¤U­±·P¨ì¤Q¤À²Û®¢¡A©Ò¥H´N¥Î©Ü³æ±NÀY»X¤W¡C¡¨¹³³o¼Ëªº
½ÚÁ½¤W®v¤@©w·|¦³«Ü¤jªº¹L¥¢¡C·í¦~§Ú¦b¥Û´ë¨D¾Ç®É¡A¤]´¿§v¨ì­Ó§O§Ì¤l·t¤¤½ÚÁ½
¦«ÜÓ¦p·NÄ_¡C¹³¦«ÜÓ¦p·NÄ_³o¼Ëªº¦p¨Ó¥¿µ¥¥¿Ä±¤]·|¾D¨ì½ÚÁ½¡A§ó¦óªp¨ä¥L¤H©O¡H¡I
©Ò¥H§@¬°§Ì¤l¡A¹ï¤W®v¤@©w­nÆ[­×²M²b¤ß¡C§Y¨Ï¤W®v¦b½Ò°ó¤WÁ¿¸Ü¸û¦h¡A®É¶¡¤]¤ñ
¸ûªø¡A¤]¤£¯à¤ß¥Í¹½·Ð¡C¦]¬°¤W®v­±¹ï¼Æ¥H¤dÁ¿ªº¹¬²³¡A§Y¨Ï¨ä¤¤¥u¦³¤@­Ó¤H¦æ«ù
«Dªk¡A¤]¤£±o¤£¦b½Ò°ó¤W¥[¥HªÈ¥¿¡C¦P®É¡A¤W®v±N¨C¤@­Ó§Ì¤l³£À³§@¦Û¤vªº¤I¤k¤@
¯ë¬Ý«Ý¡A¦}¥B®É®É¬°¤j®a«ÅÁ¿¦òªûªºÏúÏú±Ð¨¥¡C©Ò¥H§@¬°§Ì¤l¡A¤]À³±N¤W®v¬Ý¦¨¦Û
¤vªº¤÷¿Ë©ÎªÌ¥À¿Ë¡C
ÁÙ¦³¤@¨Ç§Ì¤l¨¥¦æ¤£¤@¡A·í¤W®v·Q­nÖö}¥L­Ì¡A¥h¨ä¥L¦a¤è®É¡A¥L­Ì·|¼ö±¡¦aÄU½Ð
¤W®v¯d¤U¡C¤@¦ý¤W®vªG¯u¯d¤U¨Ó¡A¥L­Ì¦Û¤v¤S·|Öö}¤W®v¡C¥t¥~¤@¨Ç¤H«h¤£¯àªø´Á
¦b¤W®v¨­Ãä¨Ì¤î§vªk¡A¦Ó¬O¤ß¯«¤£©w¦a¥|³B¶Ã¶]¡AµL½×¦b¤°¤\¦a¤è³£¦æÂÜÃø®Æ¡B¯«
¥X°­¨S¡C
¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡AÁÙ¦³¤H¬°¹D¤Í­J¶Ã±Â°O¡AÄU¤H®a¤£­n»D«ä¡A¨ì¨ä¥Lªº¤°¤\¦a¤è³¬Ãö¡A
»¡¤°¤\¥u¦³¦p¦¹¤~¯à»º·À¨a»Ù¡A®ø°£¸o·~¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ©Ò­×ªºªk­n³£¬Û·í®í
Ð`¡A¦p­Y¨Ì¾a³o¨Ç¤£¯à»º°£¹H½t¡A§Q¥Î¨ä¥¦¤è¦¡´N§ó¬O·ö¤ß¦k·Q¡C¦]¦¹³oÏú¤H¦}¤£
¬O¯u¥¿ªº­×¦æ¤H¡A¨ä¦æ¬°»´¯B¦p¦PÄÆÂE¡A²×¤éÀHªi³v¬y¡A¬O¯u¥¿ªººÆ¨gªÌ¡C
¤£¹L¡AµL½×«ç¼Ë¡A§Ú¹ï¤j¦h¼Æ§Ì¤l¬O¤£·|¯u¥¿¥Í°_¹½·Ð¤ßªº¡C§Ú¬Û«H¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A
¦Û¤v¤D¦Ü©Ò¦³²²ÄÝ¡A¤@©w·|©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C
¥O¤H¤£¸Ñªº¬O¡A¦³¨Ç§Ì¤lÁ`³ßÅw§j¤ò¨D²«¡A¥L¤HµL½×±q¨Æ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¥L­Ì³£·|¯¸¦b
¤@®Ç«ü¤âµe¸}¡A¾î¥[«ü³d¡CºÉºÞ¦³®É§O¤Hªº¦æ¬°¤w¸g«D±`¦pªk¡A¥L­Ì«o¤´µM­nµL¨Æ
¥Í«D¡BÂû³J¨½­±¬D°©ÀY¡C¨Ò¦p·í¥L­Ìºë¶i­×«ùµ½ªk¡A²r¼F¦æ«ùµÐ´£¤j¹Dªº®É­Ô¡A¥²
µM·|ªÙ±ó¤@¤Á¥@¶¡¤Kªk¡C¤_¬O³o¨Ç¤H«K¦b­I¦Z®¨®¨Ä³½×¡A«ü³d¥L¹ï¤H±¡¥@¬G¤@¬¤£
³q¡A¨S¦³³B²z¥@¶¡¨Æª«ªº¯à¤O¡A°£¤F²M²b§Ù«ß¥H¥~¡A¤@µL©Òªø¡A¦]¦Ó«D±`¥iÌ°¡IÉO
¦¹¬Û¤Ï¡A¦pªG¨º¦ì­×¦æ¤Hµy·LÀH¶¶¥@¶¡ªk¡A³o¨Ç¤H¤]¦P¼Ë·|°µ¥X¿E¯Pªº¤ÏÀ³¡AÃÕ¿Ø
¥L¤H±¡½m¹F¡B¦Ñ¤_¥@¬G¡A²×¤é¨I¾K¤_¥@¶¡¤K­·¡A¹³ª¯¨º¼Ë¹ï¥ô¦ó¤H¤Q¤À¿Ë¼ö¡I³o¨Ç
¤HµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£·|¹ï¥L¤H¥Í°_Åw³ß¤§¤ß¡A¤_¨­Ã䪺¨Æª«¤]¥Ã»·¤£·|º¡·N¡C
µL½×§O¤H¹ï¥L¦p¦óÀH¶¶¡A³£¥u¯à±o¨ì¥L­Ìªº¶~¨¥¸H»y¡A¾D¨ì¥L­Ìªº½ÚÁ½¡C
·í¤µªº¥@¤H´N¬O³o¼Ë¡A§Y¨Ï¬O¹ï²³¥Í¨ã¦³µLÃä§Q¯qªº¨Æ±¡¡A¦ý¥u­n·l®`¤F¥Lªº¤@¤v
¨p±ý¡A¥L¤]·|»{¬°°µ³o¨Ç¨Æ¦³«Ü¤jªº¹L±w¡A¦]¦¹§O¤H°µ³o¨Ç¨Æ±¡ªº¥\¼w¦b¥L­Ì²´¤¤
¤]¥²·|¦¨¬°¤ßÀY¨ë¡C³o¨Ç¤H±N¦Û¤vªº¹L¥¢¬Ý¦¨§O¤Hªº¹L¥¢¡A¦Û¤vªº¯Ê³´·í§@¥L¤Hªº
¯Ê³´¡A´N¹³¡m®æ¨¥Ä_Âýסn¤¤Á|¥Xªº¨Ò¤l¨º¼Ë¡G¤Ñ¥Í¤@¥u¸}ªº¡§¯u¹F¡¨¤H¡A¨£¨ì¨â
¥u¸}ªº¦PÃþ¡A«K·|ÃտؼJ¯º¡C¤£¹LÅý¤H´d«sªº¬O¡A³o¥@¤W¤S¦³¦h¤Ö­Ó³oÏú­Ð¶ÆµL§
ªº²LÁ¡¤§®{°Ú¡I
¥½ªk®É¥Nªº²³¥ÍªºṲ́Q¤À´c¦H¡A¤j¦h¼Æ¦£¤_«ü³d¥L¤H¡A«o¤£ª¾¬Ù¹î¤v¹L¡A¹ï¤_§O¤H
Äǯq²³¥Íªº¨Æ·~¡A¤£¶È¤£¯àÀH³ßÃٹġAÁÙ­ÞªP§ª§Ò¡C¦b­I¦Zij½×¥L¤Hªº¬O«Dµuªø¡B
»¡¤T¹D¥|¡A·í­±«oÂIÀY«¢¸y¡Bªü½Û©^©Ó¡A¹ê¬O¥½ªk®É¥N²³¥Íªº®³¤â¦nÀ¸¡C
¦³¤H¹ï¤W®v¤TÄ_¦}¤£¨ã³Æ«H¤ß¡A¤]µLªk¦P®Ç¤H©M·ü¬Û³B¡A¥L­Ì¥­¤é±`±`ij½×¥L¤H¹L
¥¢¡A¦Ó¦Û¤v¤§¨­»y·N¤Tªù«h»·«D½Õ¬X¡C·í¤W®v©M¹D¤Í¦n¤ß¬ÛÄU¡A§Æ±æ¯à¹ï¥L­Ì¥[¥H
À°§U®É¡A³o¨Ç¤H«D¦ý¥R¦Õ¤£»D¡A¤Ï¦Ó®¶®¶¦³µü¡A¬Æ¦Ü¤Ï«r¤@¤f¡A«ü³d¤W®v©M¹D¤Íªº
½Ñ¦h¹L¥¢¡A­É¥H¬D¼·¬O«D¡C³o¨Ç¤H¹ï«Ü¦h¹D²z¥»¨Ó¤Q¤À²M·¡¡A«o¤´µM¦b¥L¤H­±«e¸Ë
µÄ§@¶Õ¡C³o¨Çµê°°¤§¤Hªºµê°°¦æ¬°¡A¹ê¦b¥O¤H§@¹Ã¡C¥t¥~¦³¨Ç´c¦H¤§¤H¡A¨ä³g°ý¤§
¤ß´N¹³¯}ªº©Ð«Î¡A§Y¨Ï¤Ñ¤Ñºû­×¤]·|º|¤ô¡C·í§O¤HÊäµÛ·O´d¤§¤ßÀ°§U¥L­Ì®É¡A¥L
­Ì«o±o¤o¶i¤Ø¡B³g±oµL¹½¡C¨Ò¦p¬Y¨Ç¤^¤¢¤µ¤Ñ±o¨ì¤@¦Ê¤¸¡A©ú¤Ñ´N§Æ±æ§O¤H¯à¬IªÙ
¤@¤d¤¸¡A§_«h¤ß¤¤´N·|¤Q¤À¥¢±æ¡C¦P¼Ë¡A¤W®v¹ï§Ì¤l¶V¬O·O´d¡A§Ì¤l¹ï¤W®vªº­n¨D
¤]¶V¦h¡C¤@¥¹±o¤£¨ìº¡¨¬¡A¥L­Ì´N·|¤ß¥Í«è«ë¡A¦b¥~­±¬°¤W®v³yÁÁ¥Í¨Æ¡A¹³³o¼Ëªº
§Ì¤l¯u¬O¤£¥iÀJµZªº¦´¤ì¡C
¦Ó¤W®v¹ï§Ì¤l©Ò§@ªº®íÐ`¶}¥Ü¡A§Ì¤l¤]©¹©¹·í§@¦ÕÃä­·¡A¦ü¥G³o¨Ç¬Ã¶Qªº±Ð¨¥´N¹³
¬O¤@¸J²@µL¨ý¹Dªº­±¯»¡C¥L­Ì¤£³ßÅw¿ï¾Ü¯à±a¨Ó¤H¥Í¨s³º§Q¯qªº¬Æ²`¦òªk¡A«o¼ö°J
¤_¼´¨ú¦³º|°]´I©M¥@¶¡¤Hªºµy³\ÃٹġC³o¨Ç§Ì¤l¹ï¬IÉOµL¤Wªk­nªº¤W®v¤£¯àª¾®¦¡B
³ø®¦¡A¤Ï¦Ó¹ïµ¹¤©°]ª«ªº¤H°ß©R¬O±q¡CÁÙ¦³¨Ç§Ì¤l»{¬°¦Û¤v¯à°÷¦b¤W®v­±«e§v»D¦ò
ªk¡A¬O¤@¥ó«D±`¤F¤£°_ªº¨Æ±¡¡A¤W®vÀ³¸Ó¹ï¥L·P¿E¤£ºÉ¡C§_«hÖäF¹³¥L³o¼Ëªº§Ì¤l¡A
¤W®v±q­þÅã²{¨ä¥Í¦sɲ­È©O¡H³o¼Ëªº©ÀÀY¯u¬O¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D¡C
¦pªG¤W®v¨S¦³Á¿¸g»¡ªk¡A¦³¨Ç§Ì¤l·|¤£¹½¨ä·Ð¦a¦A¤T½Ð¨D¡F¤@¥¹¤W®v¤j·O¤j´d¶}©l
«ÅÁ¿¡A§Ì¤l¤S»~»{¬°¤W®v¦b«ü³d¦Û¤v¡C«ö¹D²zÁ¿¡A¤W®v¦b¶}¥Üªº®É­ÔªºÚÌ­n¸g±`´¦
ÅS§Ì¤lªº½Ñ¦h¹L¥¢¡A­±¹ï³oÏú±¡ªp¡A³\¦h§Ì¤l·|¥Í°_Üҫ뤧¤ß¡A¥H­P¹ï³o¨Ç®íÐ`ªº
±Ð¨¥¤£¯à±µ¨ü¡C¤@¯ë¦Ó½×¡AÁöµM¤W®v¤w¦¨´NÉO¦òªûµL¤GµL§OªºªG¦ì¡A¦ý¦bÅã²{¤W¡A
¥L­Ì°w¹ï§Ì¤l¶V­y¦æ¬°ªº´¦ÅS¤S©¹©¹¤£¯d±¡­±¡A«Ü¤Öªö¥Î·Å©M°ûÂ઺»yÉa¡C¨ä¹ê¡A
³o¦}«D¬O¤W®v¨¥»y²Ê¾|¡A§ó¤£¬O¤W®v¥HÜÒ«ë¤ß°V»|¥Lªº³oÀ°§Ì¤l¡C§Ú­Ì¥i¥H³]·Q¤@
¤U¡A¦pªG¤W®vªº»yÉa¤£°÷ÄY¼F¡A¥Lªº§åµû¤S«ç¯à¤Þ°_§Ì¤lªº¨¬°÷­«µø¡H¨ä±Ð»£¤S«ç
¯à¯u¥¿¿Ä¤J§Ì¤lªº¬ÛÄò¤§¤¤¡H©Ò¥H¡A³o¼Ëªº±Ð¨¥¤~¬O¸Ñ°£§Ì¤l³´¤_µh­W½ü¦^ªº¥ÌÅS
¨}ÃÄ¡A¤~¬OÀ°§U§Ì¤l¨«¦V¼È®ÉÉO¨s³º¸Ñ²æªº¸ô³~«ü«n¡A¤]¤~¬O®íÐ`Ãø±oªºª÷­è»y¡C

§@¬°¯u¥¿ªºª÷­è¤W®v¡A¬O¤£À³ÀH¶¶§Ì¤lªº·Ð´oÉO¤@¤Á¹x¦H­®²ßªº¡C


µM¦Ó¡A¦³¨Ç§Ì¤l«oÁ`¬O»{¬°¤W®v¹ï¥LÊ䦳°¾¨£¡A¶i¦Ó³B³B¬D­ç¡B¦Ê¯ë¤NÃø¡A³o¨Ç¤H
ªº©Ò«ä©Ò·Q¥i¿×·M·ö¤§·¥¡C¨º¨Ç¯u¥¿ÀY¸£²M·¡¡B¨ã¦³´¼¼zªº¤Hµ´¤£·|³o¼Ë²z¸Ñ°ÝÃD¡A
§ó¤£·|¤£­t³d¥ô¦a«H¤f¶}ªe¡AÊäºÃ¤W®vªº°ÊÉó¡A¦Ó¬O¹ï¤W®v©Ò¦³ªº¨¥¶Ç¨­±Ð¥þ³¡±µ
¨ü¡C¥u¦³¨º¨Ç®Ú°ò´c¦Hªº§Ì¤l¡A¤~·|±N¤W®v³Ì®íÐ`ªº¶}¾É·í¦¨¬rÃÄ¡A»{¬°¤W®v¹ï¤v
¤£º¡¡B³B¨Æ¤£¤½¡A¤@ªù¤ß«ä·QµÛ­nÖö}³o¦ì³B³BÉO¦Û¤v¡§¬°Ãø¡¨ªº¤W®v¡C
Á`¦Ó¨¥¤§¡A¥½ªk®É¥Nªº²³¥Í·Ð´o­«­«¡AµL½×¤W®v«ç¼Ë»¡¡B«ç¼Ë°µ¡A³£«ÜÃø¨Ï¥L­Ì±o
¨ìº¡¨¬¡C¦ý¬O§@¬°§Ì¤l¡A§Ú­Ì¦b³o¤è­±¤@©w­n¯S§O¥[¥Hĵ±§¡G¦pªG¤W®v°w¹ï§Ú­Ìªº
¦æ¬°¶i¦æ±Ð»£¡A¤@©w­n¹ï¦¹¥Í°_Åw³ß¤ß¡F¦pªG¤W®v©Ò§åµûªº¤HÉO¨ÆÉO§Ú­ÌµLÃö¡A¨º
¤\§Ú­Ì¤]¤£¥²¹ï¸¹¤J®y¡B¦Û´M·Ð´o¡C³o¥¿©Ò¿×¦³«h§ï¤§¡AµL«h¥[«j¡C¦pªG§@¬°§Ì¤l
¤£¯à¥¿ÚÌ­±¹ï¤W®vªº§åµû©M¶}¾É¡A¨º¤\¦bªí­±¤WùÚ¤[¨Ì¤î¤W®v¤S¦³¤°¤\·N¸q¡H
¦³¨Ç¤H¦]±J¥@·~¤O«D±`²`­«¡A¥L­Ì¹ï¤W®vªº¨¥¦æÁ|¤îÁ`¬O¤£¯à¦pªk»â·|¡C¨C·í¸I¨ì
¤W®vÁ¿¸g»¡ªk®É¡A¥L­Ì©¹©¹¤£º@§v»D¡A«o¶Ì¥G¥G¦a§Æ±æ¥h·d¤°¤\³¬Ãö­×¦æ¡F¤@¥¹¤W
®vÅý¥L­Ì³¬Ãö±M­×¡A¥L­Ì«h¤S¶]¨ì¤W®v­±«e¥h½Ð¨D«ÅÁ¿¦òªk¡C¦]¦¹§Ú¦b³o¨½¾G­«¦a
ÄU§i¤j®a¡A¤dÉE¤£¥iÅý¦¹µ¥¹L¥¢¤]¦b¦Û¤v¨­¤W¥X²{¡C¨C·í§Ú­Ì­n§v»D¦òªkªº®É­Ô¡A
¤@©wª`·N¤£­nÀH·N¤¤Â_¶Ç©Ó¡A§_«h±N²£¥Í¥¨¤jªº¹L±w¡F¦Ó¦b³¬Ãö±M­×´Á¶¡¡A¤]¤£­n
«e©¹¨S¦³¹ê»Ú·N¸q¬Æ¦Ü¦s¦b¦MÀIªº¦a¤è¡A§_«h­×ªk¤@©w·|¹J¨ì»Ùê¡C
ÁöµM¦³¨Ç¤W®v¥H¨ä²`¼sªº´¼¼z¶ÇÁ¿Åã±K¸gÄò©M½×¨å¡A¹ïªkÉO«Dªk¿ëªR±o²M´·³z¹ý¡B
±ø²z¤À©ú¡CµM¦Ó¡A·í¥L¨ÌÕu½Ñ¦h¸g¨å¡B±Ð¨¥¡A¨Ó«Å»¡¦UÏú©v¬£ªº¤£¦PÆ[ÂI©M¨s³º±K
·N®É¡A¨ä®y¤U§Ì¤l¹ï¤W®v«D¦ý¤£¥Í®¥·q¡A¤Ï¦Ó¥Í°_¨¸¨£¡C¥L­Ì·|½ÚÁ½¤W®v©ÒÁ¿¤º®e
¹L¤_ÁcÂø¡F©Î¦Û¥H¬°¬O¦a»{¬°¤W®v¬O¦b¥HÜÒ«ë¤ß§åµû¨ä¥L©v¬£µ¥µ¥¡C¤Ï¤§¡A¤W®v¶Ç
ªk®É¦pªG¨S¦³¯A¤Î¥ô¦ó©v¬£¤§ª§¡A¥u¬OºÉ¤ßºÉ¤O¦a«ÅÁ¿¦Û©vªºÏúÏú¨£¸Ñ¡A³oÀ°§Ì¤l
«h¤S·|«ü³d¤W®v±Ð±Âªº¤º®e¹L¤_¥­²H¡A¦]¦Ó·|¥Í°_¶ÆºC¤§¤ß¡A»{¬°¦Û¤vªº¤W®v¾ÇÃÑ
¥­±e¡C
¨Ò¦p¤W®v¶Ç±Â¡m¦ò¤l¦æ¡n®É¡A«Ü¦h¤H»{¬°¦Û¤v¤w§v¹L¤£¥u¤@¹M¤F¡A¤_¬O¹ï»Dªk¥Í°_
¤F·¥¤jªº¹½·Ð¤ß¡C¹ï¦¹¡A§Ú­Ë¬O­n°Ý¤@¤U¡A¦pªG§AṲ́w³q¹F¡m¦ò¤l¦æ¡nªº©Ò¦³²[¸q¡A
¨º¤\¹ï¤_¤@¤ÁÅã²{³£¬O¦Û¤ß¡A¤ßÖä@¤ÁÀ¸½×¡A¤@¤Á¬Ò¤£§@·Nµ¥µ¥¡A³o¨Ç¤j¤¤Æ[¡B¤j
¤â¦L¡B¤j¶êº¡ªº¨s³º±K·N¡A¤S¨ì©³²z¸Ñ¨ì¤°¤\µ{«×¡H¥iÌ°ªº¬O¡A¦pªG§Ú­Ì¤@²`¤JÆ[
¹î«K·|µo²{¡A³o¨Ç¤H©¹©¹¦n°ªüà»·¡B¥Ø¤¤µL¤H¡A¦Û¥H¬°¹ï¦òªk¬Æ¬°ºë³q¡A¨ä¹ê«o³s
¤@¨Ç³Ì°ò¥»ªº·§©À¤]¤£¤F¹F¡C°²¦p¦³¤H¦V¥L­Ì¸ß°ÝÖÃÀ¸¡BÖÃ¥|Ã䪺¨s³º§t¸q¡A¥L­Ì
¤]µLªk¸ÑÄÀ¡C§Y«K¦p¦¹¡A¥L­Ì«oÁÙ¬O­n¤j¨¥¤£ºF¦a»¡¤°¤\¤W®v¼sÁ¿¦òªk¹F¹LÁcº¾¡C
¦pªG¤W®v¯uªº¥H¸û¬°Â²²¤ªº¤è¦¡«Å»¡±Ð¨¥¡A¥L­Ì¤´µM·|¨S¦³­@¤ß¥h¿Í§v¡C³o¨Ç¦Û°ª
¦Û¤j¡B¶ÆºCµL²zªº¤H¡AÁ`¥H¬°¦Û¤vªº¯à¤O¤w¶W¹L¤F¤W®v¡A¦]¦Ó¹ïµL½×¥j¥Nªº°ª¹¬¤j
¼w¡A¤£¬O¦p¤µ¤´µM°·¦bªº¤@¨Ç¨ã¼w¬¡¦ò¡B³ô¥¬­Ìªº±Ð¨¥¡A³£¤£º@§v»D¡C³o¨Ç´c¦H§Ì
¤lªº¤ß¬ÛÄò·í¤¤¡A¤w¸g³Q¨¸©À©M¤À§O©À¨c¨c¥eÕu¤F¡C
³o¨Ç¥½ªk®É¥Nªº¶ÆºC²³¥Í¡A¤fÀY¤W³£·|°ª½ÍÁï½×¤@¨Ç©Ò¿×ªº°ª²`¨£¸Ñ¡A¤ß¤¤¤]·|»´
µø¤W®v°w¹ï¥L­Ì¹ê»Ú®Ú¾¹©Ò¶Ç±Âªº¬ÛÀ³¦òªk¡A¥uª¾¹Ú·QÀò¨ú¬Æ²`ªkªù¡C¨ä¹ê¥L­Ì³s
¤jªº«e¦æ³¡¤À³£©|¥¼³q¹F¡A¬J¨S¦³¿n²Ö¨¬°÷ªº¸ê³¡A¤S¯Ê¥F¹ï¤W®vªº°í©w«H¤ß¡A¤S
«ç¤\¯à²z¸Ñ¤j¶êº¡ªº¨£¡B­×¡B¦æ¡BªG¡H¤S«ç¯à¯u¥¿Å鮩ªk¬É¥»©Ê¡H
³o¨Ç¤H©l²×¤£¯àº¡¨¬¤_¤w¸g»â¨üªºªk­n¡A¦ý³o¦}«D¥X¤_¹ï¦òªkªº¯u¸Û§Æ¨D¡A¦Ó¬O¥X
¤_­Ó¤Hªº¯U¹i³g±ý¡C¥L­Ì¨S¦³­@¤ß§v»D¡m¤JµÐÂĦæ½×¡n©M¤@¨Ç²³æªº¤j¶êº¡ªk±Ð±Â¡A
¤]¤£¯à¨Ì±Ð­×«ù¡A¹ê»Ú¤W¦­¤wªÙ±ó¤F¦òªkªºµL¤W¥ÌÅS¡C¹³³o¼Ëªº§Ì¤l¡A²×¤éıµB¤_
¹x©Tªº¤À§O©À¤¤¦Ó¯à¦Û©Þ¡A§Y¨Ï¤W®v¥I¥X¦A¤jªº§V¤O¡A¶Ç±Â¦A²`ªºÂ¬³Z¡A¥L­Ì¤]¤£
¥i¯à¦³©Ò»â®©¡C¨Ò¦p¦³¦³´¿¸g¦b¤W®v­±«e¬è¨D§v¨ü¡m¤j¶êº¡¤ß©Ê¥ð®§¡n¡A·í¤W®vº¡
¨ä¤ßº@¶ÇÁ¿¤@¹M¹L¦Z¡A¥L­Ìªº¬ÛÄò¤¤«K¥Í°_¤FÏúÏú¨¸¨£¡A½Ñ¦p»{¬°¦¹½×¹L¤_²³æ¤F¡A
¦pªG¤W®v¦A¦¸¶Ç±Â¡A¦Û¤v´N¤£º@·N­«Î`§v»Dµ¥µ¥¡C¨ä¹ê³o¨Ç¤Hµ´«D¯u¥¿ªº¦æªÌ¡A¹ï
¥L­Ì¨Ó»¡¡A¥ô¦óªk­n³£·|Åã±o¹L¤_²³æ¡A¦]¦Ó³£¤£¬O¹ê­×ªºªk­n¡A³Ì²×³£À³¸ÓªÙ±ó¡C
¦pªG¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº±K­¼¦æ¤H¡A¨º¤\¦A²³æªºªk­n¤]·|³Q¥L­Ìµø¬°¬Ã¶Qªºªk«B¥ÌÅS¡A
¦]¦ÓµL½×«ç¼Ë³£¥i­É¦¹¹ê»Ú­×«ù¡C
¦³¨Ç¤H¦b¨S¦³±o¨ì©Ò­n¨Dªº¦òªk¤§«e¡A·|¥HÏúÏú°°µ½ªº­±¥Ø¦b¤W®v­±«e¬è½Ð¡A¦}¥B
¥ß¤UÏúÏú°í¨M¨Dªkªº»}¨¥¡Cµ²ªG®É¹j¤£¤[¥L­Ì´N¹H­I¡B½î½ñ¤F·íªìªº®ü¤f¡A³oÏú¤H
³Ì²×ªº¤U³õ¡A§Ú­Ì¤j®a¤]´N¥i·Q¦Óª¾¤F¡C¨Ò¦p¦³¤H´¿¸gµoº@­n»wº¡¤C»õ¹M¤å®í¤ß©G¡A
µ²ªG¤@¦~·í¤¤¥u©À¤F¦ÊÉE¥ª¥k¡A¥H¦Z´N¥þ½L©ñ±ó¤F¡C¤]¦³¤Hµoº@¦b¤W®v¨­Ãä¨Ì¤î¤»
¦~¥H¤W¡Aµ²ªG¤»¤Ñ¤§¦Z¥L´N¤w®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C³o¨Ç¤H¹ê»Ú¤W«D±`¥iÌ°¡A¤]«D±`­È
±o¦P±¡¡A¦]¬°¥L­Ì­Y¬O¦b¤£¹H¥Ç§Ù«ßªº«e´£¤U¡A¯à°÷¿í¦u»}¨¥¡A¨ºªÖ©w·|¦bÀò±o¨s
³º´¼¼zµ¥½Ñ¦h¤è­±¬°¥L­Ìªº¤µ¥Í¨Ó¥@¥´¤U°í¹êªº°ò¦¡C¦ý¬O¡AÀHµÛ¥L­Ì¹ï¦Û¤v»}¨¥
ªº·´§¥¡A¥L­Ì¥»À³±o¨ìªº¥\¼w¤£¶È¥I¤§ªF¬y¡AÁÙ¹H¥Ç¤F±K­¼®Ú¥»§Ù¡A¦}¥Ñ¦¹Ïú¤U¤F
¼Z¸¨¦aº»ªºÏú¤l¡C·íµM¡A¦b­×¾Ç¦òªkªºªåªå²³¥Í¤¤¡A¯à°÷°í¦u»}¨¥ªº¤]¤j¦³¤H¦b¡A
³o¨Ç¤H©¹©¹¬O¨Ç¤H«~¤ñ¸û¥i¾a¡B©Ê®æ¸û¬°Ã­­«ªº¤H¡C¶V¬O­È¹J¹H½tªº®É­Ô¡A¹ï«Ý»}
¨¥ªº«H¤ß¤]´N·|¶V¥[¨c©T¡A¦]¤§¦Ó¨Ï¨ä­×¦æ¤§¹Ò¬É¬ð­¸²r¶i¡A»]»]¤é¤W¡A³oÏú±¡ªp
¥H©¹¤]´¿¹ð¹ðµo¥Í¹L¡C
ÁÙ¦³¨Ç¤H¤_¥@¶¡¡B¥X¥@¶¡©Ò¨D¬Æ¦h¡Aµ²ªG³y¦¨½Ñ¦hÁcÂø¡B¤ßºü´²¶Ã¡BÅU¦¹¥¢©¼¤§´c
ªG¡A¥H¦Ü³Ì²×¸¨±o­Ó¤@¨ÆµL¦¨¡CÕu»¡¦³ªº¥X®a¤H¦bÁÙ«U¦¨®a¤§¦Z¡A¨­¤ß¸g±`³´¤_¤é
±`º¾¨Æ·í¤¤¡A®a®x¤£©M¡A²×¤é¥H§n¾x«×¤é¡A¨ä¥Í¬¡ª¬ªp¬Û·íµ~§x©MµL©`¡C¦]¦¹¡A·í
§Ú­Ì§@¬°¥X®a¤H§¤¦b¶Àª÷Ä_®y¤Wªº®É­Ô¡A³Ì¦n¤£­n¦Û¤v¸õ¤JÁÙ«U¦¨®aªºÁT§|¨½¡C
¦p¤µ¦³¨Ç§Ì¤lÁ`¬O¦æÂܤ£©w¡B¥|³Bº}ªy¡A¦b¤W®v­±«e³s¤@­Ó²M²bªº¶Ç©Ó¤]¨Ó¤£¤Î§v
§¹¡A´N«æ«æ¦£¦£¦a·Q­nÖö}¡F¥t¥~¦³¨Ç§Ì¤l«h¦£¤_¯Ñ¥ÐÏú¦a¡B°Ó¸ë¶T©öµ¥º¾¸HÂø°È¡A
¨­¤ß®û²]¦b¥@¶¡ªk·í¤¤¡A¤@µ·¤@²@¤]¨S¦³·Q¨ì¹L­n¥XÖùХ@¡FÁÙ¦³¨Ç§Ì¤l¦Û¤v¤£¯à
ùÚ¤[¦a¦pªk­×«ù¡A«o¦k¹Ï¤@¨Bµn¤Ñ¡A·Q¦b«b¨º¤§¶¡´Nºë³q©Ò¦³Åã±K±Ðªk¡A³oÏú©ÀÀY
¯u¦p·ö¤H»¡¹Ú¤@¯ë¡C¹ê»Ú¤W¡A¤@­Ó¤H»Ý­nªá¶O¬Û·í¦hªº®É¶¡©Mºë¤O¡A¬Æ¦Ü²¦¥Í¤ß¦å
¤~¯àºë³q¬Y­Óªkªù¡C§Y¨Ï¬O²z¸Ñ¡m­ÑªÙ½×¡n¤¤ªº¤@­Ó¹|µü¡A¤]¥I¥X«Ü¤j§V¤O¡A§ó¦ó
ªp­n¦b«Üµu®É¶¡¤º´x´¤½Ñ¦h¬Æ²`ªk­n¡I³o¨Ç§Ì¤l¤£ª¾¹D¦Û¤v®Ú°ò¤U¦H¡A¦b³s¡§±ý
¬É¡¨¡B
¡§©Ò±o¡¨µ¥³Ì²³æªº¦Wµü¤]µLªk²z¸Ñªº±¡ªp¤U¡AÁÙ¤£µê¤ß§v¨ü¤W®vªº±Ð¨¥¡A¨º¥L­Ì
¦ó®É¤~¯à³q¹F¦òªk¤j¸q©O¡H»¡¥L­Ì¹ï¦òªk¤@ª¾¥b¸Ñ³£¤w¬O¹LÅA¤§Ãã¡A¥L­Ì¤_¦òªk²
ª½´N¬O¤@µL©Òª¾¡C
¦³¨Ç§Ì¤lÁÙ¤£¯à«O¦u¯µ±K¡A¥L­Ì·|±N­è­è§v¨ü¹Lªº¬Æ²`±Ð¨¥¥|³B«Å´­¡C¦pªG¤W®v¹ï
¦¹¥[¥H¨î¤î¡A¥LÁÙ·|¤ß¥ÍÜÒ«ë¡A¬Æ¦Ü¤f¦R¦Ã¨¥Â©»y¹ï¤W®v¶i¦æ°d½|¡C³o¨Ç¥iÌ°ªº¨g
¦k¤§®{¡AÀHµÛ¥L­Ì§v»Dªº±Ðªk¤é¯q¼W¦h¡A¥L­Ìªº¬ÛÄò¤]Åܱo¶V¨Ó¶VÃø¥H½Õ¤Æ¡CºÉºÞ
¦òªkªº¥ÌÅS²×¤é³£¦b²M¬~µÛ¥L­ÌªºÆF»î¡A¨ä·Ð´o«o¤´µM«D±`²Ê­«¡A¹x¦Hªº©Ê®æ¤]¤@
¦p©¹©õ¡C
«Ü¦h¤H³£Åª¹L¡m¦Ê·~¸g¡n©M¡m¤JµÐÂĦæ½×¡n¡A¤×¨ä³q¹L¹ï¡m¦Ê·~¸g¡nªº¾Ç²ß¡A¤j®a
À³¸Ó¹ï¦]ªG½ü¦^³£¤w²£¥Í°í©wªº«H¸Ñ¡C¦ý¨Æ¹ê¤W³\¦h¤H«o¦­¤w§Ñ°O¤F¥¦ªº¤º®e©M±Ð
¸q¡A¦]¦Ó¬°©Ò±ý¬°¦aÀH·N¨É¥Î±`¦í°]²£¡BÃÕ·´¤j­¼¹¬²³¡A©Î°µÏúÏúÉO¦¹Ãþ¦üªº´c¦æ¡C
³o¨Ç¦æ¬°¦p¤µ¥i¿×¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¯u¥O¤H¥Ø¤£§Ô¸@¡I©Î³\«Ü¦h¤H¹ï¡m¦Ê·~¸g¡nªº°O¾Ð¡A
¶È¶È°±¯d¦b½¬ªá®Ú¤ñ¥C«e©¹§²¤k®a¤¤¤§¦Z¡A¦¨´Nªüù¬yªG¦ìµ¥¦³Ãö¨k¤k±¡·P¤è­±ªº
¬G¨Æ¼h­±¤W¡A¦Ó¹ï¨ä¥Lªº¦³Ãö¦]ªG³øÀ³ªº¤½®×³£¤w§Ñ¥¢¬pºÉ¡I§@¬°¦b¤H¥@¶¡ÁÓÂàº}
¹sªºªåªå²³¥Í¡A¦pªG¹ï½ü¦^¤§­Wµh¤£¯à²£¥Í¬ÈÄß¡A¨ä¥XÖäߤS±q¦ó½Í°_¡H¬JµM³s¥X
Öä߳£¤£¯à¨ã³Æ¡A¤j­¼µÐ´£¤ß´N§ó¬OµL½]¤§½Í¡I¹³³o¼Ë´c¦Hªº­×¦æ¤H¡AµL½×¥L­Ì«ç
¼Ë¦V§O¤H¦jÄ£¦Û¤vªº¥\¼w¡A¨Æ¹ê¤W¥L­Ì¤]©l²×·|¬yÂà¦bµLºÉªº½ü¦^·í¤¤¡A¦ÓµL¦³¸Ñ
²æ¤§®É¤é¡C
ÁöµM¤W®v¤w¸g±N³\¦h¹D²zÄÄÄÀ±o¤Q¤À²M´·¡B³z¹ý¡A¦ý«Ü¦h§Ì¤l¥Ñ¤_§Ú°õ¹L¤_²`­«¡A
¥L­Ì¤´µM·|ºòºò©êµÛ¥H«eªºÏúÏú¨¸¨£¦Ó¤£ªÖ©ñ±ó¡A§Y«K¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò©M½Ñ¦h¥ýÉoªº
®íÐ`±Ð¨¥¡A¤]¤£¯à¹ï¥L­Ì²£¥Í¥ô¦óàD°Ê¡C
ÁÙ¦³ªº¤HÁöµM¤w¬Ô¨Ì¦òªù¡A¨­³B¦ò°ó¤§¤¤¡A«o¤´µM°í«ù¦æ«ù«Dªk¡C¦pªG¥L­Ì³o¼Ë°µ
ªº¸Ü¡A¨º·í«Ü¦h¹¬²³»E¶°¦b¸g°ó¤§®É¡A¨ºÏú±¡§Î´N·|ÉO¤j«°¥«¤¤ªº°Ó³õ¡B¼@°|µL¬Æ
§P§O¤F¡G¤H¤H³£¦b½Í½×¦³Ãö¥@¶¡¤Kªkªº¸ÜÃD¡A¨ì³B¤]³£¬O¤@¬£º³º³ÄcÄc¡B¤HÁn¹©ªm
ªº´º¶H¡C¦¹¥~¡A¦³ªº¤H¦b§vªk©M©À¸g®É¤]»¡¨Ç¦P¦òªkµLÃöªººö»y¡A³o¼Ë°µªº¹L¥¢¥i
¿×«D±`¤§¤j¡CÁÙ¦³¤HÁöµM¤w¦b¤§³B¦w¹y¤U¨Ó¡A¦ý¨ä¤ßºü«o©l²×¤]¤£¯àÀH¤§¨IÀR¡C¥L
­Ì©Î¬°«Ø³y©Ð«Î¦Ó¿n²Ö¤ì§÷¡A©Î¬°­×²z´Z©Ò¦Ó°ï¬ä¥ÛÀY¡A¤L¥G¨C¤Ñ³£¦b¬°­Ó¤Hªºº¾
¨ÆªF©b¦è¶]¡Cªø¦¹¥H©¹¡A¨ä¥X®a¤Hªº¨­¥÷¯à§_«O«ù±o¦í¤]¥¼¥iª¾¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A³o¨Ç
¤H©Ò­n³B²zªºÂø¨ÆÁ`¬O«Ü¦h¡A¤ß¸g±`¬y¤_´²¶Ã¡A¨ä©Ò¿×ªº­×¦æ¤S«ç¯à¤£©Û­P¥¢±Ñ©O¡H

ÁÙ¦³¨Ç©~¦í¦b±IÀR¤§³Bªº¤H¡AÁöµM¨S¦³¬°º¾¨ÆªF©b¦è¶]¡A¦}¥B¤]µoº@­nºÉ¨ä¤@¥Íºë
¶i­×«ù¡C¦ý¹ê»Ú¤W¥L­Ì¤´²×¤é³B¤_¾Ó«å©M©ñ¶h¤§¤¤¡A¦b´ý´ý¾µ¾µ¤¤«×¹L¤FµL¼Æ­Ó¥Õ
±ÞÉO¶Â©]¡C¥L­Ì¹ê»Ú¤W¦}¨S¦³­×«ù¹L­þ©È¤@ÂI¤@ºwªºµ½ªk¡A¥u¬O¦Û´Û´Û¤H¦üªº°°¸Ë
¥X­×¦æªº¼Ë¤l¦Ó¤w¡C
¦³¨Ç¤H¥­®É´N¤£³ßÅw»D«ä­×¦æ¡A¸g±`¥|³B´å¿º¡C§Y¨Ï¥L­Ì¦b¬Y­Ó¦a¤è¼È®É¦w¹y¤F¤U
¨Ó¡A¤]¤£¥i¯à¦w¦wÀRÀR¦a¦u¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡¨½»w¸g¡B­×ªk¡A¦Ó¬O²×¤é³£­n¶]¨ì¥L¤H®a
¤¤³Ü¯ù¡B²á¤Ñ¡A¥é¦ò¦Û¤v¤Ñ¥Í´N¬O¤@¦W¥~¥æ±M®a¡C
·í¦~§Ú¦b¥Û´ë¿¤¦¿º¿¾Ç®Õ­×¦æªº®É­Ô¡A³ô¥¬¤ã­Y¨­Ã䦳¤@¦ì¦W¥s¦«¥§°ò¤ñªº¤ã¤Ú¡A
¥L¸g±`³£·|¶]¨ì®Ú®áªº®a¤¤ª±­A¡C¦³¤@¦¸¤ã­Y³ô¥¬¹ï¦«¥§»¡¡G¡§¬O¤£¬O§Aªº®a¤¤¥Í
ªøµÛ¯ð´ÆÂO¡A¦Ó®Ú®áªº®a¨½«o¦³´Öªá¡A©Ò¥H§A³Q¯ð´Æ¨ë±o¤£¯à§b¦b®a¨½¡A¥u¦n¨ì®Ú
®áªº®a¤¤¸úÁסH¡¨¦p¤µªº³\¦h¤H´N¹³³o¦ì¦W¥s¦«¥§ªº¤ã¤Ú¤@¼Ë¡A¥L­ÌµLªk¦w¦u¦b¦Û
¤vªº®a¤¤¡A¦Ó¬O¤@·|¤I¨ì°Ó©±¨½­±ªFâäâä¡B¦èÁ@Á@¡A¤@·|¤I¤S¶]¨ì¨ä¥L¤°¤\¤H¦hªº
¦a¤è¶~³}¡C·í§O¤H°Ý°_®É¡A¥L­ÌÁÙ­n¬°¦Û¤vªº¦æ¬°±»¹¢©M¶}²æ¡AÁÀºÙ¦b®a¤¤­×«ù®É
ÀY¸£¦³¨Ç©ü¨I¡A¬G¦Ó¥X¨Ó´²´²¨B¡AÅý¸£¤l²M¿ô²M¿ô¡C³o¼Ëªº²z¥Ñ»¡°_¨ÓªºÚÌ©e°û°Ê
§v¡B«a°Ã°ó¬Ó¡I¨ä¹ê¥u­n²¤·L°Ê°Ê¸£µ¬¡A§Y¥i©î¬ï¥LªºÁÀ¨¥¡C¸Õ·Q¤@¤U¡A¦pªG¯u¬O
¬°¤FÅý¦Û¤vªºÀY¸£±o¨ì²M¿ô¡A¨º´NÀ³·í«e©¹±IÀR²M«Õ¤§³B¡A«ç¤\¤Ï¦Ó·|¶]¨ì³Ù¾xªº
³õ©Ò´ê¼ö¾x¡H³o¼Ë¤@¨Ó¡A°Z¤£¬O¥OÀY¸£§ó¥[²V¶Ã¶Ü¡H©Ò¥H¡A§@¬°­×¦æ¤HÀ³·íºÉ¤OÁ×
§K³o¨Ç´c²ß¡AÀ³¸Ó¹³ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b±Ð¨å¤¤«ü¥Xªº¨º¼Ë¡A¥­¤é¨½À³·í§b¦b¦Û¤v®a¤¤¡A
¤£¥iªF´å¦è³}¡C§_«h¡AªÖ©w·|¹ï¦Û¤v¤D¦Ü¥L¤Hªº­×¦æ³y¦¨·¥¤j»Ùê¡C
¥j¤H¤ª¡Gªñ¦¶ªÌ¨ª¡Aªñ¾¥ªÌ¶Â¡C³o¥R¤À»¡©ú¤F¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¿ï¾ÜªB¤Íªº­«­n©Ê¡A¦]
¬°¨C­Ó¤H³£·|¦b¦³·NµL·N¤§¤¤¡A¨ü¨ì©P³òÀô¹Òªº¼vÅT¡C¦pªG¤@­Ó¤H¨­Ã䪺ªB¤Í³£¬O
¨Ç¥¿ª½¡Bµ½¨}¤§¤H¡A¨º¥L¥»¨­¤@©w·|´ÂµÛ¨}¦n¤H®æªº¤è¦Vµo®i¡F¤Ï¤§¡A¦pªG¦P¨¸´c
¬¾¶B¤§®{´Â¤i¬Û³B¡A¨º¤\¦Û¤vªº«~¦æ¤]©w·|º¥º¥ÀH¤§¤U­°¡A¦Ó³y¤U³\¦h´c·~¡C¥H¤W
³o¨Ç¹D²z¡A³£¬O´N¥@¶¡ªº´¶³q¤H¦Ó¨¥ªº¡A§@¬°­×¦æ¤H¡A¦b³o¨Ç¤è­±´NÀ³§ó¥[ª`·N¤F¡C
¦pªG§Ú­Ì¨­Ã䪺ªB¤Í³£¬O¨Ç²M²b§Ù«ß¡Bºë¶i­×¦æªºª÷­è¹D¤Í¡A¨º¥L­Ì¹ï§Ú­Ì¥»¤Hªº
­×«ù¤@©w·|±a¨ÓÏúÏú¦n³B¡A¨ä¥L­×ªkªºµ½½t¤]·|³vº¥¼W¤W¡C§_«h¡A¦pªG¸g±`¦P¾Ó«å
Ãi´²¡A¬Æ¦Ü¹H­I»}¨¥ªº¤H¬Û³B¡A§Ú­Ì­Ó¤Hªº­×¦æ¹Ò¬É«h¥²·|¨ü¨ì¬ÛÀ³ªº¼vÅT¡A¦}¥B
¹H½t­«­«¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¶È¶È³q¹LÆ[¹î¤@­Ó¤H¨­Ãä¹D¤ÍªºÉ¬¦H¡A´N¥i¥H¤j·§±ÀÂ_¥X¦¹
¤H¤º¤ß´¼¼z©M«~¦æªº°ª¤U¡CµM¦ÓÓì³{¤­¿B´c¥@¡A¤j¦h¼Æ¤H¹ï¯u¥¿ªºª÷­è¤W®v©M¦pªk
¦æ«ùªº±K­¼¹D¤Í¦}¤£º@¹L¦h±µàD¡A­Ë¬O¦pÃdzvÁS¤@¯ë¤Ï¦Ó­nÉO´c¤H¬°¥î¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A
¥L­Ì©Òµ²¤Uªºµ½½t±N¶V¨Ó¶V¤Ö¡B´c½t·|¶V¨Ó¶V¦h¡A¬G¦ÓµL½×¬O¤µ¥ÍÁÙ¬O¨Ó¥@ªº¥@ÉO
¥X¥@¶¡§Q¯q¡A³£¦p¦P¨«¤U©Y¸ô¨º¼Ë¶V¨Ó¶V·t²HµL¥ú¡C
«Ü¦h¾Ç¦òªº¤H¡A¹ï¥@¶¡ªº¦³º|°]´I¤ñ¹ï¬Æ²`¦òªk§ó¬°°õµÛ¡C¤W®v­W¤f±C¤ß¦a¬°¥L­Ì
©Ò¶ÇÁ¿ªº®íÐ`¬³Z¡A¥L­Ì¥u·í§@¬O¦ÕÃä­·¡Aµ·²@¤]¤£­«µø¡C¦Û¤v¤Ñ¤Ñ³B¦b´²¶Ãªº¬õ
¹Ðºuºu³oª¬ºA¤¤¡A¹ï¨ã¦³·N¸qªº¨Æª«©M¬Æ²`¦òªk´£¤£°_¥bÂI¿³½ì¡A¨S¦³¤@«b¨ºªº¼ö
±¡¡A§ó½Í¤£¤W¨Ì±q¤W®vªº¨¥±Ð¥h¹ê»Ú­×«ù¡C
³o¨Ç¿B¥@²³¥Í¤£²bÁT¯ëªº´c¦H²ßÉa¡AµL½×¦p¦ó¤]«ÅÁ¿¤£§¹¡A¨C·í§Ú¬Ý¨ì¥L­Ì¨º¨Ç¹ï
­×¦æ¤H¨Ó»¡¥i¿×¥O¤HÁx¾Ô¤ßÕaªº¹L¥¢¡A§Ú³£·P¨ì¦¹¨­¹³³B¤_¯P¤õ¤¤¤@¯ëµh­WÃø§Ô¡C
¹ï¤_³o¨Ç§Ì¤l¡A§Y¨Ï¤W®v¥I¥X¦A¤jªº§V¤O¡A¬°¥L­Ì«ÅÁ¿¦h¤Ö¦òªk¥H¤Î¥@¶¡¹D²z¡A·Q
¤è³]ªk¥hÄǯq¥L­Ì¡A¦}Å@«ù¨ä¨­¤ß¡A¨Ï¥L­Ì³£¯à¦­¤é¸Ñ²æ¡A³£¤£¥i¯à¥O¥L­Ìªº¬ÛÄò
¤¤¥Í°_¤ù¨èªºÅw³ß¤ß¡C³o¨Ç¤H¹ê¦b¬O¤£³ô³y´N¡A¦pªG¥L­Ì¹ï¥~¹Òªº³g°ý¤§¤ß±o¤£¨ì
±±¨îªº¸Ü¡A¥L­Ì±N¥Ã»·µLªk±o¨ì¨s³ºªº§Q¯q¡C¦]¦¹¡A¦pªG²{¦b¸Ó§Ú­Ì¿W³BÀR­×¡A¨º
§Ú­ÌÀ³¥ß§Y«e©¹±IÀRªº¤sªL¡A¦bºÉ¥i¯à»·ÖäH¸s©M¾x¥«ªº¦a¤è¿W¦ÛÆ[¤ß¡C
ÁÙ¦³¨Ç§Ì¤l¹ï¦Û¤v¥¿¦b§v»Dªºªk­nÁ`¬O·P¨ì¤£º¡¡A·í¤W®v±q¤H¨­Ãø±oµ¥¦@¦P¥[¦æ¶}
©l¶Ç±Â®É¡A¥L­Ì©¹©¹»{¬°³o¨Ç¹D²z¤Ó¹L²³æ¦]¦¹¤£º@§v»D¡C¦pªG¤W®v¶ÇÁ¿¨ì¤£¦@¤§
µL¤W¤j¶êº¡ªº­×ªk¡A¥L­Ì¤S·|ı±oÁ}²`±âÀß¡AÃø¥H²z¸Ñ¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡AµL½×µ¹¥L­Ì¶Ç
±Â¤°¤\¼ËªºÂ¬³Z¡A¥L­Ì¤]¤£·|°ª¿³¡C³o¨Ç§C¦Hªº²³¥Í¯u¬O¥O¤HµLªk§Ô¨ü¡C
±q¹ê»Ú·N¸q¤WÁ¿¡A¦pªG§Ú­Ì¦bµu¼Èªº§Y¥Í·í¤¤¡A¨S¯à«×¹L¥Í¦º½ü¦^ªº¤j®ü¡A¨º¤\±N
¨Ó¤]«ÜÃøÀò±o¸Ñ²æªºÉó·|¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó±q²{¦bµÛ¤â¡A¥ß§Y­×«ù¯à°÷±o¨ì¨s³º§Q
¯qªº®íÐ`§®ªk¡A¤£À³¦AÄ~Äò¯î¼o®É¥ú¡BªÅµê«×¤é¡C©Ò¿×¡§·í¤U³t­×µS¤Ó¿ð¡¨¡A¦pªG
Ä~Äò§v¥ô¤é¤ë¯ö­\¡B®É¥úÁζY¡A¤Î¦Ü¦º¨ìÁ{ÀY¤§»Ú¡A¨º§Ú­Ì¤@©w·|·P¨ì¦^¤ÑµL³N¡B
°l®¬²ö¤Î¡C

¥|¡B¼f·VÅG½×

    §@¬°±K­¼§Ì¤l¡AÁÙ­n¯S§O¥[¥Hª`·Nªº¬O¡A¤£½×§Ú­Ì­×¾Ç¤º¹Dªº­þ¤@­Ó©v¬£¡A³£À³
¸Ó°í«ù¤£¾Ó¡B¤£§ïªì°J¡C¨Ò¦p§Ú­Ì²{¦b­×¾Ç¹çº¿¤Ú±Ðªk¡A³oªí©ú¦Û¤v»P¹çº¿¤Ú¨ã¦³®í
³Óªº¦]½t¡A©Î³\¦h¥Í²Ö§T§¡¬O¦¹©v§Ì¤l¡A©Ò¥H¤£¥i»´©ö©ñ±ó¡C»Ý­nª`·Nªº¬O¡A§Ú­ÌÁö
µM¥D­n­×«ù¥»¬£±Ðªk¡]§Y¹çº¿¤Ú¡^¡A¦ý¹ï¨ä¥L±Ð¬£¤]À³¥­µ¥¹ï«Ý¡A¨Ã¥BºÉ¤v©Ò¯à¥h¥[
¥H¤F¸Ñ¡C¨Ò¦p¹ï¾¿Á|¬£ªº¶ðªi¤¯ªi¤Á¡B¾¿º¿¤Úµ¥¤j¦¨´NªÌ©Ò§@ªº±Ð¨¥¡A¤]­n¾Ç²ß°Ñ
¦Ò¡A¸U¸U¤£¥iÀH·N½ÚÁ½¡C¦pªG¨S¦³²z¸Ñ¥L©vªºÆ[ÂIªº«e´£¤U¡A´NÀH·N§å»é©M«ü³d¡A©Ò
³yªº¸o·~±N¬O¤£¥i«äij¡C¹ï¦¹¡A§Ú¥»¤H¤]¤Q¤À¾á¼~¡C¤j®aª¾¹D¡A§Ú¥­¥Í³Ì¤jªºÄ@±æ´N
¬O©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C´N¤@¯ë±¡ªp¦Ó¨¥¡A²³¥Í©¹¥Í²b¤g¦s¦b¨â¤j»Ùê¡G¨ä¤@¬O¤­µL¶¡
¸o¡A¨ä¤G¬OªÙªk¸o¡C²Ä¤@±ø§Ú°í«H¦Û¤v¤£´¿¹H¥Ç¡A¦ý¦³®É§Ú·|¾á¤ß¦Û¤v·|¤£·|¹H¶V²Ä
¤G±ø¡C¦]¬°¦bÅ@«ù¦Û©vÆ[ÂIªº¦P®É¡A¨¥Ããµy¦³¤£·V¡A´N¥i¯à²£¥Í½ÚÁ½¥L©vªº¹L¥¢¡C¦]
¦Ó¬°©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A§Ú¥²¶·¸g±`²r¯PÄb®¬¡C¦b³o¤è­±¡A¤j®a¤]À³¸Ó¤p¤ßÂÔ·V¡A¤×¨ä¦b
ÅG½×ªº®É­Ô§ó­nª`·N¡A¦]¬°¤@­Ó¤H¦bÅG½×ªº¹Lµ{¤¤©¹©¹®e©ö±¡ºü¿E°Ê¡A±±¨î¤£¦í±¡ºü
ªº®É­Ô«K¶}©l«ü³d¥L¤H¡A¬Æ©Î·N®ð¥Î¨Æ¡C§Y«K¤ß¹Ò¥­©M¤§®É¤]®e©ö¨¥Ãã¤í§´¡A¨R¼²¹ï
¤è¡C³oºØ¨Æ±¡¤@¥¹µo¥Í¡A¤@©w­n¥[¥HÄb®¬¡A¨Ã¥BµoÄ@­n°í¨M§ùµ´¦¹Ãþ±¡ªp¦A¦¸µo¥Í¡C

    ·íµM¡A¦pªG¦b¨S¦³¥Í°_ÜÒ«ë¤ß¡B¤]¤£¥H´c©À½ÚÁ½¥L©vªº±¡ªp¤U¡A´N¬Y¨ÇÆ[ÂI»P¤H
ÅG½×¡A«h¨ã¦³«Ü¤j¥\¼w¡A¦]¬°Á¿¡]Á¿¸g»¡ªk¡^¡BÅG¡]ÅG½×¡^¡BµÛ¡]µÛ­z³y½×¡^¥»¨Ó´N
¬O´¼ªÌªº¤T¤j¨Æ·~¡C²{¦b¡A¦³¤@³¡¤À¤H¨Ã¤£ÃÙ¦P¹¬¤H­ÌªºÅG½×­·®ð¡C¨ä¹ê«ù³oºØÆ[ÂI
ªº¤H¡A¨Ã¤£²z¸ÑÅG½×ªº¥Øªº©M­«­n©Ê¡C³Á´^¤¯ªi¤Á¦bÃÙ´­¹çº¿¬£ªºÄ@µü¤¤´¿¸g«ü¥X¡A
§Ú­Ì¹çº¿¤ÚÅG½×ªº¶Ç²Î²§±`®í³Ó¡A©Ò¥H­×¾Ç¹çº¿±Ðªk¥²¶·¾Ç²ß¦Û©vªºÅG½×­·®æ¥H¤Î³y
½×¤èªk¡C³Á´^¤¯ªi¤Á¦P®É«ü¥X¡A¥u·|¼Wªø¤À§O¤ß»P¦k©Àªºª§½×«h²@µL·N¸q¡C¦ý´NÅã©v
»P±K©vªº¬Y¨Ç¬ÛÃö°ÝÃD¡A¥H¤F¸q»P¤£¤F¸qªºÆ[ÂI¶i¦æ¤ÀªR¿ë§O¡A«h¤Q¤À¥²­n¡C¹ï¤_³o
¤@ÂI¡A¨C¤@¦ì­×¾Ç¦òªkªº¤H³£À³·í²`¨è²z¸Ñ¡C

    ¨ä¹ê¡AÅG½×ªº¶Ç²Î¤]¨Ã«D¹çº¿¬£©Ò¿W¦³¡C®Ú¾Ú¡m­ÑªÙ½×¡nªº½×­z¡A¤ß©Òªk³Q¹º¤À
¬°¤­¤Q¤@ºØ¡A¨ü»P·Q¬O¨ä¤¤ªº¨â¤jÃþ¡C¨üªº¹ï¹Ò¬Oµh­W»PÅw¼Ö¡A§Y¬O¤ßÃѤ_¥~¬É¦âªk
ªººØºØ·PÀ³¡C¥@¶¡ªº¦b®a¤H§Y±`±`¨IµB¤_¹ï¨ü±ýªº°l³v¤§¤¤¡C¦Ó·Qªº¹ï¹Ò«h¬O¦t©z¶¡
ªº¤@¤Á¸Uªk¡A¬G¦Ó¥X®a¤H¸g±`°w¹ï¦³Ãö¤H¥Í®Ú¥»ªº½Ñ¦h°ÝÃD¡A¶i¦æ¬ã¨s©M«ä¦Ò¡A¶i¦Ó
´N«äºûµ²ªG¤§²§¦P¡A¤_¤º¹D¶¡¶i¦æ¥æ¬y©M±´°Q¡C¨Ò¦p¹ï¤_¤ßÃѪº±`¦³»P§_µ¥½Ñ°Ý¡A¶i
¦æªºÅG½×·¥¬°ÀWÁc¡C¦A¤ñ¦p´NÁn»D¬O§_¶êº¡ÃÒ®©ªkµL§Ú³o­Ó°ÝÃD¡A¹çº¿¬£»P®æ¾|¬£¤§
¶¡ªºÅG½×¤]¥i¿×Ãm¤é«ù¤[¡C«áªÌ°í«HÁn»Dùº~¤w¸g¶êÃÒ¡A«eªÌ«h»{¬°©|¥¼¶êÃÒ¡C¥Ñ¦¹
¥i¨£¡AµL½×¤º¹D»P¤º¹D¤§¶¡¡AÁÙ¬O¤º¹D»P¥~¹D¤§¶¡¡A´N¬Y¨Ç¦@¦PÃö¤ßªº°ÝÃD¶i¦æÅG
½×¡A¬OµLªkÁקKªº¡C

    ¹ê»Ú¤W¡AÅG½×¤]¬OºûÅ@©M¥°´­¦òªk¥²¤£¥i¤Öªº¤â¬q¤§¤@¡C³Á´^¤¯ªi¤Á¥»¤H¤]«D±`
¾ÕªøÅG½×¡A¥L´¿¸g¦b¥Û´ë¿¤¨Ì¤î®æ¾|¬£ªÙ¦è©ÔÀs¦xªºªÙ¦è®æ¦è¬°¤W®v¡A¾Ç²ß¦]©ú¡A³Ì
«áªÙ¦è®æ¦è«oµLªkÅGĹ¥L¡CµL«¯¥ú´LªÌ©M¾¿º¿³ì¬ü¤¯ªi¤Á¤]¸g±`°Ñ¥[ÅG½×ªk·|¡A¬°¤F
²M²b¦Û¤vªº¸o»Ù¡A¾¿º¿³ì¬ü¤¯ªi¤Á¬Æ¦Ü¦b¤â¸}¼@µhªº±¡ªp¤U¤´¤£°±¤îÅG¸g¡C¦ÓµL«¯¥ú
´LªÌ»P¹ï¤âªºÅG½×¡A«h¤S¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¤@­ÓÅG½×ªº¤Ï­±¨å«¬¡G·í¤£¤Ö¥X®a¤H¦bµLªkÅG
½×¹L´LªÌ®É¡A¥L­Ì©~µM§Û°_¤ì´Î´N¨Ó§ðÀ»´LªÌ¡A³o­þ¨½Áٽͱo¤W¼W¶i»D«äªºÅG½×§r¡I
¦¹¥~¡A¦L«×ªº«n®à¨à¦x©M¥Õ¥Éªº¹F¶í¦x¦Ü¤µÁÙ«O«ùµÛÅG½×ªº¶Ç²Î¡A¨ä¥L¤@¨Ç¤p¦x°|«h
¦]¤£¨ã³Æ³oºØ±ø¥ó¦Ó¤£±o¤£©ñ±ó¡C§Ú­Ì¾Ç°|¤§©Ò¥H¯à°÷µo®i¨ì¤µ¤Ñ³o¼Ëªº³W¼Ò¡A¤]¦P
«O«ùÅG½×³o¼Ëªº¶Ç²Î¨ã¦³«Ü¤jªºÃö¨t¡C·íªì¡A¦b¾Ç°|·Ç³Æ¶}³]ÅG½×½Òªº®É­Ô¡A§Ú´¿¦b
¹Ú¤¤¨£¨ì¤F¦«¹Ç¦p·NÄ_¡A¹ï¦¹°ÝÃD¡A¥L¦Ñ¤H®a¬°§Ú¶i¦æ¤F¯S®í¶}³\¡A¦¹«á½Òµ{¶}®i±o
ªGµM«D±`³Ó§Q¡C¦p¤µ¦^·Q°_¨Ó¡A°²¦p·íªì¨S¦³¶}³]ÅG½×½Òµ{ªº¸Ü¡A¤º¹Dªº¨ä¥L¤@¨Ç©v
¬£¡A©Î³\·|¦]»~»{¬°§Ú­Ì¤£ºë³q¸g½×¦Ó»´µø§Ú­Ì¡C¥¿¬O³q¹LÅG½×³oºØ¤è¦¡¡A¾Ç°|¤¤ªº
¬Y¨Ç³ô¥¬­Ì¤~·|¥H¼s³Õªº¾ÇÃѦW´­¥@¬É¡A¥O¤H¤£´±¤pµø¡C²{¦b¡A«Ü¦h¨ã¦³´¼¼zªº¤H³£
ª¾¹D§Ú­Ì¾Ç°|ªºÅG½×¤ô¥­«D¦P¤@¯ë¡A¦]¦Ó¤£´±»´©ö«e¨Ó¬D¾Ô¡C¦]¦¹¡A§Ú§Æ±æ¥»°|ªº¹¬
²³­Ì¯à¦b³o¤è­±¦h¥[Áë·Ò¡A¸g±`°Ñ¥[ÅG½×·|¡A§Y¨Ï¤j³ô¥¬­Ì¤]¤£¨Ò¥~¡A¤j®a¦@¦P§V¤O
§âÅG¸g³oºØÀu¨}¶Ç²Î°·±d¦aºû¨t¤U¥h¡C

    ¦b³o¨½¡A§ÚÁÙ­n­É§UªkºÙ¡B³¯¨º¤G¦ì½×®vªº¨Æ¸ñ¡A¨Ó¶i¤@¨B»¡©úÅG½×ªº­«­n©Ê¡C
ªkºÙ½×®v»P³¯¨º½×®v³£¬O¯u¥¿ªº¤j¦¨´NªÌ¡A³¯¨º½×®v¬O¦]©úªº­Ò¾ÉªÌ¡AªkºÙ½×®v«h¬O
¦]©úªº¥°´­ªÌ¡C·íªì¦b³¯¨º½×®v³y¡m¦]©ú½×¡nªº®É­Ô¡A¥L¤~­è­è¼g¤U¹ïÄÀ­{¦È¥§¦òªº
³»Â§¥y¡A¤j¦a«K¶}©l¾_°Ê¡A±m­i¤]¬ð²{¤_µêªÅ¡C°£°_¤§¥~¡A·í®ÉÁÙ¥X²{¤F²³¦h·ç¬Û¡C
¥L­Ì¤G¦ì½×®v³£«D±`¾ÕªøÅG½×¡A¦b¥L­Ì¤G¦ì¦í¥@®É¡A¦L«×¥~¹D·¥¬°¿³²±¡A·´Ãa¤F³\¦h
¦ò±Ð¹D³õ¡CªkºÙ½×®v©M³¯¨º½×®v¬°¤FÅ@«ù¦òªk®¼¨­¦Ó¥X¡A¦P¥~¹D¶i¦æ¿E¯PªºÅG½×¡A¨Ã
³Ì²×¨ú±o¤F©Ò¦³¤j¤pÅG½×ªº³Ó§Q¡C¦b¨º­Ó¦~¥N¡A´X¥G§¹¥þ¬O¨Ì¿à¥L­ÌªºÅG½×¤~¯à¡A¤~
³Ì²×±o¥H­°ªA¥~¹D¡A±q¦Ó¦b¥Í¦ºÃöÀY¬@±Ï¤F¦òªk¡A«O»Ù¤F¦ò±Ð¦b¦L«×ªºÄ~Äò¶Ç¼½¡C¦]
¦¹¡AªkºÙ½×®v©M³¯¨º½×®v¤~³Q¦C¬°§Ú­Ì«n¤³¡¬wªº¤G¸t¤»²øÄY¤§¤@¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AÅG½×
¹ï¤_¦òªkªº¥°´­¬O¦h»ò­«­n¡C

    ¦ý¬O¡A¦pªG¦³¤H¦bÅG½×ªº¹Lµ{¤¤°_¤F§Ò«ë»P¶ÆºC¤ß¡A¨º³oºØÅG½×³Ì²×´N·|­IÂ÷¥¦
ªºªì©l¥Øªº¡A±q¦Ó¨ÏÅG½×¥¢¥h¥¦ªº¿n·¥·N¸q¡A¤×¨ä·íÅG½×¹ï¤â¬Oª÷­è¹D¤Íªº®É­Ô¡C¦p
ªGµo¥Í¤F³oºØª¬ªp¡A§Ú­Ì´NÀ³¥ß§Y¤¤¤îÅG½×¡A§_«h¡A³oºØÅG½×«D¦ý¨S¦³¥ô¦ó¥\¼w¡A¤Ï
¦Ó·|²£¥Í·¥¤j¹L¥¢¡C³Á´^¤¯ªi¤Á´¿¸g«ü¥X¡G¡§¤Z¤ÒªºÅG½× µS¦p¦^­µ¤@¯ëªÅ¬}¡C¡¨¥Ñ¦¹
¥i¨£¡A´¼¼z·M¶wªÌ¦b©|¥¼²z¸Ñ¦òªk¯u¥¿¹D²zªº±¡ªp¤U¡A¥H³g°õ¤§¤ßÃٹĦ۩v¡B¶C·´¥L
©v¡A¨ä¦æ¬°¥i¥H»¡¬O²@µL·N¸q¡C

    §Ú­Ì¦b¬Ý®æ¾|¬£¥­¤éªºÅG½×®É¡A«K±`±`·|¹J¨ìÃþ¦üªº±¡ªp¡G¦³ªº¤H©ú©ú¤w¸g¥¢±Ñ
¤F¡A«oÁÙ­n±jµü¹Ü²z¡B­J»¡¤K¹D¡CÁÙ¦³¨Ç¤H»{¬°¦Û¤v´¼¼z¶W¸s¡B¨£¸Ñ¹L¤H¡A¦]¦¹µL½×
¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¤]¤£ºÞ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A³£°í«ù»¡¦Û¤v¥Ã»·¥¿½T¡A´Nºâ¥L¤H¤w¸g±N©Ò¦³ªº¥¿
½T¹D²z©M½L¦«¥X¡A¥L¤]¨ÌµM¤£Ä@±µ¨ü¡C³oºØ¤H­è´p¦Û¥Î¡B¹x©T³z³»¡A¥L­Ìªº§Ú°õ¤j¤j
¶W¹L¤F±`¤H¡C¤@­Ó«~®æ¥¿­Èªº¤H¡A©¹©¹·|§âÅG½×¹Lµ{¤¤ªº¥¢±Ñ¬Ý¦¨¥¿±`²{¶H¡A¤£¶È¤£
·|¤jÅå¤p©Ç©Î¬°¤§ªq³à¡A¬Û¤Ï¡AÁÙ­n±q¤¤¨V¨ú³\¦h¸gÅç±Ð°V¡A¥H«K¼Wªø­Ó¤H´¼¼z©MÅG
½×¤~¯à¡A¦n¨Ï¦Û¤vªº­×¦æ¤£Â_¼W¤W¡C¦Ó¨º¨Ç¦bÅG½×¹Lµ{¤¤¡AÆ[ÂI¬J¯¸¤£¦í¸}¡B»y¨¥¤S
¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡A©ú©úª¾¹D¤w¸gµLªk®¾¦^§½­±¡A«o¤´µM­nµ±ºÉ¸£¥Ä¬°¦Û¤vºÜ¤OÅGÅ@ªº¤H¡A«o
Á`¬O¿ð¿ð¤£ªÖ©Ó»{¦Û¤vªº¥¢±Ñ¡C¥L­Ìªí­±¤W¬Ý¨Ó¤Ñ¸êÁo¼z¡B¯à¨¥µ½ÅG¡A¹ê»Ú¤W«o¬O·M
Äø¤§·¥¡A§Y«K¬O®ÇÆ[ªÌ¤]¯à²M·¡¦a·NÃѨì³o¤@ÂI¡C³oºØ¤Hª§±j¦n³Ó¡Bµêºa¼bÆZ¡A¨ä©Ê
®æ¤W¦s¦bµÛ«Ü¤jªº¯Ê³´¡Cªø¦¹¥H©¹¡A¥L­Ìªº´¼¼z±N«ÜÃø±o¨ì´£°ª¡A¨ä¥L¤è­±ªº¤~¯à¤]
¤£·|¦³¤°»ò¶i¨B¡C

    ½Í¨ì³o¨½¡A§Ú¤S·Q°_³o¼Ë¤@­Ó¤½®×¡G·í¦~¡AÂÄ­{¯Z´¼¹F´¿¸g¦b¥§ªyº¸¦P¥~¹D¶i¦æ
ÅG½×¡A¦ý¥X®v¤£§Q¡A¦bÅG½×¤§ªì¥L±µ³s¥¢±Ñ¡A²´¬Ý´N­n¹ý©³µL±æ¤F¡C³o®É¡A¹ï¤â¤¤¦³
¤@¤H¥H¬°¦¹¨èªºÂÄ­{¯Z´¼¹F©w·|´d¶Ë²ö©ú¡Bµh­Wµ´±æ¡A«K©êµÛ©¯¨a¼Öº×ªº¤ß±¡¯S·N«e
©¹±´¿s¡C­þª¾¥L¬Ý¨ìªº³º¬OÂÄ­{¯Z´¼¹F¨­Ã䪺¤å®í¸t¹³¥¿¤ß¤fµo¥ú¡B¥ú©ú»®»®¦a¥[«ù
´LªÌ¡A³o­Ó¥~¹D«K°¨¤W¹ï¨ä¥Í°_¤£¦@ªº«H¤ß¡C·í®É¡A¤å®íµÐÂĹïÂÄ­{¯Z´¼¹F¶}¥Ü¹D¡G
¡§¬Q¤Ñ§A±N§ÚÆ[·Q¦b§A«e¤èªºµêªÅ¤¤¡A©ú¤Ñ¦A¦¸ÅG½×®É¡A§AÀ³¸Ó±N§ÚÆ[·Q¦b§AªºÀY³»
¤W¤è©Î¥k°¼ªÓÀY¡A¦p¦¹«h¥²³ÓµLºÃ¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¡AÂÄ­{¯Z´¼¹F¨Ì±Ð©^¦æ¡AªGµM¤O®¾¨g
Äi¡AÂà±Ñ¬°³Ó¡C¥Lªº¹ï¤â¬Ý¨ì¦Û¤vªº¥¢±Ñ«á¡A´N±NÀYµoÃl¤_¸£«á¡AµM«á±i¶}ÂùÁu­¸¦Ü
ªÅ¤¤¡A¦k¹Ï¥HÅã¥Ü¯«ÅܨӥO´LªÌ§éªA¡C¬Ý¨ì³o¤@±¡§Î¡A»PÂÄ­{¯Z´¼¹F¦P¦æªº¤@¦ì¹çº¿
¤Ú·ì¦÷¤h«K¥H¤â¤¤ªºª÷­èéÈ«ü¦V¥~¹D¸¨¦b¦a­±ªº¨­¼v¡A¥~¹Dªº¨­Åé°¨¤W´NÀ³Án¸¨¦a¡C
¦ý¾D¨ì¹ý©³¥¢±Ñªº¥~¹D¨Ã«D¤ßªA¤fªA¡A¥L¤S¹ïÂÄ­{¯Z´¼¹F»¡¹D¡G¥»¨Ó§ÚªºÅG¤~¶W³Ó¤_
§A¡A«ç©`§AªÓ»H¤W¦³¬õ¶À¦âªº¤H¤âÁ|Ä_¼C¡A«D±`¼F®`¡A¤~¥O§ÚµLªk¨ú³Ó¡Q«ö²z§Úªº­×
ÃÒ¤]¤ñ§Aºë²`¡A¤§©Ò¥H±qªÅ¤¤±¼¸¨¡A§¹¥þ¬O¦]¬°§A¨­Ã䪺·ì¦÷¤h¡A¹ê«h«D§Aªº¯à¤O°ª
¶Wµ¥µ¥µ¥µ¥¡C¤£¹L¡AµL½×¦p¦ó¬¾ÅG¡A³o¦ì¥~¹D¤]±»¹¢¤£¤F¥¢±Ñªº¨Æ¹ê¡C­È±o¤@´£ªº
¬O¡A·í®Éªº¤å®í¹³©Mª÷­èéÈÁÓÂà¬y¶Ç¡A¦p¤µ³£¬°§Ú¾Ö¦³¡Aª÷­èéȬO¥Ñ´¼´d¥ú´LªÌ¶Ç¦Ü
µÐ´£ª÷­è¡A¦A¶Ç¦Ü¦h©Ô®Ê¬ü¤TÂáA³Ì«á¥Ñ®Ê¬ü¤¦²¦º¿¶Ç¨ì§Ú¤â¤¤¡Q¦Ü¤_¤å®íµÐÂĪº¸t
¹³¡A«h¬O¥Ñ·í¦~¤@¦ì¦W¥s¥[¥Ë¹çº¿ªºÂñھǪ̳]ªk§ä¨ìªº¡C¤µ¤Ñ½Í¤Î³o¨Ç¾ú¥v¡A¨Ã«D
¦³·NÁq¤HÅ¥»D¡A¦j¤j¨äµü¡C¥u¬O§Æ±æ¤j®a°O¦í¤@ÂI¡A¨º´N¬O¤µ«áµL½×¦b¶i¦æ©Î±µ¨üÄé
³»¡AÁÙ¬O¦æ«ù±K©vªº¨ä¥L¨Æ·~®É¡A§Ú­Ì³£À³±N¥»´LÆ[¦bÀY³»©Î¥kªÓ¤W¡A¦b»P¥L¤HÅG½×
¤D¦Ü°µ­°ªA»ö­y®É·íµM¤]¤£¨Ò¥~¡C

¤­  µoÄ@©¹¥Í
   
    ¦bµL½aµLºÉªº¦t©z¤¤¡A¦òªû©ÒÅã²{ªº¤Û¤ÆµL¶qµLÃä¡A©Ò±Ð¤Æªº«b¤g¤]¯ÉµM§e²{¡C
µM¦Ó¦b§Y¥Í·í¤¤¡A¤j¦h¼Æ¤H³Ì·P½tªñªºÁÙ¬O¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¦b¥L­Ìªº¤ß©À·í¤¤¡A¤]·|
®É±`¾Ð©À·¥¼Ö¥@¬ÉªººØºØ¬ü§®²øÄY¡C¨Ì¦ò¸g°O¸ü¡A·¥¼Ö¥@¬ÉÄݤƨ­«b¤g¡A¤ñ¸û®e©ö©¹
¥Í¡CµØ´¼¤¯ªi¤Á©M³Á´^¤¯ªi¤Á¡A¤]³£´¿ÃٹĹL¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É©MªF¤è²{³ß«b¤gªººØºØ¥\
¼w¡]ªF¤è²{³ß«b¤g¤D¬OªF¤è¤£°Ê¦ò¤§²M²b«b¤g¡A¶Z±C®P¥@¬É¤Q¸U»õ°ê¤g¡A²³¥Í¹Ø©R¤Q
¸U§T¡C¨º¨½ÁöµM¦³¨k¤H¡B¤k¤H¡A¦ý¤H­Ì«o¤£¨ü³g¤ß©MÜҤߪº´o®`¡A¥\¼w¤£¥i«äij¡CµM
¦Ó¦b½Ñ¦h¸gÄò¤¤¡A«o¨Ã¥¼ÄÄ©ú»Ý­n¨ã³Æ¦óºØ¦]½t¤~¯à¶¶§Q©¹¥Í¨ì¨º¨½¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¦b
¾Ð©ÀªF¤è¤£°Ê¦òªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¤ß¬ÛÄò·í¤¤´N·|¼½¤U©¹¥Í¨ä«b¤gªººØ¤l¡C¡^¡CÁöµM±q
¨s³º·N¸q¤WÁ¿¡AªF¤è¤£°Ê¦ò©MªüÀ±ªû¦ò¨ÃµL®t§O¡A¦ýµL½×¨Ì¾a§Ú­Ó¤Hªº¤À§O©À¨Ó§P
Â_¡AÁÙ¬O´N¸g½×·í¤¤ªº¤å¦r¤è­±¶i¦æÆ[¹î¡A§Ú¤´µM»{¬°¨ä«b¤gªº²øÄY®í§®¡A¦ü¥G¤£¯à
»P·¥¼Ö¥@¬É¬Û´£¨Ã½×¡C

   ¦Ü¤_·¥¼Ö¥@¬É¦³µL¤Z¤Ò¡A¦U¤j¯ª®v«h²³»¡¯É¯Æ¡B²ö°J¤@¬O¡C¦Ë¼y¤¯ªi¤Á»{¬°·¥¼Ö¥@
¬É¦³¤Z¤Ò¦s¦b¡A¦Ó³ì¬ü¤¯ªi¤Á©M³Á´^¤¯ªi¤Á¹ï¦¹«h«ù§_©wºA«×¡C³Á´^¤¯ªi¤Á¬O³o¼Ë¸Ñ
ÄÀªº¡G´¶³q¤Z¤Ò©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¤§«á¡A³q¹LªüÀ±ªû¦òªºµL¤W¥[«ù¡A¥ß§Y´N·|¦¨¬°µn¦aªº
¸tªÌ¡C¹ï¤_³o¨Ç¤£¦PªºÆ[ÂI¡A¥H¤Î¦U¦ì¯ª®v¤j¼wªº¨s³º±K·N¡A§Ú­Ì³£À³¤©°ª«×­«µø¡A
¨ÃÀ³³q¹Lºë¶i»D«ä¥h²`¤J²z¸Ñ¡C¸U¸U¤£¥i¨Ì¾a¤Z¤Òªº¤À§O©À¦k¥[´¢´ú¡BÀH·Nµû»ù¡A¥H
§K¥Ñ¦¹³y¤UµLÃä¸o·~¡A¬°¦Û¤v©¹¥Í¦è¤è³]¸m»Ùê¡C

    ³Á´^¤¯ªi¤Á¦b¡m²b¤g±Ð¨¥¡n¤¤¶}¥Ü¡A¦p­Y¨S¦³³y¤UÁ½ªk¸o©M¤­µL¶¡¸o¡A¤S¨ã¨¬¹ï
ªüÀ±ªû¦òªº«H¤ß©M·N¼Öµ¥³o¥|¤j¦]¡A¤@¯ë¤H³£¯à¶¶§Q©¹¥Í¨ì¨º¨½¡A³o¤@ÂI¬O¤Å±e¸mºÃ
ªº¡C

   ¨ìÁ½ªkªº¹L±w¡A¹Ç·í¬£´¿¦b¨ä±Ð¨¥¦³©Ò¯A¤Î¡C³â°Õ¦±´¼¤¯ªi¤Á©MÂÄ­{¯Z´¼¹F³£©ú½T
«ü¥X¡A´¶³q¤H¤£¥i¥H¥ÇÁ½ªk¸o¡C«ê¬ü¤¯ªi¤Á¦b¡m·¥¼ÖÄ@¤å¡n¤¤¡A°£¸Ô²Ó°O­z¤F¦p¦ó¿ë
§OÁ½ªk¸o»P«DÁ½ªk¸o¤§¶¡ªº¬É½u¥H¥~¡AÁٽפΤF¤­µL¶¡¸o¡BªñµLÃä¸oªº½Ñ¦h¹L¥¢¡C¨ä
¤¤¡AºÉµL¶¡¸o¨Ã¤£®e©ö¹H¥Ç¡A¦Ó¦b¤­µL¶¡¸o¤¤¡A±þ¤÷¥À¡B±þùº~¡B¥X¦ò¨­¦å¡B¯}©M¦X
¹¬µ¥¡A¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¤]«ÜÃøIJ¥Ç¡C¦Ü¤_Á½ªk¸oªº±¡ªp´N¤£ºÉ¬Û¦P¤F¡C¤@¤è­±µy¦³¤£·V
´N©ö¹H¶V¡Q¥t¤@¤è­±¡A¦h¼Æ±¡ªp¤U¤S«ÜÃø½T»{Á½ªk»P§_¡C¦Ü¤_Á½ªk»P«DÁ½ªkªº¬É­­¡A
¦b¡mÀ±°ÇµÐÂĽаݸg¡n¤¤¦³¸û¸ÔºÉªº¶}¥Ü¡C

    ­Y´N¤µ¥ÍªºÅã²{¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì«e¥@À³¸Ó¨S¦³³y¹L¤­µL¶¡¸o¡A§_«h¡A¦¹¥@¤]¤£·|±o¨ì
¤H¨­¡C¦]¬°¦p­Y³y¤U¦¹¸o¡A©¹©¹¨­«á¥ß§Y·P¨üªG³ø¡A¨ä´c·~¤@¯ë¤£·|¹j¥@¦¨¼ô¡CµM
¦Ó¡AµL½×¤TÂêk®vÁÙ¬O´¶³q¦æ¤H¡A¦b¤µ¥@ªº¨¥¦æ¤¤«o·¥©öIJ¥ÇÁ½ªk¸o¡C¬°¦¹§Ú­ÌÀ³·í
®É±`²r¤OÄb®¬¡C¦ò¸g¤¤Á¿¡A©À»w¤Q¸U¹Mª÷­èÂÄئ¤ß©G¡A¥i¥HÄb²b¹H¥Ç±K­¼®Ú¥»»}¨¥ªº
©Ò¦³¸o·~¡A¦ÓÁ½ªk¸o«hÄݤ_¹H¥ÇÅã©v±o®Ú¥»»}¨¥¡A©Ò¥H¦p¬O©À»w©w¥i²M²b¦¹ºØ¹L±w¡C


  ³o¤]¬O¥»°|¨C¦~¥l¶}ª÷­èÂÄئªk·|ªº¥Øªº©Ò¦b¡Cªk·|´Á¶¡¡A¨C¦ì°Ñ¥[ªÌ¤_¨â¡B¤T¤Ñ
¤º§Y¥i¿n²Ö¤@»õ¹M¤ß©G¤§¥\¼w¡A¨äÄb®¬¸o»Ùªº¤O¶q¥i·Q¦Óª¾¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò´¿«ü¥X¡A²³
¤H¦@­×¤§¥\¼w¬O¦U¤H©Ò­×¥\¼wªºÁ`©M¡A¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¤@¸U¤H°Ñ¥[¦P®É°Ñ¥[ªk·|¡A¨C
­Ó¤H¤_ªk·|´Á¶¡©Ò³yµ½·~³£±N¼Wªø¤@¸U­¿¡CµM¦Ó¡A¦p¤µ«o¦³«Ü¦h¤H¤£¬Û«H³o¤@ÂI¡A¥@
¶¡ªº¾ÇªÌ¹ï¦¹¤]¤£¤©©Ó»{¡C¨Æ¹ê¤W¡AµL½×µ½·~§í©Î¸o·~¡A­Y²³¤H¦@¦P¨ó°Ó¡B°Ñ»P¡A¨C
­Ó¤H±N±o¨ì¤@¥÷¬Ûµ¥ªº¥\¼w©Î¸o·~¡C¨Ò¦p¤@¤d¤H¦P®É±K¿Ñ±þ®`¤@¤H¡A«Ý¨ìªG³ø¦¨¼ô¤§
®É¡A¤d¤H¤¤ªº¨C­Ó¤H³£·|·P¨ü±þ®`¤@¤H¤§ªG³ø¡C¦Ó²³¤H©Ò³y¤§µ½·~¥\¼w¤]»P¨ä²z¬Û
¦P¡CºÉºÞ³o¼Ë¡A«o¤´¦³¤@³¡¤À¤H¿ù»~¦a»{¬°­Ó¤H©À»wªº¥\¼w¸û¤j¡A¶°Åé¦@­×ªº¥\¼w¸û
¤p¡A³o¨Ç¨£¸Ñ³£¬O¹ï¦]ªGÃö¨t¤£¤Q¤À«H¥ô©Ò­P¡C§@¬°¤@­Ó­×¦æªÌ¡A§Ú­Ì²zÀ³¬Û«H¦òªû
ªº±Ð¨¥¡A¯S§O¬O¹ï¦]ªG­n¥Í°_°í©wªº«H¸Ñ¡A¥H«á¦A¹J¤j«¬ªk·|®É¡A¤@©w­n¿n·¥°Ñ¥[¡A
±q¦Ó±o¨ì¤j®a¦@­×±oµ½·~¥\¼w¡A³o¦P­Ó¤H­×«ùªº§Q¯q¬Û¤ñ¡A¬Û®t¤Q¤ÀÄa®í¡C

    Á`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú¦b¦¹§Æ±æ¤j®a¤@¤ß¤@·NÆ[·QªüÀ±ªû¦ò¡A¤é©]¬èë¡A¦@¦PµoÄ@©¹¥Í¦è
¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C°²¦p¯à¦p¦¹¦æ«ùªº¸Ü¡AµL½×¤µ¥Í©Î¨Ó¥@¡A§Ú­Ì³£·|¨I®û¦bµLÃ䪺§Ö¼Ö·í
¤¤¡C¥¿¦p«e½ú¤j¼w¦bª÷­è¹Dºq¤¤©Ò§u°Ûªº¨º¼Ë¡G¨ã¨¬µÐ´£¤ßªº¤H¤µ¥Í¥i¥H±o¨ì§Ö¼Ö¡A
¨Ó¥@¤]¯à©¹¥Í¦è¤è¡A¤£·|³Qµh­WªÈÄñ¡I¤@·Q¨ì³o¨½¡A§Ú´N¤£¸T¤ß¥ÍÅw³ß¡I¦p¤µ¡AÁöµM
§Ú³o­Ó¥|¤j°²¦Xªº¦â¨­¤w¸g¦~¦ÑÅé°I¡Bý®z¤£³ô¡A«o¤´µM¸T¤£¦í­n°Û°_®®¦Õªºª÷­è
ºq¡A¸õ°_Åw§Ö¡BÀu¬üªºª÷­è»R¡K¡K

    §Ú­Ó¤H»{¬°¯à°÷¦³©¯Å¥»DµL«¯¥ú´LªÌªº®í³Ó±Ð¨¥¡A¬O¤@ºØ·¥¤jªººÖ³ø¡A¦]¬°´LªÌ
ªº±Ð»£¹ï¨C¤@­Ó±ý¬É¤Z¤Ò´X¥G³£¦æ¤§¦³®Ä¡C¦b¾Ç²ßªº¹Lµ{·í¤¤¡A§Ú­ÌÀH®É³£¥i¥H·P¨ü
¨ì´LªÌÄY¼Fªº¥Ø¥ú¦ü¥G¥¿ª`µøµÛ§Ú­Ì¡A¦]¦Ó¨C­Óµy¦³µ½®Úªº¤H³£·P¨ì´m´m¤£¦w¡B²Û·\
¸U¤À¡C¦pªG¦³­þ­Ó¤H¦b¾Ç²ß´LªÌ±Ð¨¥®É¤´µMµLª¾µLı¡B³Â¤ì¤£¤¯¡A¨º¥L¦pªG¤£¬O¤@¦ì
¤w¸gÃÒ®©¤Fªº¦¨´NªÌ¡A´N¤@©w·|¬O­Ó¤£¥i±ÏÃĪºÄø¤~¡C

    ²{¦b¡A¥@¶¡²³¥Í©Ò³yªº´c·~°ï¿n¦p¤s¡AµL½×¦ó®É¦ó¦a¡A²³¥Í³£³£¤£¥i¯à±o¨ì¤ù¨è
¦w¼Ö¡C·í§Ú­Ì¹ï¦¹¾Ì­ÉµÛ¦Û¤vªºÀY¸£¥[¥H«ä¦Ò©M§à¾Ü®É¡A¤S«ç¯à¤£¥Í¹½·Ð¤§¤ß¡H¦^·Q
§Tªìªº®É­Ô¡A¤H­Ì¯à°÷¦ÛµM¦æ«ù¦òªk¡A¥H¯«Åܦæ¤_µêªÅ¡A¥HÁI©w¬°­¹¡A³q¨­³£¥i©ñ®g
¥ú¨~¡C¦ý¬OÀHµÛ·Ð´o¶V¨Ó¶V­«¡A²³¥ÍªººÖ³ø¤]¶V¨Ó¶V¤p¡A¥@¶¡»P¥X¥@¶¡ªº¯à¤O¤]¶V¨Ó
¶V§C¡A¥H­P³vº¥ºtÅܦ¨²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡C·í¤µ¤w¬O¤­¿B¿K²±¡A¥@¬É¤W¦AÃø´M§ä¨ì¤@µ·¯u
¥¿ªº¦w¼Ö¡A¨ì³B³£¥R¥¸µÛÄÈÄD¡B½E¬Ì¡A¤D¦Ü¾Ôª§µ¥ºØ¨aÃø¡A³o¬O¦h»ò¥O¤H´d¶Ëªº¨Æ
±¡¡I¦b³oºØ¤@¤ù´c¦Hªº¤j®ðª^¤¤¡A¦pªG§Ú­ÌÁÙ­n»º°£¦Û¤vªº¦UºØ¹H½tªº¸Ü¡C´N¥²¶·¦h
©À»w¨ã¥ú¦ò¥À¤ß©G¡C¨Ã°@¸Û¦a¬èëÆ[¥@­µµÐÂÄ¡C

    ½¬ªá¥Í¤j®v´¿±Â°O¹D¡G¡§®É¤éÁö¨Ì¡A¤H¤ß¤w¤£¥j¡C¡¨»»±æ´ù´ù¬Pº~¡A±q¥j¨ì
¤µ¡A§Ú­Ì´¿¬Ý¹L¦h¤Ö¦¸¤é¸¨¤é¥X¡B¤æÂà¬P²¾¡H¡I¥¿¦p¤H¶¡¯ó¤ì·³·³¬\ºa¡B©P¦Ó´_©l¤@
¯ë¡A¤j¦ÛµMªº³\¦h´º­P³£¬O«í¤[¥¼ÅÜ¡B¦~¦~¨Ì¡A¦Ó¤Hªº¤ß¦a«o¦AÃø¥H¦^´_¦pªì¡C

    ¦h»ò§Æ±æ¤j®a³£¯à®É¨èÆ[¹î¦Û¤v¤º¤ß°Ú¡I§Ú­ÌÀ³ºÉ¶q§J¨î·Ð´o©M³g±ý¡AÁקK¤@¤Á
´c¦H¦æ¬°ªºµo¥Í¡C¦pªG¬O¦Ñ¦~¤H¡A¨º´N¤£­n¦A»E¶°¶¢²á¡A¥H§K®ö¶O¥ú³±¡Q¦~»´¤H¤]¤£
À³»P¥@¶¡¤Z¤Ò«U¤l¤@°_²×¤é¼r²V¡Q¦Ü¤_¤p«Ä¤l¡A¤÷¥À§ó­n¹ï¥L­ÌÄY¥[ºÞ±Ð¡A¨M¤£­n¥L
­Ìªg¤W¥ô¦ó´c¦H²ß®ð¡C±I¤Ñ½×®v¦b¡m¤J¦æ½×¡n¤¤´¿¸g«ü¥X¡G¨­¬°µÐÂÄ¡A¨C·í¦æ¨Æ¤§
«e¡AÀ³·í­º¥ýÆ[¹î¦Û¤ß¡A¥H«KÅv¿Åµ½´c§Q¹ú¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¥u°µ¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¦Ó¤£°µ·Q°µ
ªº¨Æ±¡¡C

    ¦b¦¹¥½ªk®É´Á¡AµL½×´N¥~¦bªº¾¹±¡¥@¬É¡AÁÙ¬O´N²³¥ÍºØºØ¤£³ô¤J¥ØªºÅã²{¦Ó¨¥¡A
§¡¥i¿×­è±jÃø¤Æ¡C¦]¦¹§Æ±æ¤j®a¯à°÷¾ð°_¥¿¨£¡A²`¤Á«äºû¡A»{¯u¨úªÙ¦Û¤vªº¤@¨¥¤@
¦æ¡A¤@Á|¤@°Ê¡A¥H«KºûÅ@¦òªkªºÁ`Åé§Î¶H¡C
   
    ¨C·í§Ú­ÌÆ[¹î¦Û¤vªº¤º¤ß®É¡A§Ú­Ì´N·|µo²{¡A¹ð¹ð¯F²{¥X¨Óªº¡A¦h¬OÃø¥H§J¨îªº
½Ñ¦h·Ð´o¡A¯u¥¿ªºµ½©À¹ê¤D¤Ö¦Ó¤S¤Ö¡C§Y«K°¸º¸¥Í°_±N¤ßÃÑÂà¦V¦òªkªº©ÀÀY¡A¨º¦n¤£
®e©ö¤~¥Í°_ªºµ½©À¤]Á`¬O¤@°{§Y³u¡A¤O¦³¤£¶e¡C¦pªG§Ú­Ì¦AÂà¦ÓÆ[¹î¤H¥Íªº¦UºØ¦]
½t¡A«K·|µo²{¡A§Y¨Ï¦Û¤v¸Û¤ß¸Û·N¦a¬èë¤W®v¤TÄ_¡AµL·N¤¤¤]·|¾D¹J²³¦h¹H½t¡A¥»¨­
ªº¹Ø©R¤]¦p¦P¯ó¦y¤WªºÅS¯]¤@¼Ëµu¼ÈµL±`¡A³o¨Ç³£·|¥O§Ú­Ì¤ß¦Ç·N§N¡C¥Ñ¦¹¡A§Ú­Ì¤~
¥i¥H²`¤ÁÅé·|¥X°ª»Ú¥²¼Z¡A¿n»E¥²´²¡A¦³¥Í¥²¦³¦º¡A¦³¿³¥²¦³°Iªº²`¨è¹D²z¡C¨Ã¶i¦Ó
»{ÃѨì¥@¶¡ªº©Ò¦³ªk«h¡B½ü¦^¤¤ªº¤@¤ÁÅã²{³£¹ê¦p¦¹ªº¤£¥i¨Ì¾a¡C¦]¦¹¡A¥u¦³µoÄ@±q
½ü¦^·í¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¤~¯àÂ\²æµh­Wªº®¹¿£¡A±o¨ì¨s³ºªº§Q¯q¡C
   
    ¦b³o­Óµo¤ßªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì³Ì¦n¤£­n¾ÌªÅ³\¿Õ­n©Ó¾á¦h­«¦h­«ªº¾á¤l¡C¦b¸g¹L¤Ï
´_Åv¿Å«á¡A¤Z¬Oı±o¦Û¤vµLªk³Ó¥ôªº¤u§@¡AµL½×¬O¦³Ãö¦òªkªº¡AÁÙ¬O»P¦òªkµLÃöªº¡A
³£¤£­n¤@·§µªÀ³¡A§ó¤£­n»´©ö´Nµo¤U§»Ä@¡C§@¬°¤@¦WÁ¡¦a¤Z¤Ò¡A§Ú­Ì¥»¨Ó´N¤£¥i¯à¨ã
³Æ¶W¤Zªº¤u§@¯à¤O¡A¬G¦ÓÀ³·í§V¤O±qµo°_Ä@µÐ´£¤ß°µ°_¡A¥H´Á³q¹L­×¦æ´£°ª­Ó¤Hªº¯à
¤O¡A¨Ã«D­n¦n°ªÄE»·¦a¥h¹ê½î¤°»òµÐ´£¤ß¡C§_«h¤£¦ý¹ï¤_²³¥Í§Q¯q¬Æ¤p¡AÁÙ·|¹ï¦Û¤v
ºc¦¨¦M®`¡C¦]¬°§Q¯q²³¥Íªº«e´£¬O¥²¶·¨ã¨¬¤£¦@ªº´¼¼z»P¯à¤O¡C§_«h´N¤@©wÃø³ô­«
¥ô¡C­Y«×¤Æ²³¥Íªº¦]½t©|¥¼¦¨¼ô¡A¦Û¤v´N¶TµM¦æ¨Æ¡A©TµM¨äµo¤ß­È±o·q¨Ø¡A¦ý¹ê»Ú®Ä
ªG©wµM¤£·|²z·Q¡A¨Ã¥BÁÙ·|¦]¦¹¦Ó»Ùê­Ó¤H­×¹D¡A¨äµ²ªGµL«D¬O¡§¦ËÄx¥´¤ô¤@³õªÅ¡¨
¦Ó¤w¡C©Ò¥H¡A¦b¨S¦³Àò±o¨¬°÷ªº´¼¼z»P¯à¤O¥H«e¡A§Ú­ÌÁÙ¤£¦p«e©¹±IÀR¤§³Bºë¶i­×
«ù¡A¥H´Á¦­¤é°µ¨ìÄ@¦æ¤@­P¡C

    ¥H©¹ªº°ª¹¬¤j¼w¡B½Ñ¦òµÐÂÄ­Ì¡A¹ï¤_±IÀR²M«Õªº¤sªL²`³BµL¤£¥æ¤fºÙÃÙ¢w¢w¨º¨½
¨S¦³³¥ÆZªº²³¥Í©M³Ù¾xªº³õ­±¡Q¨º¨½»·Â÷¤F¼É¤O©M¶Ë®`¡A¦³ªº¥u¬Oµ½¸Ñ¤H·Nªº¤p°Êª«
©MªÅ¤¤ªº­¸³¾¡A¦Ó¥¦­Ì¤]·|¦¨¬°­×¦æ¤Hªº©¾¹ê«Q¦ñ¡C¦p¦¹´Ï¨­¦b±KªL¤§¤¤¡A©w·|·Pı
±yµMÀRÁÄ¡Q¦w¦í¤_¤s¬}¤§¤º¡A«ç¯à¤£·P´g·N¦w¶¢¡C¤s¸}¤U¡A¼ë¼ëªº·Ë¤ô½w½w¬y¹L¡Q¥­
­ì¤W¡A¤­ÃC¤»¦âªºÂAªáª§©_¤æÆA¡Q¶ä¶äªº»e¸Á¡A¦bªáÂO¤¤½L±Û­¸»R¡A°ÛµÛ°Ê¤H¤ß©¶ªº
ºqÁÁ¡Q¤£ª¾¦Wªº¤p³¾¡A¤T¤T¨â¨â¦a°ûÂà³Ú»ï¡A©¿°ª©¿§C¦a°l³v¼^À¸¡Q·L­·§j©Ø¡A°e¨Ó
Á\Á\¨G¤H¤ßµÊªºÑÐÀȲM­»¡Qªi¥úÄkùСA¿ººyµÛ¤ÑÃZ¯Â²bªº­Ë¼v¡A¥O¤H¤ß¾K¯«°g¡Q»·³B
ªº¤s¼î¤¤ÂIºóµÛÂOÂO»AºñªºªQ¬f¡Q¦Ó¸}¤Uªº¤s©Y¤S¾Q®i¶}µLÃ䪺¦p½®ªÚ¯ó¡C³o²ª½´N
¬O¤@´T¦p¸Öªºµe¨÷¡AµS¦p¤Ñ°ê­°Á{¦b¤H¶¡¡C³ô¥¬¥§µn¤¯ªi¤Á¦bÃÙ¹|¦â¹F±IÀR³Bªº¤@½g
¤å³¹¤¤¤]´¿»¡¹D¡G¦p¦¹±IÀRªº¤sªLµS¦p¤Ñ°êªºªá¶é¡A¥|©uªºµL±`ÅܤƤ]¯à¬°¦æªÌ¤§Æ[
­×±a¨ÓµL¤W§U½t¡C

    ¦p¤µ¡A¤w¸gÁͤJ¤F¸Ñ²æ¤j¹Dªº§Ú¡AÀH¶¶¦òªûªº¨¥±Ð¡Aµo¦Û¤º¤ß¦aÄU§i¤j®a«e©¹±I
ÀR³B©Ò¡Aºë¶i¤£¾Ó¦a­×«ùµ½ªk¡A«×¹L¦³·N¸qªº¤@¥Í¡C
 
    ¦b§Ú­Ì­É¥H´Ï¨­ªº³o­Ó½ü¦^¤j®ü¤¤¡A¨ì³B³£¥Rº¡¤Fµh­W¡A©Ò¥H¨ã¦³´¼¼zªº¤H¤@©w
­n¥J²Ó¨úªÙ¦]ªG¡Aºë¶i­×«ù¥¿ªk¡A¥H«K±N¨Ó¥°ªk§Q¥Í®É¯à¤Þ¾É²³¥Í¦@¦P²æÂ÷­W®ü¡C­n
ª¾¹D¥H§Ú­Ì²{¦bªº¤Z¤Ò¹Ò¬É­n·Q«×¤Æ²³¥Í¡A¨º¬O·¥¬°§xÃøªº¡C©Ò¥H¡A§Ú¦b¦¹©^ÄU¨C¤@
¦ì¦³½t§Ì¤l¡A¤@©w­nµoÄ@©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¦b¨º¨½¡A§Ú­Ì±NÀò±oµLꪺÅG¤~©M¨s³º
¶êº¡ªº´¼¼z¡AµM«á¦A¤J¦¹®P±C¥H«×¤Æ²³¥Í¡A¨º¤~·|¹F¨ì¨Æ¥b¥\­¿ªº®ÄªG¡C¾Ú¦ò¸g°O
¸ü¡G¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¤D²M²b«b¤g¡A¨ä®í§®¥\¼w¤£¥i«äij¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì­º¥ýÀ³·íªÙ±ó¦Û¤v
ªº¤ÑÆF»\¢w¢wµoÄ@©ñ±ó¤µ¥Í¡A¤F²æ½ü¦^¡A¶i¦Ó¤Oª§©¹¥Í¦è¤è¡C¥H«e¦³¤@¦ì¤j¦¨´NªÌ¦b
¥l¶}·¥¼Öªk·|®É¡A´¿§i¶D¤j®a¡A¦p¤£¯à²{¶q¦aÆ[·Q¥XªüÀ±ªû¦ò¤Î¨ä¤â¤¤¤§²Ú¡A´N¥i¥H
¤è«KªkÆ[·Q¥L¥»¤H»P¥L¤â¤¤ªº¤j¸J¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A°²¦p§Ú­Ì·í¤¤¦³¤H¤£¾ÕªøÆ[·Q¥»
´L¡A«K¥i¶È¶ÈÆ[·Q­ð¥d¤W­±ªüÀ±ªû¦òªº§Î¶H¡A³o¼Ë¤]¤´µM¥i¥HÀò±o®í³Óªº¥[«ù¡C

    ºÉºÞ§Ú¤£¹½¨ä·Ð¦a«Å»¡¤F§Ú¦Û¤v¹ï¥½ªk®É¥NªººØºØ¤£ºÉ¤H·N¡A¤£¦p²z¦pªk¡A¬Æ©Î
¤¡­®¡B¥i©È¡B¥²¼Z¦aº»µ¥²{¶Hªº¹½·Ð¤§¤ß¡A¦ý¦³¥y¥j¸Ü»¡±o¦n¡G¡§·R¤§¤Á¡A¬G¨¥¤§¤]
­V¡C¡¨´N§Ú¥»¤ß¦Ó½×¡A§Ú¦h»ò¤£Ä@¬Ý¨ì³o¨ÇÅý§Ú¤ßµhªº¦æ¬°°Ú¡I§Ú¦h»ò§Æ±æ¦òªûªº®Ô
®Ô¼z¤é¯à­«·s½÷Ä£¤_Âæa¤D¦Ü¥þ¥@¬Éªº³Q¯Q¶³¾B½ªªº¤ÑªÅ¤§¤W¡I§Ú®Ú¥»´N¤£Ä@¬Ý¨ìºø
©µ´X¤d¦~ªº¦ò¤§¼z¿O¦b§Ú­Ì³o¤@¥N¤H¤â¤¤¼Z¤_¶Â·t¡I

    §Ú¥i¥H©Z¸Û¦a±N¤@¥y¡AµL½×¤­¿B´c¥@ªººuºu¿B¬y¦³¦h»ò³ÙÄÛ¡A²³¥Í¦³¦h»ò³g°ý»P
·M·ö¡A¥u­n¦³¤HÁÙ¦b¦æ«ùµ½ªk¡AÁÙ¦bºë¶i»D«ä¡AÁÙ¦b²M²bªº¦a¤è¤£ÁI©t¿W»P±I¹æªº¨³
²r­×¦æ¡A§Ú¥»¤H´N¥Ã»·¤£·|»·Â÷¥L­Ì¡I
 
    §Y´N¬O¤j¦h§Ì¤l³£¤w¾Ó«å¡BÃi´²¤U¨Ó¡Q§Y´N¬O¤j¦h¼Æ¥@¤H³£¤w³Q¦UºØ¥@¶¡¤Kªk©Ò
¥]³ò¡B©Ò¦Ã¬V¡Q§Y´N¬O³\¦h­×¦æªÌ³£¤w­I«q¤F¥L­Ì®Ú¥»¤W®vªº±Ð¨¥¡Q§Y´N¬O¦³¶V¨Ó¶V
¦hªº¹¬¤H³£¤w§â¥X®a·í¦¨¤@ºØ¾·~¡Q§Y´N¬O¦³¤@¼·¤S¤@¼·ªº°²¬¡¦ò¡B°²³ô¥¬­Ì¤j§åÀ³
¥@¡§¥°ªk¡¨,§ÚÁÙ¬O­n»¡¤@¥y¡G¥¿¦]¬°«ã¨ä¤£ª§¡A§Ú¤~·|¹ï¥L­Ì¤ß¥Í¹½·Ð¡Q¥¿¦]¬°«s¨ä
¤£©¯¡A§Ú·Q§ÚÁÙ¤£·|¹ï¥L­Ì¯u¥¿¥Í°_¹½·Ð¤ß¡C¦]¬°§Ú­nºÉ¨ì§Ú§@¬°¤@­Ó¤W®vªº°ò¥»³d
¥ô¡A¯S§O¬O¦b·í«e³o¼Ë¤@­ÓÄA­Ë²V¶Ãªº¸sÅ]¶Ã»Rªº®É¥N¡C

    §Ú¬Û«H¦b¤£»·ªº±N¨Ó¡A§Ú¤@©w·|¹ê²{¦Û¤vªº¿Õ¨¥¢w¢w§Ú¦Û¤v¥H¤Î©Ò¦³²²Äݳ£·|¦b
¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¨½¬Û¨£¡I

¡@

¦^ª÷­è­¼¤å³¹¾ÉŪ